Серафино

«Серафино» - фильм, который я с любовью пронесу через всю свою жизнь. Сказать, что данная лента стала для меня открытием – ничего не сказать. Что мог обещать унылый зимний вечер в столь же унылом и сером городке? Я этого не знаю и, могу с уверенностью сказать, что теперь не узнаю никогда. Случайно включив фильм, с названием, которое ни о чем мне не говорило, я перенеслась в маленькую деревушку, где для радости человеку нужно совсем немного. Мужчины пасут овец и по вечерам выпивают в местных забегаловках, женщины варят сыр и воспитывают детей. И на фоне этого гимна труду местный бездельник Серафино (Адриано Челентано) выделяется, будто белая ворона посреди перекопанного огорода. Его жажда жизни, свободы и любви не может быть ограждена пределами столь маленького пространства, а потому и влиться в размеренное/скучное/рутинное течение деревенского существования он не может. « - Картина мне ясна. Поверьте, у него не в порядке с психикой, его мучают явления инфантилизма» (с) Из разговора врачей. Что делает человек, когда на его голову сваливается огромное наследство? Ну, попразднует пару дней да потратит с умом и выгодой для себя, подумаете вы. И окажетесь правы в случае с кем угодно, но только не с добродушным Серафино. Для необразованного парня, который и считает-то с трудом, деньги – не залог счастья. Бескрайние поля, свежий ветер, верные друзья, любовь, свобода – разве сравнятся с этим бумажки?.. Я никогда не перестану восхищаться талантом Адриано Челентано. Такие легендарные люди рождаются далеко не каждый год, зато оставляют огромное наследие, на котором вырастает ни одно поколение. «Он весь инстинкт, одаренность, исступление. В течение многих лет он создает образ «рубахи-парня» и верен ему по сей день». Дарио Фо Всегда думала, что одним из лучших фильмов Челентано является «Укрощение строптивого», однако «Серафино» заставил пересмотреть свои поспешные взгляды. Молодой и только-только раскрывающийся Адриано вложил в своего героя столько энергии и харизмы, сколько нынешним актерам не вложить в десятки героев за десятки лет. Это самая настоящая классика, несправедливо забытая и опрометчиво заброшенная. А еще я совершу настоящее преступление, если не скажу про потрясающий дубляж фильма. Он был официально разрешен к показу в СССР, а потому полностью дублирован на киностудии им. М. Горького. Ох, этот советский дубляж! Ведь умели люди озвучить так талантливо, будто и не зарубежный фильм вовсе, а наш, отечественный. Смотреть такие фильмы – удовольствие. И я уже не говорю о нынешних озвучках, бездушных и как будто сделанных «на лету». Я нисколько не совру, если скажу, что все картины, в которых снимался Челентано, это драгоценные алмазы, ограненные бесчисленными просмотрами преданных зрителей. И фильм «Серафино» - очередное (а кому-то уже совершенно не нужное) подтверждение.

Оказывается, друзья, Челентано - это не только однотипные, широко популярные и любимые 'Укрощение строптивого', 'Безумно влюбленный' и иже с ними; это не только Confessa, Susanna и Amore mio, и даже не только пародия Артура Пирожкова версии 2017... Оказывается, это ещё и замечательная душевная деревенская итальянская комедия 'Серафино', до боли напоминающая нашего 'Максима Перепелицу' и ничуть не уступающая хвалёным и хорошо знакомым шедеврам с Адриано! 'Серафино' - это по-настоящему искренняя итальянская простая комедия, причём аж 1968 ГОДА!!! Это одна из первых крупных лент во главе с Великим Челентано. Это абсолютно понятная и чистая история о простом молодом пастухе из горной итальянской деревни, который пусть не умеет читать и считать, зато уж точно умеет ЛЮБИТЬ, ГОВОРИТЬ, ЖИТЬ, ДРУЖИТЬ И БЫТЬ САМИМ СОБОЙ! Серафино Фиорин в буквальном смысле взрывает хохот и врывается в сердца уж с первых минут, появившись перед нами далеко в горах, на лугу, а затем ненадолго оказавшись в армии... В лучших традициях мистера Питкина и нашего Перепелицы, перещеголяв своих же Элиа и Бинго-Бинго, Челентано смешит от души абсолютно нормальными и логичными вещами, подымая на уши армию и её приспешников, и прощаясь с ней надолго и навсегда. Попрощавшись же с ней надолго и навсегда, он вновь оказывается в своей родной деревне и в горах, и на правах своих привычек и желаний, продолжает заброшенную традицию осчастливливать своих же девушек и женщин, дружить от души, проказничать и смешить простой народ! Всё от души, конечно!! Но после фееричного армейского и любовного веселья, для нас, как для зрителей, картина постепенно сбавляет обороты в плане юмора, и плавно перетекает в бытовую интересную ленту из жизни захудалой итальянской деревушки, которая вполне могла бы закончиться и трагедией... (вот занятно: новая поговорка! От комедии до трагедии - лишь один час!) Но, благо, всё обошлось и как с позитива всё началось, на весёлой волне Серафино и заканчивает эту ленту, даря надежду и уверенность нам, что любые невзгоды на его пути в жизни будут всегда преодолеваться именно так: с улыбкой, и с верными друзьями! Серафино, по всей видимости сирота, но живущий с тетушкой - удивительно приятный и добрый персонаж, в которого влюбляешься, прям, ненароком! Ну как тут устоишь! Серафино - это не тот Челентано, которого мы знаем и привыкли видеть. Во-первых, у него есть волосы. Во-вторых, он не танцует и не устраивает показательные фокусы пластики и танцев. Это совсем иной Челентано, которая своим парнем, парнем в доску, влюбляет МОМЕНТАЛЬНО, буквально тут же сразу! Серафино - это удивительная возможность увидеть любимую Италию не со стороны Венеции и Колизея, модного Милана и Пизанской башни. Это беднейшая, в какой-то степени жутковатая полуразрушенная деревенька, в которой живут абсолютно простые люди, словом, такие же как и мы! В старых домах. В убогих комнатках и квартирках. Не следящих за модой и за собой. Не помышляющих о больших деньгах (если только.. о чужом наследстве...) Живущих ото дня в день. И дышащими тем, чем дышат. Шумными, весёлыми, верными, пьющими, порой коварными, любвеобильными - словом, настоящими живыми людьми! Среди которых, особое место и занимает этот удивительной доброты и щедрости простой паренек Серафино... ...который несомненно своим обаянием и обворожительной улыбкой, ещё не раз обольстит и не одну итальянскую красавицу, и, несомненно, найдет ещё далеко не одного преданного и настоящего друга! Браво, ragazzo! Bravo... Серафино!! 8 из 10