«Переулок» (Back Street, 1941): Запретная любовь на фоне войны
Мелодрама «Переулок» (оригинальное название «Back Street») 1941 года — это экранизация одноимённого романа Фанни Хёрст, рассказывающая о трагической любви, которая длится всю жизнь, но остаётся в тени. Режиссёр Роберт Стивенсон, в главных ролях: Маргарет Саллаван и Чарльз Бойер. Действие фильма разворачивается в США и Европе накануне и во время Второй мировой войны, что добавляет драматизма истории о женщине, вынужденной быть «тайной» возлюбленной.
Фильм начинается в 1914 году в Нью-Йорке. Рэй Смит (Маргарет Саллаван) — молодая, энергичная девушка из скромной семьи, работающая продавщицей в универмаге. Она знакомится с Уолтером Саксом (Чарльз Бойер), обаятельным и богатым банкиром. Между ними вспыхивает страстный роман. Однако Уолтер уже помолвлен с девушкой из высшего общества, и его семья не одобряет связь с простолюдинкой. Под давлением родных Уолтер разрывает отношения и женится на своей невесте. Рэй, разбитая горем, уезжает в Европу.
Проходят годы. Рэй живёт в Париже, работает дизайнером шляпок. Она так и не вышла замуж, храня верность своей первой любви. Случайно она встречает Уолтера, который теперь успешный банкир, женат, имеет детей. Их чувства вспыхивают с новой силой. Уолтер предлагает Рэй стать его любовницей, и она соглашается, понимая, что никогда не сможет быть с ним открыто. Они тайно встречаются в Париже, затем в Лондоне, скрываясь от знакомых и семьи Уолтера.
Сюжет перескакивает в 1939 год. Начинается Вторая мировая война. Уолтер, будучи американцем, возвращается в США, но его бизнес требует частых поездок в Европу. Рэй следует за ним, но их отношения становятся всё более напряжёнными из-за постоянной лжи и страха разоблачения. Жена Уолтера начинает подозревать неладное, но он убеждает её, что Рэй — просто старая подруга.
В 1941 году, когда США вступают в войну, Уолтер отправляется в Лондон по делам. Рэй едет с ним. Во время бомбардировки Лондона Уолтер получает ранение. Рэй ухаживает за ним, но их тайна раскрывается: жена Уолтера приезжает в Лондон и застаёт их вместе. Происходит скандал. Уолтер, разрываясь между долгом и любовью, выбирает семью. Он просит Рэй уехать и больше не возвращаться.
Рэй возвращается в Нью-Йорк, где узнаёт, что её мать умерла. Она остаётся совсем одна. В финале фильма Рэй получает письмо от Уолтера: он пишет, что его жена умерла, и теперь они могут быть вместе. Но Рэй понимает, что их любовь принесла слишком много боли, и решает не возобновлять отношения. Она сжигает письмо и уходит в неизвестность, оставляя прошлое позади. Финал остаётся открытым: зритель не знает, встретятся ли они снова, но ясно, что Рэй наконец обретает внутреннюю свободу.
КОММЕНТАРИИ