ОБЗОР · ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ, КОМЕДИЯ, МЕЛОДРАМА
2007 · 01:44:07 · США

С глаз - долой, из чарта - вон!

С глаз - долой, из чарта - вон!
▶  Смотреть онлайн
6.780Кинопоиск
6.5IMDb
6.1Оценка критиков
Страна
Год фильма
2007
Время просмотра
01:44:07
Алекс Флетчер, бывшая суперзвезда, теперь забыт и практически незаметен в шоу-бизнесе. Но судьба приносит ему новый шанс: он получает предложение записать дуэт с известной певицей. Однако, чтобы осуществить эту возможность, ему нужно написать текст песни всего за несколько дней. Алекс никогда не писал песен и уже отчаялся, но тут появляется Софи обладающая талантом к написанию текстов. И между ними вспыхивают чувства...

СМОТРЕТЬ ОНЛАЙН

СЕАНС НАЧИНАЕТСЯ
С глаз - долой, из чарта - вон!
HD 1080 · 01:44:07
▶  Начать просмотр

КОММЕНТАРИИ

Выделите текст и нажмите «Спойлер», чтобы скрыть его
Комментариев пока нет — будьте первым!

КАДРЫ И ПРОМО

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

13 ФАКТОВ
01
Сцены внутри «Madison Square Garden» были сняты в «Nassau Veterans Memorial Colliseum».
02
В рекламном ролике можно заметить несколько сцен, которые отсутствуют в фильме: — швейцар открывает Алексу дверь. — во время интервью «Битвы экс-кумиров 80-х» Алекс говорит, что «PoP» распались в 1992, поэтому он должен участвовать в «Битве экс-кумиров 90-х».
03
В оригинальной версии, Софи спрашивает Алекса, есть ли у него лейка, а также говорит о восьмидесятилетнем немце, накричавшем на неё. В немецкой дублированной версии речь идет о восьмидесятилетнем французе.
04
Когда Алекс и Софи, находясь в магазине, обсуждают сольный альбом Алекса, на заднем фоне играет «Radiation Vibe» группы «Fountains of Wayne».
05
Мама Эндрю Ллойда Веббера учила Хью Гранта играть на фортепьяно. С тех пор прошло немало времени, и Хью совершенно забыл, чему он научился. До начала съёмок фильма он возобновил уроки игры на фортепьяно.

ОТЗЫВЫ КРИТИКОВ

LL
Lightsparkle
Кинокритик
Позитивный отзыв
Потрясающе!
Как здорово, что среди кинематографа ранних 2000-х продолжают отыскиваться вот такие маленькие шедевры, как жаль, что такого сейчас уже не снимают. Потрясающий юмор, без грамма пошлости, до мурашек живая игра актеров, невероятная творческая атмосфера фильма! Я думаю, что любой человек, которому близка тема музыки и поэзии (Music & Lyrics - оригинальное название), не останется равнодушным после просмотра. Хотя фильм охватывает и другие важные темы, такие как способность отстаивать свои идеи, верить в себя, быть настоящим, быть честным в своем творчестве, вопреки любому окружению. Невероятно трогательно, как герои помогают друг другу бороться со своими демонами прошлого. Это тот фильм, после которого углубляешься в поиски саундтрека, потому что не хочется его отпускать. Фильм, после которого мне захотелось написать здесь свою первую рецензию, кто бы мог подумать, что это будет Хью Грант, но спасибо ему и замечательной Дрю Бэрримор за этот волшебный творческий пинок.
GG
geograph_2012
Кинокритик
Позитивный отзыв
'О чём ты можешь спеть?' - 'За деньги - о чём угодно!'
Приятный фильм! А главное - необычайно лёгкий, прямо, действительно, как песня. Не даром же в фильме всё крутится вокруг сочинения хита, который, собственно, и задаёт тон, ритм и атмосферу всей картине. Фильм не загружен какими-либо глубокими мыслями, философией. Всё подчинено одной единственной теме - Любви. А где Любви живётся лучше всего, если не в мире Музыки и Слов? Вот в этом-то мире и очутились наши главные герои. Один из них - Алекс Флетчер (Хью Грант), ворвавшийся сюда в 80-е годы вместе со своей группой PoР, здесь уже не новичок, но свет его славы за 15 лет после распада группы померк, а сам мир Музыки и Слов изменился кардинально - по сути на смену ему, такому романтичному, духовно высокому, пришел мир Музыкального Бизнеса, циничный, жестокий и в большой степени - безнравственный (который 'в одну минуту может уничтожить сразу две музыкальные культуры'). Флетчеру подворачивается уникальный шанс найти своё место и в этом новом, изменившемся, мире. Надо лишь за пару дней написать супер-мега хит для Коры (Хейли Бенетт), поп-дивы молодого поколения. Помощь пришла Алексу откуда не ждали - от поливальщицы цветов Софи (Дрю Бэрримор). Получился прекрасный тандем: она - блестящий поэт, он - неплохой композитор. И вместе они создали не только песню, но и другое чудо - они сотворили свой собственный истинный мир Музыки и Слов, где и нашли его коренную обитательницу - Любовь... На самом деле, очень красиво и романтично - музыка, стихи, песни, пианино... Но вот что бросается в глаза, что лично для меня выделяет этот фильм из тысячи других, - отсутствие слащавости, напыщенности, ненужных эмоциональных бурь. Романтика, любовь - но это всё смотрится как-то естественно, просто, приятно, спокойно и весело. За счёт чего получается именно такая картинка - точно не знаю. Юмор? - Да, безусловно; по крайней мере я смеялся над шутками - они где-то глуповатые и наивные, но от этого не менее смешные и они ещё больше придают фильму атмосферу непринуждённости (особенно прикольный эпизод, когда на выступлении у Флетчера сводит бедро). Игра актёров? - Разумеется: все актёры сыграли очень хорошо, но Грант лучше всех, в том числе и лучше Бэрримор. Может, саундтрек? - О, да, саундтрек замечательный, мне очень понравилось музыкальное сопровождение всего фильма, но больше всего - та самая песня, которую и сочиняли наши герои - 'Way back into love', мне даже пришлось найти и скачать её. Одним словом, всё, что нужно для хорошего кино, которое, на самом-то деле, можно пересматривать не один раз, имеется в фильме 'Music and Lyrics' (название пишу на английском, потому что отечественный вариант перевода меня чем-то даже раздражает - от 'С глаз - долой, из чарта - вон' ожидаешь сплошной американский юмор). Помимо всего прочего, ещё хочу отметить наличие в картине ряда моментов, высмеивающих современный муз-биз - они связаны, прежде всего, с Корой (её 'особым взглядом' на музыку и танцы), с отношением к творчеству (сделать не 'отлично', а 'нормально'). Также мне понравился дубляж, в котором мне довелось посмотреть этот фильм - ведь переводить стихи так, чтобы сохранилась рифма и смысл, очень непросто. В общем, очень неплохое кино. 9 из 10

АКТЁРЫ И СЪЁМОЧНАЯ ГРУППА

Хью Грант
Дрю Бэрримор
Брэд Гэррет
Кристен Джонстон
Кэмпбелл Скотт
Хейли Беннетт
Мэттью Моррисон
Джейсон Антун
Скотт Портер
Николас Бэйкон
Эндрю Уайатт
Дэн МакМиллан
Том Фолиньо
Зак Орт
Режиссёр
Марк Лоуренс
Продюсеры
Лиз Глоцер, Мартин Шэфер, Can Yesilyurt, Брюс Берман
Страна
США

ПОДРОБНЫЙ РАЗБОР

«С глаз — долой, из чарта — вон!»: романтическая комедия о бывшей поп-звезде и писательнице-неудачнице

С глаз - долой, из чарта - вон!

Романтическая комедия 2007 года «С глаз — долой, из чарта — вон!» (оригинальное название «Music and Lyrics») рассказывает о бывшей поп-звезде, который получает шанс вернуться в шоу-бизнес, и о женщине, которая помогает ему написать хит. Режиссёром фильма выступил Марк Лоуренс, а главные роли исполнили Хью Грант и Дрю Бэрримор. Действие разворачивается в Нью-Йорке, где переплетаются музыка, любовь и творческие поиски.

Фильм начинается с того, что Алекс Флетчер (Хью Грант) — бывший участник популярной в 80-х поп-группы Pop! — выступает на фестивале ностальгии. Его группа распалась, и теперь он зарабатывает на жизнь выступлениями в парках и на корпоративах. Однажды ему звонит менеджер и сообщает, что суперзвезда Кора Корман (Холли Берри) хочет, чтобы Алекс написал для неё песню. Кора — молодая поп-дива, которая требует новый хит для своего тура. Алекс соглашается, но сталкивается с проблемой: он отлично сочиняет музыку, но совершенно не умеет писать тексты.

В это время Софи Фишер (Дрю Бэрримор) — писательница, которая зарабатывает на жизнь поливкой растений в чужих домах. Она случайно оказывается в квартире Алекса, когда он пытается сочинить текст. Софи, которая втайне пишет стихи, невольно подсказывает ему удачную строчку. Алекс понимает, что нашёл идеального соавтора. Он уговаривает Софи помочь ему с текстом для песни Коры.

Софи неохотно соглашается, но ставит условие: они будут работать вместе, но без романтических отношений. Однако по мере работы над песней «Way Back into Love» между ними возникает искра. Алекс и Софи проводят много времени вместе, и их творческий процесс перерастает в нечто большее. Но у Софи есть бойфренд — писатель Грег (Кэмпбелл Скотт), который не поддерживает её увлечение музыкой.

Кульминация наступает, когда Кора Корман приезжает в студию, чтобы записать песню. Она вносит свои изменения, делая трек более попсовым и бездушным. Алекс и Софи разочарованы, но вынуждены согласиться. На презентации песни Кора исполняет её в своём стиле, и публика в восторге. Однако Алекс понимает, что это не то, что он хотел.

В финале Алекс решает отказаться от сделки с Корой и вместо этого выступает с Софи на фестивале, где они исполняют оригинальную версию «Way Back into Love». Песня имеет успех, и Алекс понимает, что его истинное счастье — не в возвращении к славе, а в любви к Софи. Софи расстаётся с Грегом и начинает отношения с Алексом. Фильм заканчивается их совместным выступлением и поцелуем на сцене.