Вы всегда за нас, за детей...
Отличный фильм. Не совсем точный перевод, ибо должно быть 'СТАТЬ Астрид Линдгрен'. Фильм, действительно, о том, что повлияло на молодую Астрид, каким образом она стала писать так, а не иначе. Это не летопись великой писательницы. Но эпизод ее жизни, показанный в фильме очень трогателен и убедителен. Примечательно, что в фильме по сути нет отрицательных персонажей. Просто жизненная ситуация. Так получилось. Даже Аксель - не подлец в прямом смысле слова. Он и спрашивает: 'Скажи, что я сделал не так?'. Он старался быть порядочным, просто его поступки оказались не такими, какими их ожидала от него Астрид. Всё как в жизни. Отлично сыграла главная героиня. Весь фильм смотришь на нее с удовольствием. Она естественна, трогательная, правдива. Далеко не красавица, но очень обаятельная. К ней проникаешься сочувствием, соучастием. Совершенно бесподобны артисты - родители Астрид, особенно мама. Последние кадры с бабушкой в церкви великолепны. Вообще, последняя треть фильм - для зрительских слез. Редко, когда сейчас снимают настолько по-доброму трогательно. Музыка! Обязательно смотрите в хорошем качестве и не расходитесь при первых титрах. Потом, после детского хора пойдет отличная песня. Музыка - в полной гармонии с сюжетом, с эмоциями героев. Фильм в лучших традициях шведского кино: реалистичен, точен в деталях, по-хорошему скуп на экшн. Прекрасны природа, костюмы, интерьеры - отличная операторская работа. Отрадно, что в Швеции не разучились снимать качественные, умные, трогательные фильмы. 9 из 10
Гумберт и Лолита
До вселенского локдауна нам с мужем и детьми посчастливилось побывать в Стокгольмском музее Астрид Лингрен Юнибакене, который она сама проектировала еще при жизни. Всё там было сделано по её задумке и дышит смехом, радостью, Жизнью! Волшебное место. Масса ярких, счастливых воспоминаний. Всё переведено на все языки мира - ходишь с аудиогидом на русском языке и погружаешься в сказочную реальность её книг. Незабываемые впечатления... Поэтому и о создательнице таких чудес, естественно, думаешь как о солнечном, теплом, очень светлом и любящим жизнь человеке!... И вот я смотрю эту 'автобиографию'... И хочется двух вещей - помыться и Развидеть!!! Как хорошо, что я не стала смотреть этот фильм с детьми - подростками. Количество постельных сцен, где девочка-подросток скачет верхом на взрослом мужике, зашкаливает. Объясните, зачем было больше, чем половину фильма экранизировать, как взрослый мужчина спит с подростком из крестьянской семьи, которая в жизни ничего, круглее ведра не видела? И еще и говорит при этом, узнав, что она забеременела: 'Но я не хотел ничего плохого!' Молодец такой, ага. Отец СЕМЕРЫХ детей - не знает, как это происходит? Семья Астрид - тоже, вроде бы, исходя из её воспоминаний - дружная и веселая, здесь выставлена какими-то религиозными фанатиками. Мать так вообще как-будто ненавидит дочь... Словом, 'позитив' в каждом кадре. Давно не видела таких аморальных, депрессивных и мрачных фильмов. Единственное светлое пятно - знакомство Астрид с будущим мужем - приятный актер, ну и на фоне творящейся дичи выглядит просто принцем на белом коне. В фильме она показана озлобленной, дикой, безумно одинокой и истеричной личностью, просто физически больно смотреть. Уверена, сама писательница в гробу бы перевернулась от такого 'байопика'. Пусть долго икается его 'творцам'. 2 из 10 За труд костюмеров, массовки и слезовыжимательных сцен с маленьким ребенком, которого бросила мать.
Не 'Быть Астрид', а 'Как создатели фильма представляют себе Астрид'
Эта удивительная женщина прожила 95 лет, стала всемирно известной детской писательницей и общественным деятелем. Ее книги переведены едва ли не на все языки мира. Она объехала огромное количество стран с гуманитарными визитами... Но что же по мнению создателей означает быть Астрид Линдгрен? В течение двух часов они основательно и с массой измышленных подробностей обсасывают один-единственный постыдный эпизод жизни всемирно известной писательницы! Да кому интересно, черт возьми, как она стала писать великолепные детские книги?! Вот в юности забеременела от женатого мужика - это интересно! В фильме от самой Астрид нет вообще ничего. По ее собственным воспоминаниям ее родители были очень нежными и любящими людьми, не стеснявшимися проявлять любовь к друг другу и к детям. В фильме мы видим фанатичную религиозную ханжу-мать и бессловесного мямлю-отца, у которого за весь фильм практически одна фраза - ну мама же тебе желает добра! О том, что Ларс не был сыном Линдгрена, биографы Астрид Линдгрен узнали только после ее смерти, примерно в 2014 году. Она скрывала этот факт! Из чего мы легко можем сделать вывод, что смачными подробностями о том, как у нее все было с тем человеком, она не делилась вообще ни с кем. Поэтому все, что вы увидите на экране - плод воспаленной фантазии создателей киноленты. Впрочем, справедливости ради, стоит отметить, что в начале фильма говорится: 'на создание этого фильма авторов вдохновили события из жизни Астрид Линдгрен'. Ну то есть почти прямым текстом - события нас вдохновили, конечно, но фильм не о них. А о том, на что они нас вдохновили. Как история о девочке, попавшей в трудную ситуацию, забеременев от женатого мужчины сильно старше ее - довольно неплохо. И если смотреть фильм, как отвлеченный рассказ, никак не связанный с Астрид Линдгрен, то все хорошо. Интересно, атмосферно, может быть даже с духом времени. Одно плохо - рассказанная история чрезвычайно мало имеет отношения к всемирно известной и любимой детской писательнице!
Быть Астрид Линдгрен
'Дорогая Астрид, вы много пишете о смерти, но когда я читаю о ней в ваших книгах, мне еще больше хочется жить. Вы тоже любите жизнь!' Потрясающий жизнеутверждающий фильм о непростой судьбе шведской писательницы. Она первая в своем городишке состригла волосы, хотя тогда это было из ряда вон. Она из тех взрослых, кто не забыл - каково это быть ребенком. За каждой сказкой, которую она написала, кроется пережитый ею удар судьбы. А вы думали, как создается великое? Кино о писателе, о преодолении и силе, о предательстве, о людском осуждении и порядках того времени, о взрослении, великодушии и любви. Очень рекомендую.
Фильм не про 'быть', а про довольно бурную юность Астрид
И это фильм не про сказки известной детской писательницы, как настраивает название от горе-локализаторов и постер к фильму, а довольно жёсткий и истеричный фильм про ошибки молодости. Притом начало было довольно жизнерадостным, но стоило юной Астрид связаться со взрослым редактором газеты, как весь фильм пошёл под откос. Даже сложно было досмотреть до конца и несколько раз прерывал просмотр. (благо современные видеопроигрыватели запоминают позицию просмотра при выходе). Я действительно надеялся на какую волшебную биографию, где сказки будут переплетаться с различными событиями жизни Линдгрен. Но это лишь по вине переводчиков, которые на свой лад перевели оригинальное название. Тут события фильма охватывают лишь юность писательницы, где она по сути наломала дров. Также фильм этот явно не для детей. Хотя Астрид была детской писательницей. Так что введение в заблуждение от локализаторов налицо. Поэтому смотреть не рекомендую. Волшебства тут особо нет и это просто очередная тяжёлая судьба юной девочки, которая сама же по сути и наворотила делов. И весь фильм начинается беготня туда-сюда, истерики, сопли и тому подобные вещи от взрослеющего переходного организма. И всё то юной Астрид не нравится, даже когда всё сложилось вроде бы хорошо. 4 из 10
Рано повзрослевшая девочка.
Моим стихам, написанным так рано, Что и не знала я, что я - поэт, Сорвавшимся, как брызги из фонтана, Как искры из ракет, Ворвавшимся, как маленькие черти, В святилище, где сон и фимиам, Моим стихам о юности и смерти, - Нечитанным стихам! - Разбросанным в пыли по магазинам (Где их никто не брал и не берет!), Моим стихам, как драгоценным винам, Настанет свой черед. Чуткий, тонкий, наполненный юношеской романтикой. Именно так хочется говорить о фильме открывающем миры шведской писательницы Астрид Линдгрен. Шестнадцать лет ей на экране и скучные библейские проповеди в церкви она трансформирует в игривые шутки, заурядность внешности на танцевальной площадке обращает в плясовой неподражаемый вихрь. Огненная страсть души проявленностью искр в глазах. Её распирает изнутри счастье готовое разорвать грудь. Вырваться, оповестив округу. Зима, лесная дорога, половина десятого ночи, брат в попутчиках и останавливаясь под светом Луны, она заявляет, - мне надо покричать! Что, простите, надо? Да-да, покричать. Крик не истошен, не пуглив, он внутренним горном сильного человека, призывным рокотом едва ли не оленьего рёва. Внутренний плеск творческого опьянения захлёбом. Помните как это звучало у К. Шахназарова в 'Зимнем вечере в Гаграх' - Удар должен быть, удар! В чечётке главное — кураж. У Астрид Линдгрен кураж что надо. Есть это состояние, можешь поймать слетевшую на плечо музу - ширь дорожного тракта распахнутой колеёй пред тобой, нет - муки скомканностью листов в урну. Удача сама идёт в руки - предложение поработать в газете, дар печатного слова - остротой ума. И тактичная взрослость, вблизи зарождающейся сексуальности, познание мужчины как любовника и осторожная неосторожность приговором расплаты. А она так неопытна, так юна. Месяц-другой и пойдёт молва. Муки отчаянного положения туманят. Всё увиденное напомнило ленту Бу Видерберга 'Цветения пора', 1995 года. Там подросток пятнадцати лет и учительница тридцати семи брошенные роком в объятия друг друга. Здесь девочка шестнадцати и мужчина с двумя браками за спиной и кучей ребятишек в постижении азбучных истин. Трогательные, наивные открытия. Робкие дверные скрипы и первая пылкость пощёчин. В какой то момент показалось, что фильм несколько забуксовал, увяз в одной временной поре. Не двигается вперёд. В 25 лет, в 30, 35 - вехи трудов я ожидал открыть. Но увы, режиссёр оставил нас в границах 19-20 лет Астрид. Может быть это была самая сложная пора в жизни будущей писательницы? Возможно. Красок плача, автор не пожалел. Скорби и боли здесь через край. Так формировался, закаляясь характер. И именно здесь истоки душевных потоков 'Малыша и Карлсона', 'Пеппи Длинный чулок', 'Расмус - бродяга' и др. 7 из 10
MM
Mizantrop-Vseya-Rusi
Кинокритик
Позитивный отзыв
Астрид
Главная женская роль перевешивает все недостатки картины. Причем, серьезно так перевешивает. В последние годы не приходилось видеть настолько сильных женских ролей. Две женские роли второго плана в исполнении, по своему, не менее интересных актрис, еще больше подталкивают к размышлениям, рано или поздно упирающимся в слова — 'женское кино'. К слову, кино и снято женщиной. Знаю, какая сейчас мысль может вас посетить, раз прозвучала фраза 'женское кино' — значит, за ней последует циничная и жестокая критика в адрес фильма. Нет, не последует. В данном случае, словосочетание женское кино — не обесценивающая формулировка, а только констатация, подчеркивающая особенности постановки. Мужские персонажи обезличены до состояния статистов — они что есть, что и их нет, их вообще можно убрать, и такое действие останется незамеченным. А женщины напротив — чрезвычайно интересны. В них пульсирует жизнь, на их лицах неподдельные эмоции и переживания, особенно у Астрид. В ее переживаниях, на протяжении всего фильма, творится целое буйство эмоций. Неординарный характер будущей писательницы просится на свободу, так же как и неуемное воображение, не умещаясь в рамках общепринятого поведения. Один только танец чего стоит. Один только танец — уже потянет на своеобразный акт бунта против отчаяния и бессилия, против всего остального, ограничивающего внутреннюю свободу. Астрид — та еще хулиганка в те моменты, когда внутренняя свобода, либо внутреннее недовольство, просятся наружу. Ну а почему бы и не станцевать не по правилам, вопреки всему? Перед тем как приступить к просмотру, важно понимать, фильм не о писательнице Астрид Линдгрен. Фильм о молодой женщине по имени Астрид, чья писательская жизнь еще только наступит в будущем. На экране определенный отрезок из жизни этой совсем еще молодой женщины. На экране ее обыденная жизнь, бытовые проблемы, либо наоборот маленькие радости, и в частности в семье, юные переживания, любовь, разочарования, и последствия ошибок, которые должны быть исправлены, либо приняты, как неизбежные составляющие личного жизненного опыта. Но, в первую очередь, все-таки, хочется обратить внимание на борьбу Астрид с самой собой, за будущее счастье, которое далеко не всех ждет с распростертыми объятиями за горизонтом, и за возможность не потерять себя на непростом жизненном пути. Она не потеряла.
СП
Снежана Проскурякова
Кинокритик
Позитивный отзыв
...значит быть другом детства (во всех отношениях)
По-крестьянски чистый и проникновенный фильм о жизненном пути одной нетривиальной девушки из многодетной семьи и малонаселённого городка. Швеция - прямой синоним слов свежесть, детство и уют. Астрид Лингдрен умело передала многим поколениям детей СССР, где её произведения, особенно Карлсона, любили едва ли не больше чем на родине, этот свободолюбивый дух и умение оказывать заботу не только себе, но и близким. Весьма интересное перемежение сцен-воспоминаний из молодости с озвучиванием писем, исполненных детской благодарности уже состоявшейся писательнице. Прелесть шведов - в их нетипичной интерпретации людских интеракций: они всегда бесстрастны по отношению к действующим лицам, словно стенографисты, с одинаковым лицом печатающие истории о беременных девушках, глотающих спички с фосфором, или будничные некрологи. У создателей фильма, на мой взгляд, получилось сотворить образ не столько революционерки-бунтарки, сколько вдумчивой и упорной, но при этом мягкой и талантливой Астрид Эриксон. В фильме много сцен, снятых средним и крупным планом, много чувственной экспрессии (преимущественно за счёт нрава главной героини, остальные роли оттеняют и уравновешивают её пылкость), что значительно повышает уровень доверия зрителей к повествованию и делает его более динамичным, да и вообще способствует более глубокому очарованию обаятельной актёрской игрой Альбы Аугуст. Сам фильм, несмотря на рассказ о голодном и турбулентном времени, как и книги А. Линдгрен, даёт надежду на будущее и пробуждает жажду к долгой, исполненной множеством пёстрых событий, жизни.
Юная Астрид
- Газета. - Бумага. - Будущее. - Свобода. Unga Astrid - 'Юная Астрид' - всем понятно про кого, хотя тогда еще Эрикссон, а вовсе не Линдгрен. В начале фильма узнаваемая даже со спины, с характерной стрижкой, бабушка всея Швеции (и не только) читает и слушает записанные на пленку поздравления с днём рождения. В детских письмах - множество вопросов. Почему в книгах Астрид часто говорится о смерти? Как она придумывала героев, которым приходится бороться и преодолевать трудности? Почему, давно став взрослой, она не перестала понимать детей? Но бОльшая часть фильма посвящена драме, которая, на первый взгляд, не имеет отношения к творчеству будущей писательницы. Это появление незаконнорожденного сына Ларса (Лассе) и борьба за право быть вместе с ним. В этой истории мало веселого, хотя внешне она кажется относительно благополучной. Два часа действия на фоне прекрасной природы Швеции, солнечного Стокгольма и уютной Дании. Среди людей, которые 'всё делают правильно' или хотя бы стараются. Где слезы невидимы, а крик неслышим и лишь иногда вырывается наружу как нечто животное, а значит - естественное, а значит - чуждое этим местам. К минусам фильма, пожалуй, надо отнести явный расчет на подготовленного зрителя, хорошо знакомого с биографией Линдгрен. Потому что неподготовленный ожидает увидеть что-то про Карлсона и Пеппи Длинный Чулок, и ему трудно простить обманутые ожидания и совсем не детский сюжет. Особенно если в русской локализации фильм называется 'Быть Астрид Линдгрен'. Картина совместного производства Дании и Швеции. Авторы создали идеальный образ датчанки Мари - женщины, которая стала ангелом-хранителем для Астрид и других шведских девушек в похожей ситуации, а для Лассе в первые годы его жизни - Мамой. Тем более странно, что ее линия обрывается в тяжелый для нее момент, а потом как будто никому не интересно, что с ней будет. Мне кажется, дальнейшая судьба этой героини заслуживает хотя бы упоминания в виде текста на экране. В целом, фильм сделан с уважением и даже некоторым благоговением по отношению к Линдгрен, он удерживает внимание, несмотря на неспешность и большой хронометраж. Актриса не совсем похожа внешне (и ей не стали гримировать носик, который отличает юную Астрид от старой), но она живая, светящаяся и делает фильм, хотя так же хороши все актеры второго плана, и костюмы, и музыка.
КТ
Кириченко Татьяна
Кинокритик
Нейтральный отзыв
Кто есть кто?
Фильм повествует о непродолжительном периоде жизни шведской писательницы Астрид Линдгрен, подарившей миру Карлсона и Пеппи. Это период её юности, первой, не самой удачной, любви и рождения её первого сына Лассо. Сам фильм довольно динамичный и очень живой. Очень порадовала игра актрисы, играющей Астрид. В фильме очень интересно и неоднозначно показана тема материнства Астрид и её отношений с отцом сына. По поводу материнства интересен эпизод, где она встречается с сыном после долгого отсутствия, когда первый раз приехала его забирать. И здесь мы видим совершенно растерянную, неуверенную в себе молодую девушку, которая понятия не имеет что такое быть мамой. С одной стороны, ее можно понять — она молода, ребенок незапланированный, ей страшно. С другой — у неё был шикарный опыт отношений её родителей, и она все детство находилась в семье, где царила любовь, близость и здоровая атмосфера. Ей, как никому другому, хорошо известно, что такое здоровые детско-родительские отношения, и как это быть ребенком. Но в отношении своего сына она делает нечто совсем другое. Что-то на самом деле вопиюще неприемлемое. Она отнимает у себя право быть его Матерью, вести его за собой, обнимать его, ласкать и укладывать спать. Она идет на поводу детской неосознанности и еще на продолжительное время лишает его родной матери, оставляя его на женщину, у которой он жил в ожидании приезда мамы. И ведь женщина эта сделала все правильно и хорошо. Она не скрывала от ребенка, что она не мама, она рассказывала ему про его настоящую маму. Но реальной маме еще только предстояло стать настоящей мамой. Дети не выдерживают растерянности взрослого и инстинктивно ищут любую старшую фигуру, на которую могут опереться. Это ключевая динамика в детско-родительских отношениях. Дети опираются на родителей. На тот момент такой фигурой для Лассо стала Мари, но не Астрид. Самой Астрид помешала ее вина перед сыном. Вина родителя меняет иерархию отношений. Вина делает второго обиженным, даже если он не в курсе того, что происходит, и только видит вину на лице другого человека. Вина обесточивает отношения. Вина дает поводья управления тому, перед кем человек испытывает вину, а для ребенка такая нагрузка/ответственность непосильна. Естественно, что Лассо мгновенно нашел единственную фигуру, на которую мог опереться и за которую смог спрятаться от этой странной перепуганной и виноватой тётеньки… Подобные истории встречаются сплошь и рядом, даже при условии, что никто никого нигде не бросал. Женщины часто любят этим заниматься, преследуя себя за то, что у них не получается быть идеальной матерью, а в итоге еще больше калечат психику ребенка. Второй момент, на который захотелось обратить внимание, — это отношения Астрид с Акселем Блумбергом… Ну просто детский сад какой-то. Здравый смысл здесь явно отдыхает. Вся история их отношений и ее развязка – это классический вариант отношений Жертвы и её жертвы. Астрид долго изображала послушную овечку, самопожертвовала собой ради любви… и, как обычно в таких историях, в самый ответственный момент жертва жертвы… В общем, сами посмотрите что происходит в самый ответственный момент. Прямо пример из хрестоматии о том, как опасно коммуницировать с жертвой, и чем это чревато. Как она выставляет счет за все свои страдания в самый неподходящий момент, когда ничего не подозревающий человек думает, что наконец-то все хорошо… Классика жанра. Баланс рано или поздно, так или иначе должен будет быть восстановлен. Но когда такие жертвы случаются неосознанно, это происходит крайне болезненно для всех участников истории. В связи со всем вышеописанным, стало любопытно перечитать Карлсона и Пеппи, и проанализировать их на тему здорового родительства и отношений. Впрочем, даже моих поверхностных воспоминаний достаточно, чтобы вспомнить что с этим там беда. Но фильм в целом смотрится легко и динамично.
КОММЕНТАРИИ