ОБЗОР · МУЛЬТФИЛЬМЫ
1997 · 01:34:11 · США

Анастасия

Анастасия
▶  Смотреть онлайн
8.110Кинопоиск
7.2IMDb
7.4Оценка критиков
Страна
Год фильма
1997
Время просмотра
01:34:11
Анимационный мюзикл 1997 года, вдохновлённый легендой о чудесном спасении младшей дочери последнего русского царя. Действие разворачивается на фоне захватывающих декораций — от заснеженных просторов России до сверкающего огнями Парижа 1920-х годов. В центре сюжета — юная сирота Аня, которая не помнит своего прошлого. Случайная встреча с двумя аферистами, мечтающими получить награду за «возвращение» пропавшей княжны, заставляет её отправиться в рискованное путешествие. По дороге героиня сталкивается с таинственным злодеем, преследующим её, и обретает верных друзей. Фильм цепляет атмосферой старого доброго приключения, пронзительной музыкой и темой поиска себя. Это трогательная история о надежде, семье и вере в чудо, где каждый зритель найдёт что-то своё.

СМОТРЕТЬ ОНЛАЙН

СЕАНС НАЧИНАЕТСЯ
Анастасия
HD 1080 · 01:34:11
▶  Начать просмотр

КОММЕНТАРИИ

Выделите текст и нажмите «Спойлер», чтобы скрыть его
Комментариев пока нет — будьте первым!

КАДРЫ И ПРОМО

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

20 ФАКТОВ
01
Музыкальная шкатулка существовала и в реальности, но Мария Фёдоровна подарила её Анастасии на её тринадцатилетие. Также вместо танцующих фигурок Николая и Александры у реальной шкатулки была просто серебряная балерина.
02
Когда Мег Райан предложили озвучить Анастасию, она поначалу колебалась – принимать ли участие в проекте или отказаться. Прослышав о её нерешительности, сотрудники киностудии 20th Century Fox взяли реплики героини Райан из мелодрамы Норы Эфрон «Неспящие в Сиэттле» (1993) и наложили их на коротенький анимационный отрывок, в котором говорит Анастасия. Этот клип переслали актрисе, и она немедленно дала согласие на участие в проекте.
03
Когда режиссёры Дон Блут и Гари Голдман проводили исследования реальных событий в России начала 20-го века, выяснилось, что настоящая история Анастасии и династии Романовых не вполне подходит для проекта, предназначенного в первую очередь для детской аудитории. Они решили взять за отправную точку только печальный конец Романовых и революциию, которая привела к свержению монархического строя, и подумать о том, что было бы, сумей Анастасия избежать гибели. Иными словами, Блут и Голдман предпочли сухому изложению фактов создание «мифа» или «сказки».
04
Мост в Париже, на котором разворачивается финальная битва, это мост Александра III — дедушки реальной Анастасии. Мост был заложен в ознаменование Франко-русского союза императором Николаем II в октябре 1896 года и возведён за четыре года. Назван в честь его отца — императора Александра III. Открылся накануне Всемирной выставки 1900 года.
05
Во время песни «Слух в Санкт-Петербурге» в одном кадре на заднем плане можно увидеть магазин с названием «Павел Буре».

ОТЗЫВЫ КРИТИКОВ

ЖЖ
жюльвьерн
Кинокритик
Позитивный отзыв
Акт русофилии от Дона Блута
Как известно, в представлении американцев Россия это ментальный, вечный враг, на которого можно повесить все проблемы. Поэтому, в отличи от других стран, фильмов про хороших русских можно увидеть не часто. В основном снимается русофобная клюква типа «Рэмбо 3» или «Красный скорпион». Однако, в 1990-ых произошло два ключевых события: 1) Кончилась Холодная война и Россия стала числиться союзником, что нашло отклик в американских фильмах, где теперь русские стали называться друзьями (Терминатор 2, Армагеддон, Полицейская академия 7). 2) В 90-ых была мода делать мультфильмы похожими на диснеевские, что породило целую кучу их подражателей (Принцесса-лебедь, Карлик Нос, Балто, Титаник. Легенда продолжается). И вот в 1997г. бывший диснеевский режиссёр Дон Блут (создатель «Все псы попадают в рай» и «Земля до начала времён») создаёт мультфильм про русскую царевну – «Анастасия». Мультфильм по итогам хороший, хотя пара странностей у него есть. Анимация. Как я сказал, Блут - бывший диснеевец и поэтому «Анастасия» напоминает настоящий диснеевский мультфильм. И в этом нет ничего плохого, поскольку рисовка всех персонажей очень хорошая. Но главное даже не это, а то, что с помощью анимации тут передаётся русский колорит. Важно это, потому что Россия в мультфильме представлена не как гиблое, унылое, мрачное место, коей она изображается в большинстве современных американских фильмов. Россия тут - это красивая, добрая страна, с добрыми, весёлыми людьми. Особенно мне понравилось, как шикарно изображён Зимний дворец и его баллы. Финальная битва происходит хоть и в Париже, но на мосту Александра III. Правда пару странностей я не мог не заметить. 1) Действие происходит в России, но мы так и не увидим матрёшек, а жители ни разу не станцуют «казачок». 2) Действие происходит всегда зимой, ведь, как известно в России только эта погода. 3) Персонажа Владимира называют «Владом», а Анастасию «Аней». Ладно, в США, но в русском дубляже, зачем так оставили? Жалко американцам никто не скажет, что «Влад» и «Аня» это сокращения других имён. 4) А ещё мне понравилась начальная песня толпы: - Спасибо хоть, что Смута разбавит скуку дней! Ну, вы знаете, эти русские такие! 4 революции устроили за век и всё из-за скуки. А вы думали из-за плохих условий жизни? Музыка. Надо признать, все песни в мультфильме замечательные и исполнены блестяще: «Смута в Санкт-Петербурге», «Путешествие в прошлое», «Во тьме ночной». Все песни также отдают русским колоритом, а не просто спеты на английском. Но истинным шедевром является магическая «Once upon in December». И без всяких преувеличений – эта песня настоящий шедевр! Этот вальс, эта грустная мелодия, от которой хочется плакать, эти слова. Будь мультфильм диснеевским, я бы назвал её одним из лучших, что делали их композиторы. Я, правда, одного не понимаю. Почему в русском дубляже поют совершенно не о том, о чём в оригинале? Сравните английский текс и русский. В оригинале, например, Анастасия поёт: - And a song someone sings Once upon a December У нас же: - Кто-то пел песню мне, зимним вечером когда-то. Что значит когда-то? Если ясно поют, что «в Декабре». Или, в оригинале: - Someone holds me safe and warm. У нас: - Словно прошлое ожило, чьих-то рук тепло В оригинале Анастасия говорит, что кто-то обнял её и защитил (поэтому она и обнимает себя руками на лестнице). У нас же она поёт о прошлом. Это странно. Персонажи. Анастасия – не назову её идеальной, как по мне, ей не хватает какой-то харизмы, но она смелая, добрая, отважная, учтивая и по-настоящему милая. Мне кстати понравилось, что её не сделали намеренно красивой. Она изображена и в простой одежде, после приюта и, несмотря на это она всё равно симпатичная. Однако должен придраться, оригинальный голос Мег Райн звучит лучше и естественнее, чем русский голос Веры Воронковой. Нет, русская озвучка неплоха просто оригинал лучше. На русском у неё какой-то деревенский говор. Дмитрий – милый авантюрист, но отнюдь не злодей. Он по-своему честный и благородный и поэтому не создаёт впечатления что все русские злодеи. Да он хочет обмануть княжну ради денег, но он тоже исправится. Владимир – напарник Дмитрия. Тоже милый и забавный, но с ним меня смутил пять же русский дубляж. Говорит за него покойный Андрей Ярославцев, а поёт за него Владимир Винокур. Проблема в том, что их голоса вообще не похожи друг на друга и из-за этого, когда Владимир поёт, создаётся ощущение что это другой человек. Почему нельзя было Винокуру доверить всю роль Владимира. Распутина же озвучил полностью певец. Кстати о нём. Распутин – главный злодей. Безжалостный, беспощадный, мстительный, хочет уничтожить род Романовых, а ещё он очень похож на Шрама из «Короля Льва». Тут надо похвалить создателей, ведь в черновом варианте, Анастасию должны были преследовать чекисты во главе с Лениным, но слава богу от этой идеи отказались (Хотя, честно, я бы очень хотел посмотреть как картавый Ленин поёт песню Распутина «Во мраке ночи»). На самом деле реальный Распутин был такой загадочной личностью, обросшей мифами и домыслами, что здешний вариант не особо отличается от общего образа. Правда, сейчас, мне кажется что с Распутиным есть проблема – он не до конца проработан. Почему он хочет уничтожить дом Романовых и почему его изначально прогнали? Можно было бы как в «Кингсмен:начало» показать, что Распутин наслал на царевича Алексея гемофилию и за это его прогнали. По поводу дубляжа должен сказать, что Александр Буйнов звучит лучше, чем Кристофер Ллойд, но в моменте песен лучше оригинал. Сюжет. Больше всего смешит, что есть люди, которые реально ругают этот мультфильм за историческую неправдоподобность. Интересно, эти люди предъявляют такие же претензии к «Покахонтас» и «Мулан»? Это детский мультфильм, тут позволяются допущения, тем более они не критичны. Самое главное, что мультфильм увлекательный, добрый, интересный и он не порочит Россию или русскую культуру. Вывод: «Анастасия» - это редчайший пример русофилии в Голливуде. Этот мультфильм как «К-19», «Красная жара», «Почему мы сражаемся?», «Столкновение с бездной» - тот случай, когда американцы пытались показать Россию страной. И им это удалось. Несмотря на мои придирки, чувствуется, что мультфильм сделан Доном Блутом с любовью и уважением. Тем более отрадно знать, что он окупился и получил хорошие отзывы. 9 из 10
ЕГ
Евгений Горностаев
Кинокритик
Позитивный отзыв
Возвращённая к Жизни
Потрясающий мультипликационный фильм Дона Блута повествует легенду о выжившей дочери последнего императора Российской империи Николая II, которая по сюжету чудом избежала страшной участи своей именитой семьи. Мультфильм фактически является ремейком одноимённой голливудской картины 1956-го года с оскароносной Ингрид Бергман в главной роли, которая в свою очередь категорически не претендует на достоверность изложенных в ней событий. Конечно же, история кинематографической Анастасии Николаевны Романовой - это полнейший вымысел. В связи с этим воспринимать серьёзно и взаправду сюжеты обеих лент попросту неразумно, хотя многие ценители истории в своё время приняли события, продемонстрированные в них, чрезвычайно близко к сердцу, посчитав даже крайне оскорбительным для освещения жизни последнего оплота царской власти на территории бескрайнего русского государства саму идею экранизации этой фантастической легенды. Несмотря на околоисторическую и по большей части этическую полемику данной мультипликационной картины, она получилась по-настоящему уникальной, изобилуя массой запоминающихся музыкальных номеров, интригующими персонажами, а также великолепной и воистину воодушевляющей основной сюжетной канвой, тесно переплетённой с очаровательной романтической линией. А режиссёр ленты Дон Блут вместе со всей своей творческой командой в очередной раз доказал свою профессиональную состоятельность и подтвердил звание одного из самых значимых кинодеятелей мультипликационного цеха. Таким образом, 'Анастасия' - это восхитительный мультфильм, изумительно красочно раскрывающий одну из самых таинственных легенд прошлого столетия, используя для этого всё многообразие творческого инструментария истинно профессиональных кинотворцов. И вновь Любовь побеждает! Как и всегда! И какие бы ни были преграды на пути обретения самого себя - Вера в лучшее, без сомнения, способна привести в самые прекрасные места! Вера и Любовь пусть сопутствует каждому из нас на любой жизненной развилке и на всех этапах нашего земного пути!

АКТЁРЫ И СЪЁМОЧНАЯ ГРУППА

Мег Райан
Джон Кьюсак
Келси Грэммер
Кристофер Ллойд
Хэнк Азария
Бернадетт Питерс
Кирстен Данст
Анджела Лэнсбери
Рик Джонс
Андреа Мартин
Гленн Уолкер Харрис мл.
Дебра Муни
Артур Мэлет
Чарити Джеймс
Режиссёр
Дон Блут, Гари Голдман
Продюсеры
Дон Блут, Гари Голдман, Морин Донли, Кристофер Меледандри
Страна
США

ПОДРОБНЫЙ РАЗБОР

«Анастасия»: мультфильм, который заставил поверить в чудеса

Анастасия

«Анастасия» (Anastasia, 1997) — это анимационный мюзикл от студии Fox Animation, который рассказывает романтизированную историю о великой княжне Анастасии Романовой, дочери последнего российского императора Николая II. Режиссёры — Дон Блут и Гэри Голдман. Фильм сочетает в себе элементы приключенческого жанра, драмы и фэнтези, а его музыка, написанная Стивеном Флаэрти и Линн Аренс, стала хитом (особенно песня «Journey to the Past»). Действие разворачивается в 1920-х годах, после революции, и переносит зрителя из Петербурга в Париж.

Сюжет начинается с пролога: в 1916 году в России празднуют 300-летие династии Романовых. Маленькая Анастасия получает от бабушки, вдовствующей императрицы Марии Фёдоровны, музыкальную шкатулку с надписью «Вместе в Париже». Но вскоре начинается революция, и царская семья оказывается в заточении. Императрица уезжает в Париж, а Анастасия и её семья попадают в руки большевиков. В хаосе казни (которая не показана напрямую) девочке удаётся сбежать благодаря помощи юного слуги Дмитрия, но она теряет память и оказывается в детском доме.

Десять лет спустя, в 1927 году, в Петербурге ходят слухи, что Анастасия выжила. Вдовствующая императрица в Париже обещает награду тому, кто найдёт её внучку. Дмитрий, теперь молодой авантюрист, и его друг Владимир «Влад» Попов решают найти подходящую девушку, чтобы выдать её за Анастасию и получить награду. Тем временем в детском доме живёт 18-летняя Аня, которая страдает от амнезии и не помнит своего прошлого. Единственная зацепка — ожерелье с надписью «Вместе в Париже». Аня решает отправиться в Париж, чтобы узнать правду.

По пути она встречает Дмитрия и Влада, которые убеждают её, что помогут добраться до Парижа. На самом деле они планируют выдать её за самозванку. Однако в поезде Аня проявляет черты, напоминающие настоящую княжну: знание французского, манеры, а также она видит призрака злого колдуна Григория Распутина, который проклял Романовых и хочет уничтожить Анастасию. Распутин, продавший душу за бессмертие, но умирающий от проклятия, преследует её, чтобы завершить начатое.

В Париже Аня знакомится с императрицей, но та сначала отвергает её, считая очередной самозванкой. Однако после того, как Аня вспоминает сцену из детства (бал, где она танцевала с дедушкой), императрица признаёт её. Распутин в финальной битве пытается убить Анастасию, но Дмитрий помогает ей, и Распутин погибает, рассыпавшись в прах. Анастасия и Дмитрий влюбляются друг в друга. Императрица предлагает им остаться в Париже, но Анастасия решает остаться с Дмитрием, отказавшись от титула. Финал: они целуются на фоне Эйфелевой башни, а императрица благословляет их.