Рождество на двоих

Режиссёр фильма – Пол Фиг явно не понимает, что из себя представляет Югославия образца 1999 года. Он не уточнил, кто же Катрина: сербка, македонка, хорватка, словенка, босанка, а может быть венгерка или русинка? И это принципиально важный вопрос. В начале фильма нам показывают рождество в католической церкви. Скорее всего, семья Катарины хорватская. Увы и ах, остаётся только догадываться о происхождении главной героини. КГБ, которого так боится мать семейства, была спецслужбой СССР, а не Югославии (упоминание КГБ к месту и не к месту стало заезженным клише). Кроме того, в 99 году бомбили только Белград. Хорватия, Македония, Босния и Герцеговина, Словения уже были независимыми, то есть Югославии уже не существовало. Вопрос, почему семья Катарины переехала в Лондон не раскрыт. Это киноляп или Пол Фиг со своей командой просто не стал гуглить? Если семью Катарины заменить на типичную английскую семью бенефитчиков, то… разницы вообще никакой, а смысла больше. Не могли пригласить консультантов? Или вообще не заморачиваться в романтической рождественской комедии с вопросом мигрантов? Пол Фиг, за культурологию, язык, историческую достоверность определённо два! Удивительно, что Эмилия Кларк, которая снималась в “Игре Престолов” нигде не заметила подвоха, ведь ряд сцен сериала снимался именно на территории бывшей Югославии. Далее по фильму. Каково смотреть на слабого, инфантильного персонажа Эмилии Кларк, после её роли в Игре Престолов? Если таких как Дайенерис Таргариен одна на миллион, то представительниц тропы “вечный ребёнок”, с “синдромом Питера Пэна”, чуть ли не в каждом фильме. Кейт Андрич запоминается только тем, что постоянно всех бесит, в том числе и зрителей. Она только и делает, что портит окружающим жизнь: она случайно ломает вещи, провоцирует ограбление лавки, хамит всем окружающим и прочая, прочая, прочая... Клиширован не только персонаж Кларк: в фильме пытаются обыграть клеше “доброго и злого полицейского”, обычная девушка (Санта) встречается со странным Мальчиком. Попытка уместить множество сюжетных линий привела к тому, что эти линии так и не были доведены до конца. Персонажи, кроме Катарины не раскрыты в принципе. Было бы лучше, если бы создатели сделали этот фильм немного короче и опустить все эти лишние сюжетные линии. Отдельно хочется поругать дубляж песен. Зачем?! Почему нельзя просто пустить субтитры? Дубляж только путает зрителей. Примером такой сцены является выступление Кейт на пробах. Благодаря дубляжу не было понятно, это судьи придираются к исполнению или голос Кейт действительно такой ужасный? При этом, они не переводили народные песни и речь. Подытожу: рождественская история пресная, с неудачно приплетённой политикой и историей, с кучей клише и совсем не смешными, иногда пошлыми шутками. Большая часть сюжетных линий и персонажей – не раскрыты, при этом большом хронометраж фильма приличный. Хороший актёрский состав не спас фильм от провала. То, что сценарий основан на песнях Джорджа Майкла, мало что добавляет к сюжету (ну может он иногда в гробу переворачивался). Плохая режиссура и плоский сценарий. Уж от кого от кого, но от Эммы Томсон я такого сценария не ожидала. Я не понимаю восторженных отзывов об этом фильме. Все началось медленно и нудно. Ставлю рецензию серой и 6 из 10 балов только потому, что меня действительно поразило истинное происхождение Тома Вебстера и то, как он смог преобразить жизнь Катарины в лучшую сторону (расписывать не буду, ибо могут быть спойлеры). Я не ожидала шедевра, но и не думала, что фильм будет так себе. Жалею ли я, что посмотрела фильм? Нет. Буду ли я его пересматривать? Нет. И харизма Эмилии не может отбелить всё плохое и неудачное.

Сегодня я впервые посмотрела это кино. *обычно* Я ненавижу романтические комедии; на мой взгляд, они менее реалистичны, чем мюзиклы. Да и более того, как вы думаете, что испытывает одинокий человек при просмотре ромкомов? Невыносимые страдания, я бы сказала; а тем более в такие дни, как Рождество или День святого Валентина. Но «Последнее Рождество» (2019) что-то сделало со мной такое, от чего я изумилась. Я подумала: «Какая странная и необычная комедия». Удивило то, что тут мало клише и банальных ходов, хотя именно их я ожидала увидеть. Однако этот фильм сильно отличается от всех/тех комедий, что я смотрела. Видать, такое могли снять только в 2019 году, когда беззаботное время совпало с концом декады, а значит жанр романтической комедии тех лет развился до своего предела и уже был в силах выдавать нечто неординарное (я так это поняла, никого не пытаюсь ни в чём убедить). Это первый фильм с Эмилией Кларк, который я увидела. До этого все мои знания о ней были получены против моей воли, просто потому что её раньше постоянно постили в «ВК». Скорее всего, именно то, что её навязывали изо всех щелей, вызвало во мне отвращение к этой актрисе. И поэтому я игнорировала сию картину пять с лишним лет, хотя её постер то и дело попадался мне на глаза. Но в итоге Эмилия клёвая. Она как бы такая латентная голливудская дива, немного типажа Эммы Стоун. И у неё этот вайб, прям чисто девушка из 2019 года. Лучезарность на её лице, яркие цвета её образов — ах, нежная нежнятинка. Её героиня Кейт очень неуклюжая, с некими чертами Бриджет Джонс (особенно под конец). Мне понравилось, что Кларк смогла передать, как клоунада граничит с уязвимостью и наоборот. Очень тонко чувствующий образ. Её парень (типа), ну... это, конечно, банальщина. Да и любви между ними особо не было. Так, немножко романтики. Никаких страстей и мало-мальских чувств я между ними не заметила. Но, Боже мой, главный плюс ленты в другом — в видах города. Я никогда не была в Лондоне, но смотрела на их улицы и видела Москву. «О, вот это Китай-Город», «О, Тверская». Было так приятно наблюдать знакомые картины, как будто я попала домой, в ту Москву; в тот последний год 2010-х, когда всё было хорошо и был вкус к жизни. Очень порадовала своим появлением великая Мишель Йоу. Поразительно, как складывалась её карьера: сегодня ты играешь в беспретенциозном ромкоме, а через четыре года получаешь Оскар за женскую роль года. И её персонаж Санта — чудесная, тёплая тётя. Плюс ещё меня удовлетворил русский дубляж. Он высочайшего качества (хотя я плохо в этом разбираюсь). А то, что песнопения Эмилии переозвучены на русский язык, не стало для меня проблемой. Так вышло даже органичнее. По сюжету Кейт не сказать чтобы прям великая певица, а просто девочка с приятным тембром. Это ж не Ариану Гранде дублировать. И к тому же, это ведь даже не мюзикл. Поэтому всё в тему. 5 из 10 Я довольна, что посмотрела «Last Christmas», это душевное кино. Всем счастливого рождества! Пусть романтика и любовь сопровождают нас даже в одиночестве. И пусть мы снова вернёмся в наши золотые дни.