Прямое попадание в мои сны!
Фильм, на мой взгляд, чистое творчество! И заинтересует, скорее всего, именно людей, которые по своему нутру являются творцами, архитекторами своих фантазий и снов! Нет необходимости придираться к несуществующим традиционным инновационным спецэффектам в фильме или к нереальной передачи действительности – это здесь не нужно! Потому что как и наши сны – они неидеальны, скорее энтропичны и иллюзионны, лишь намек на действительность! Ре – цикл - театрализованное представление фантазий разума и его возможностей сочетать не сочетаемое. Узкие ржавые лестничные марши, существующие сами по себе, трава без корней, падающие «туши» монстров с неземных пространств, нарожденные дети, растворяющиеся в пространстве образы придуманных кем – то людей, брошенные и забытые всеми вещи, которые в новом мире обретают свою жизнь! Фильм просто кладезь идей, который не оставит равнодушным ни одну созидательную душу. С тех пор как я посмотрела этот фильм, теряя какую – либо вещь, я успокаиваю себя тем, что она в безопасности…она не пропала, она живет в другом мире…в мире ре – цикла! 10 из 10
Красиво, изящно и мудро
Азиатское кино очень тонкое, едва уловимое, в нем много нитей, понять и распутать которые, европейцам очень сложно. Его нужно просто уметь видеть и слышать. Вплетать по маленьким кусочкам, не перетягивая и не разрывая. Ре-цикл, затронул очень важную и страшную проблему абортов. И сделал это настолько изящно и внушительно страшно, что этот фильм не лишним будет посоветовать молодым людям, которые вскоре могут столкнуться с подобным выбором. Все эти предметы окружающие героиню – только декорации. Забытые потерянные вещи и убиенные невинные дети – вот основная задача фильма! Это один любимейших мною азиатских фильмов, хоть их и немало, Ре – цикл занимает почетные первые места…
Кладбище забытых вещей
Ничто не появляется ниоткуда и не уходит в никуда. Так гласят законы физики и законы уже давно не «тайного знания» - эзотерики. Согласно этому закону персонажи, рожденные на свет писательской фантазией, вполне могут существовать в реальности. Возможно, не в этой — в другой, в некоем альтернативном измерении, коих, согласно все той же эзотерике, неизмеримое количество. И творец лишь «выдергивает» их в свой мир, и дает жизнь на бумаге. Но что, если фантазия писателя все же действительно создает абсолютно новых, ранее не существовавших созданий? Что с ними случается, если не дописать книгу и не дать жизнь персонажам? Возможно, эти не обретшие жизнь в книге, не вышедшие в мир персонажи продолжают жить в другом измерении, порожденном его (его ли?) подсознанием, молча ненавидя своего создателя, которому оказались не нужны. Именно так и произошло с главной героиней мистической ленты «Ре-цикл» братьев Пан, молодой писательницей Тин-Йин, решившей вдруг вместо любовного романа написать роман ужасов. Все начинается достаточно банально: Тин-Йин начинают преследовать потусторонние телефонные звонки с пугающими шорохами на том конце провода, сам по себе работает душ и двигаются вещи в квартире, а на полу в луже воды обнаруживаются длинные черные волосы. Такие же, как у недописанной главной героини ее романа, который она так и не смогла продолжить. «Говорят, такое случается с теми, кто пишет подобные вещи...» - успокаивает ее подруга. Возможно, и случается. Вот только не все, словно кэрролловская Алиса, «проваливаются» в другое измерение. В измерение, где находятся выброшенные и давно забытые вещи. Открывая «Ре-цикл» привычным для многих европейцев азиатским хоррором с искусно нагнетаемой атмосферой, братья Пан внезапно уходят в фантасмогорийную мистику, очевидно цитируя «Алису в Стране чудес». Жуткий мир, в который попала Тин-Йин, похож на компьютерную игру, где переход на новый уровень требует победы над врагом, ловкости или смекалки. А если не успеешь перешагнуть символический, но оттого не менее реальный «порог» между двумя «слоями» мира, тебя затянет в свой водоворот неумолимый Ре-цикл. Переработка, за которой — что? Новая жизнь? Или окончательное исчезновение? На это мы так и не узнаем ответа. Встреченная героиней маленькая девочка без имени, как Белый Кролик у Кэрролла, становится проводником и помогает ей пройти к Переходу, на пути к которому их ждет немало опасностей. Что это за мир, в который попала Тин-Йин? Всего лишь игры подсознания, страшный сон?.. Или, быть может, вполне реальное, пусть и потустороннее, «кладбище брошенных вещей»? Братья Пан, оперируя символами, уже давно въевшимися в сознание хоть чуточку образованного европейца, который читал все ту же «Алису», По с его «Маятником» и Стивена Кинга с его историями о писателях, видел картины-иллюзии Эшера и смотрел классические ужасы про зомби, тем не менее, вложили в свой фильм такие смыслы, которые навряд ли вложили бы в аналогичное кино европейцы. Словно сквозь круги ада, Тин-Йин продирается сквозь «слои» этого призрачного мира, где время колет своей неподвижностью. Именно здесь существуют забытые вещи, неожившие герои ненаписанных книг, а также - нерожденные дети. Каждый отрезок пути, который проходит героиня — это вопрос, напоминание или укор. Давно забытые, выброшенные в детстве куклы немо корят за пренебрежение, выпучивая свои стеклянные глаза; мертвецы, встающие из могил не в поисках пищи, а потому, что родные о них забыли; абортные дети, лишенные имени и материнской любви, здесь вырастают и становятся частью этого мира; отвратительные гниющие зомби оказываются обиженными на своего творца ненаписанными персонажами, истлевая, подобно страницам книги. Ничто не исчезает бесследно. Когда мы что-то забываем или бросаем на полпути, оно вовсе не исчезает, а остается где-то на задворках сознания, иногда напоминая о себе внезапной сердечной болью или небольшим уколом совести. А значит, где-то может быть и аналогичное ре-цикловскому «кладбище брошенных вещей». Возможно, такое «кладбище» есть у каждого, а возможно, оно одно на всех — это не так уж важно. Важно другое - всё ли, что попадает на это кладбище, мы имеем право забыть?
В резиденции совести
Молодая успешная писательница Чу Ксун берется за написание романа о Стране призраков. Но вскоре Муза покидает девушку, и она удаляет все файлы, связанные с книгой. Однако ее недописанные персонажи не согласны с таким поворотом событий в своей судьбе и жаждут продолжения истории. Они начинают преследовать свою создательницу и заманивают Чу в недопридуманный ею мир, где все подвержено тотальному разрушению. Здесь она знакомится со стариком и девочкой, которые становятся ее проводниками к т.н. Переходу, откуда она может попасть обратно в свою реальность. И самым опасным препятствием к достижению этой цели является ре-цикл – периодический процесс уничтожения явлений этого мира, навсегда преданных забвению, подобно удалению файлов с компьютера Чу…. То, что успешная писательница, переставшая писать книги, будет быстро забыта публикой, - лишь один из самых поверхностных смысловых слоев «Ре-цикла». При желании можно воспринимать его в виде ликбеза о том, как сознание формирует реальность и управляет материальным воплощением мира. Кому-то фильм объяснит, что представляют собой пресловутые призраки, почему, как и зачем они возникают в воображении человека. Других он натолкнет на рассуждения о градации уровней нашего бытия и тленности всего сущего. А некоторые просто задумаются о том, как важно делать выводы из ошибок своего прошлого. Постигая природу призраков, о которых хотела написать книгу, Чу пришла к пониманию того, что все они кроются внутри нас самих. Призрак – это то, что привиделось, преследует и пугает нас, потому что является иллюзорным воплощением наших фобий и страхов. Это отчаянный призыв внутреннего бессознательного, глубоко субъективного, рвущегося наружу, требующего сатисфакции. Обычно призраки «приходят» из прошлого: это всевозможные страхи из детства, давние скелеты в шкафу, маленькие гадкие секреты и большие ужасные тайны. У каждого свой арсенал приобретенных комплексов и совершенных ошибок. Вопрос лишь в том, анализируем ли мы их истинную первопричину, чтобы извлечь уроки на будущее, пытаемся ли заглянуть в глубины собственного Я, или же спешим вычеркнуть из памяти свои самые постыдные и самые страшные поступки. «Ре-цикл» довольно живописен и имеет свой особенный колорит. Шокирующей иллюстрацией ко всему забытому и заброшенному предстают здесь мрачные обшарпанные стены, невероятно ветхие, накренившиеся и перекошенные пустые дома, старое скрипучее колесо обозрения, угнетающие своей безжизненностью пейзажи природы, разверстые могилы с восставшими мертвецами, пульсирующая пещера - имитация матки... Как известно, Вселенная неумолимо стремится к хаосу и разрушению, и только человек с завидным упорством упорядочивает этот хаос, непрестанно облагораживая места своего пребывания. А наши прежние дома, квартиры, кабинеты во снах чаще всего предстают обветшалыми, грязными, поломанными, захламленными, оттого что мы больше не упорядочиваем эту частичку всеобщего хаоса, не стремимся ее сберечь и улучшить, не тратим на нее свои духовные и творческие силы, ведь это уже не мы, не с нами, не про нас. Некому наводить порядок в этом бездыханном мире – он никому не нужен. Но пальму первенства в этой череде визуальных воздействий на зрителя следует, конечно же, отдать недописанному персонажу Чу - девушке без лица, которая ужасает отсутствием личности. В ее невыдуманной судьбе ничего не успело произойти - ей просто нечего помнить, а ведь личность состоит из «кусочков» памяти. Как сознание формирует материю, так память формирует личность: выдерните из нее несколько значительных фрагментов своей жизни, и ваша связь с реальностью нарушится. Выдерните чуть больше – и вот вы уже пациент психушки с диагнозом «шизофрения». Без ориентиров, без цели, без будущего. Без стержня, без принципов, без морали. Одним словом, без личности. Путешествие Чу – это галерея образов, событий и предметов, которые были погребены в глубинах памяти, но возродились в резиденции совести. Они ворвались в жизнь женщины, подогреваемые ее затаенным чувством вины. Тяжелое давящее небо, уходящая из-под ног земля, и чьи-то мертвые предки тянут к ней руки и никак не обретут покоя, потому что боятся исчезнуть, всеми забытые. И лишь маленькая девочка, проводница Чу, каким-то непостижимым образом выросла в этой нисходящей реальности и выглядит почти как живая. Кто-то просто не в силах о ней забыть…
Вымысел
Как часто случается у братьев Пан - то, что начинается как хоррор, заканчивается драмой. Поэтому, если вы ожидаете фильм ужасов, то не дождётесь. Первые полчаса нагнетается атмосфера безумия с присущем ему сюрреалистическим страхом, но дальше уже совсем другая история... Писатель Чу Ксун делает попытки написать роман о мире призраков под названием 'Переработка' (Ре-цикл), но вдохновение старательно обходит её стороной. Пока однажды она не замечает, что вымысел и реальность взаимодополняют друг друга. Думаю, многим, кто пытался что-то написать, знакомо такое явление как 'персонажи живут своей жизнью', когда ты просто видишь образ в голове, а потом описываешь его на бумаге. Прибавив сюда мистике, братья отправляют героиню в 'Мир забытых вещей'. Вот здесь кончается ужас, и начинается тоска и печаль. Наверное, 'Алиса в стране чудес' самая эксплуатируемая на цитаты книга. 'Ре-цикл' тоже не забыл о ней: длительный полёт в нору, длительное путешествие по 'мрачной' чудесной стране, проводник и странное население, - узнаваемые вещицы, правда? Но в фильме не только банальная оболочка, но и глубокий сюжет. У каждого из нас есть 'мир забытых вещей', там скопилось многое, что мы забыли, но всё ли из этого мы имеем право забыть? Братья Пан немного ударились в эстетство и слишком много думали: такую идею надо снимать не в жанре мистического триллера, а в банальной драме. И не знаю, где режиссёры всегда находят актрис для главных ролей, но эти женщины потрясающе вживаются в роль! Кстати, кино во многом о женщинах и их страшных неисправимых ошибках. Жизнь есть сон. Мы придумываем этот мир и приписываем ему разнообразные предикаты, и, кто знает, что появилось раньше: автор или рассказанная им история? Возможно, мы тоже чей-то вымысел? После фильма мне было отчего-то долго-долго грустно, поэтому советую его всем 'грустным' людям.
АС
Анжелика Яковлевна Сергеева
Кинокритик
Негативный отзыв
Зачем я это посмотрела.
Ничего нового в 'Переработке' не нашла, хотя советовали ее как картину с претензией на задумку. Братишки Пан, Денни и Оксид посмотрели 'Звонок', 'Проклятие', взяли игрулю 'Сайлент Хилл', потом 'Алису в Стране Чудес'. И про 'Унесённые призраками' не забыли, конечно же. Только теперь вместо провожатых белого кролика, ну или Хаку, будет Тихиро (Вы посмотрите на маленькую актрису, один в один Тихиро!), а неизведанным мистическим миром истории про грешные аборты. Серьезно? Братья-пролайферы замахнулись на сферу жизни, в которой ничего толком не смыслят, результатом стал данный кинопроект, упаси помилуй его ещё кому-нибудь посмотреть. Этот проект был создан, чтоб рассказать об ошибках, которые может совершить ТОЛЬКО ЖЕНЩИНА, пишут в прочих отзывах. Вот такая невинная пропаганда и взращивает в женщинах чувство вины за право распоряжаться своим телом. Мерзкая пропаганда, прикрытая за художественным антуражем перечёркивает все произведение. Не советую к просмотру. 1 из 10
Ничто и никогда не уходит в никуда
Как часто мы что-либо выбрасываем за ненадобностью? Забываем, отворачиваемся от того, что было нашим. Когда-то грело душу и приносило радость. Сегодня это все за пределами нашей жизни. И речь здесь не только о вещах материального мира. Мечты, фантазии, планы и чувства. А теперь представьте, что у этого всего есть дом, как у нас с вами. Дом, где это все живет по своим законам. И поверьте, в этом дома нас никто не ждет. То что мы когда-то породили и просто называли своим, сегодня готово нас уничтожить. Отомстить нам за то, что мы когда-то отказались. Фильм с очень живым и творческим подходом. С первых минут может напоминать ужастик, но стоит немного подождать и начинается самое интересное. Фильм-фантазия, целый выдуманный мир, который поглощает минута за минутой. Фильм-философия, заставит задуматься о том, что ничего не пропадает бесследно, даже казалось бы самые невзрачные и маленькие детали нашей с вами жизни. Концовка фильма могла бы быть иной, более однозначной, дабы не ставить зрителя перед тупиком. То есть, обычно хотя бы даются варианты для осознания, что же стало с главным героем и к чему в итоге привел сюжет, но здесь такого увы нету. Но фильм от этого хуже не стал. Однозначно, картину стоит посмотреть, потому что суть вовсе не в концовке и не в том, как отыграли актеры, здесь важен смысл. Сам посыл и размах фантазии создателей. Смотрите и наслаждайтесь 8 из 10
XA
Xiphactinus audax
Кинокритик
Позитивный отзыв
В глубине воспоминаний.
Посмотреть этот фильм я решил только после ряда японских хорроров, поклонником которых я являюсь. Уже по трейлеру «Ре-цикла», или «Переработки», как ещё можно перевести его международное название, я мог судить, что этот фильм погрузит меня с головой в свою незабываемую атмосферу страха и таинственности. «Ре-цикл» смог действительно доставить мне незабываемое удовольствие при просмотре, оказавшись не совсем тем, к чему я уже был готов. Начинается всё с обыденных сцен жизни писательницы Тинь-Инь, которая приступает к новой книге, наполненной мистикой и ужасами. Наблюдая за ней, в какой-то момент уже ловишь себя на мысли, что поймал главную сюжетную нить и начинаешь сочувствовать Тинь-Инь, думая, что она загнала себя в собственную ловушку. Но мир, в который она попадает, оказывается куда более зловещим… и более печальным. В дальнейших событиях было много различных неожиданностей, которым я не переставал удивляться. «Ре-цикл» не похож ни на «Алису в Стране Чудес», ни на что-либо другое из того, что я читал или смотрел ранее, но вместе с тем его задумка проста. Посыл, заложенный братьями Пан, будет близок всем зрителям, и он очень актуален именно сейчас, в третьем тысячелетии. Нельзя не отметить, что фильм великолепен в визуальном плане. Пускай в некоторых эпизодах спецэффекты отстают от западных, но они идеально подобраны именно для этого фильма. Потрясающим оказалась территория Транзита, где находились летающие скалы (и это за три года до «Аватара»!). Хоррор-составляющая «Ре-цикла» также вышла великолепной, в этом отношении фильм затмил для меня все американские ужастики про зомби и призраков. Сердце замирает при появлении чудовищ, особенно меня напряг мост с мертвецами, когда на Тинь-Инь и Тинь-Ю устремляется множество пар злобных глаз. Наконец, в фильме звучит шикарная музыка Пайонта Пермсита, которая полюбилась мне сильнее, чем многие культовые композиции американских фильмов ужасов. Признаться, были эпизоды, когда я заранее догадывался о том, что произойдёт в дальнейшем, но – удивительно – впечатлений это не испортило, а наоборот, вызвало улыбку от того, что для тебя раскрылся великолепный замысел фильма. В начале и середине «Ре-цикла» будет немало пугающих моментов, ближе к концу же их сменит атмосфера драмы и раскаяния. Но страх вернётся, непременно. «Ре-цикл» я бы рекомендовал смотреть многим людям, ведущим беспечный образ жизни, его мораль произведёт на каждого сильное впечатление. 10 из 10
Ожившие истории ненаписанной книги
Сразу хочу отметить - страшных и пугающих моментов, свойственных, например, японским фильмам, здесь нет. Ожившие мертвецы, жуткие монстры, зловещие зародыши совсем не пугают. Фильм смотрела на ночь да так и уснула на середине, слишком он он тягомотен в первой половине, слишком много деталей и драматических пауз - сюжет как будто провисает. Мир иллюзий, недописанных историй, фантазий и страхов главной героини напоминает мир фэнтези Толкиена. Мрачные пейзажи сменяются один за другим, постепенно разрушаясь как в Лангольерах. В одном из таких миров главная героиня встречает странную маленькую девочку, которая становится ее проводником в мире грез. То, что запомнилось и поразило - последние слова девочки, перед тем, как писательница уходила в реальный мир. Кажется, в этом фильме главное было именно это: заброшенные фантазии и мечты детства, несбывшиеся надежды, неустроенная личная жизнь и самая страшная ошибка, которую может совершить только женщина. 5 из 10
Ре-цикл или воспоминания прошлого оживают
Первый роман молодой писательницы Чу Ксун сразу же стал бестселлером. Окрыленная успехом, Чу берется за новую работу. Ее новая книга — о Стране Призраков и сверхъестественных силах. Но закончив пару глав, Чу не хочет больше писать. Она уничтожает все файлы, связанные с романом. Только выдуманные образы не уходят, и Чу начинает замечать, что реальность и события ненаписанной книги все больше переплетаются. Самые ужасные фантазии готовы стать реальностью… Имена некоторых режиссеров таких как Сопон Сукдаписит, Такаси Миике, Такаси Симидзу просто как знак качества фильма, говорят сами за себя, так произошло и с этим фильмом. Дэнни и Оксид Пан, имеют в своем послужном списке, такие известные фильмы как Глаз, Двойная рокировка, Посланники, так случилось и с этим фильмом. В этом фильме сразу чувствуется их рука, из-за музы братьев Анджелики Ли и атмосферы. Неустроенность в жизни, отсутствие любви и детей, вдохновения создают подходящую атмосферу для сумасшествия главной героини, жизнь которой кажется идет гладко и спокойно. Фильм постепенно показывает всю красоту и опасность мира фантазий женщины, все что она когда то любила и забыла, все оживает вновь, пугая и преподнося новые секреты, которые ошеломляют сильней чем призраки. Больше всего конечно, цепляет сцена с признанием девочки, то кем она является вызывает не только слезы, но и чувство печали и грусти, не только у Чу, но и меня как у зрителя. Все прочувствовано и очень эмоционально. Вихрем проносится героиня по стране грез прошлого, оставляя там не только страхи но и частичку себя, все закономерно и оттого закономерен и финал, который при всей странности, наиболее реален из произошедших событий. Анджелике Ли, просто браво, она вновь смогла, показать образ простой любящей женщины, у которой все могло быть, если бы не ее гнев и страх перед будущим, впрочем который она смогла преодолеть. Грустный фильм, который заставляет задуматься о многом. 8 из 10
КОММЕНТАРИИ