«Все хотят быть итальянцами»: романтическая комедия о любви, стереотипах и итальянском характере
Романтическая комедия «Все хотят быть итальянцами» (оригинальное название «Everybody Wants to Be Italian») вышла в 2007 году. Режиссёром и сценаристом выступил Джейсон Тодд Айпсон (Jason Todd Ipson). Фильм рассказывает о живущем в Бостоне итальянце-американце Джейке, который работает в рыбном магазине и мечтает о настоящей любви. Однако его поиски осложняются стереотипами о том, что итальянские мужчины — страстные и романтичные, а сам Джейк не чувствует себя «достаточно итальянским». Картина с юмором исследует культурные клише и показывает, что любовь не зависит от национальности.
Главный герой, Джейк (в исполнении Джона Фуско), — итальянец во втором поколении, работающий в семейном рыбном магазине в Бостоне. Он разведён и уже несколько лет не может найти девушку, которая бы его поняла. Его лучший друг и коллега, Стив (Дэвид Алан Бэш), постоянно подшучивает над ним, утверждая, что Джейк недостаточно «итальянец», чтобы привлекать женщин. По мнению Стива, итальянские мужчины должны быть страстными, громкими и эмоциональными, а Джейк — слишком спокойный и застенчивый.
Однажды в магазин заходит Марсия (Элисон Иствуд), красивая и уверенная в себе женщина, которая работает ветеринаром. Джейк сразу влюбляется, но не решается пригласить её на свидание. Стив советует ему притвориться более «итальянским»: говорить с акцентом, жестикулировать и вести себя напористо. Джейк неохотно соглашается и начинает играть роль стереотипного итальянца.
Параллельно развивается сюжетная линия с отцом Джейка, Сальваторе (Джей Акоуоне), который владеет тем же рыбным магазином и постоянно вмешивается в жизнь сына. Сальваторе — классический итальянец старой закалки: громкий, эмоциональный и любящий давать советы. Он считает, что Джейк должен найти «хорошую итальянскую девушку» и остепениться.
Джейк и Марсия начинают встречаться. На свиданиях Джейк продолжает притворяться, изображая из себя страстного итальянца. Марсия, которая сама наполовину итальянка, но выросла в более сдержанной среде, очарована его «темпераментом». Однако со временем ложь становится всё сложнее: Джейк боится, что Марсия узнает правду и бросит его.
Кульминация наступает, когда Марсия приглашает Джейка на ужин к своим родителям. Её отец, профессор итальянской литературы (Ричард Кайнд), сразу замечает несоответствия в поведении Джейка. Во время ужина Джейк случайно проговаривается, что на самом деле не говорит по-итальянски и не разбирается в итальянской культуре так хорошо, как пытался показать. Марсия чувствует себя обманутой и уходит.
Джейк понимает, что его попытка быть «итальянцем» по стереотипу разрушила отношения. Он решает извиниться перед Марсией и рассказать ей правду. Он приходит к ней в ветеринарную клинику и признаётся, что врал, потому что боялся, что она не полюбит его таким, какой он есть. Марсия сначала злится, но затем смягчается, понимая, что Джейк искренен. Она говорит, что ей нравился настоящий Джейк, а не его маска.
Финал: Джейк и Марсия мирятся и целуются. В последней сцене они вместе гуляют по городу, и Джейк, наконец, чувствует себя уверенно, не пытаясь быть кем-то другим. Фильм заканчивается на оптимистичной ноте, подчёркивая, что любовь не требует соответствия стереотипам.
Краткий пересказ: Джейк, итальянец-американец, влюбляется в Марсию и, следуя совету друга, притворяется стереотипным страстным итальянцем. Ложь раскрывается, но после искреннего извинения пара воссоединяется, а герой понимает ценность быть собой.
КОММЕНТАРИИ