ОБЗОР · ВОЕННЫЙ, КРИМИНАЛ, ТРИЛЛЕР
2007 · 01:30:00 · США, КАНАДА

Без цензуры

Без цензуры
▶  Смотреть онлайн
6.133Кинопоиск
6.1IMDb
5.4Оценка критиков
Страна
Год фильма
2007
Время просмотра
01:30:00
В центре фильма находится небольшой отряд американских солдат, дежурящих на контрольно-пропускном пункте в Ираке. История развивается, меняясь в зависимости от взглядов каждого героя. Мы видим события глазами солдат, журналистов, местных жителей и понимаем, как эти события влияют на каждого из них, их встречи и столкновения друг с другом.

СМОТРЕТЬ ОНЛАЙН

СЕАНС НАЧИНАЕТСЯ
Без цензуры
HD 1080 · 01:30:00
▶  Начать просмотр

КОММЕНТАРИИ

Выделите текст и нажмите «Спойлер», чтобы скрыть его
Комментариев пока нет — будьте первым!

КАДРЫ И ПРОМО

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

3 ФАКТА
01
Компания Magnolia Films потребовала от Де Палмы вырезать в финале кадры с лицами убитых иракцев. Боссы компании боялись, что родственники погибших предъявят им иск.
02
Съемки фильма финансировал Марк Кьюбан, владелец «Dallas Mavericks», баскетбольной команды, входящей в состав NBA.
03
Оригинальное название фильма переводится совершенно наоборот: «Отцензурировано».

ОТЗЫВЫ КРИТИКОВ

НН
Нора_Абрикосова
Кинокритик
Позитивный отзыв
Радикалы борются против, идиоты - за.
Многие как-то забыли ради чего создается кино. Чтобы критики рассуждали о том, удачный или неудачный это проект? Какими приемами он снят? Чтобы зрители наслаждались красотой кадра, динамикой и интересным сюжетом? Чтобы кассовые сборы окупили затраты? Ошибочка вышла. Кино создается для того, чтобы человек думал. Думал головой, а не точкой на которой сидит. Так вот 'Без цензуры' (удачнее перевести будет 'Отредактировано') сделано для головы. Причем под разную степень развития. В начальной стадии (нулевую я опускаю) человек скажет: 'Ну и тупые эти американцы'. На следующей стадии - 'Кто делает из людей дураков?', на другой - 'С какой целью этот кто-то делает дураков и посылает их с 'демократией' в другие страны?'. На следующих стадиях вы уже в курсе кто, где и зачем. Но люди не виноваты в том, что они являются продуктом той системы, в которой родились. Фильм ставит другой вопрос - что с этим делать?. Только ради этого используются и шокирующие кадры, и разные точки зрения, и откровенная ложь. Простые люди поставлены в ситуацию войны. Экстремальную для них. Раньше они ходили в школу, а кто и в колледж, имели свой законный гамбургер перед телевизором, думали о том, где бы снять девчонку или как денег у родителей побольше выпросить. А в Ираке война, кровь и слезы. Сломаться легко, труднее остаться нормальным человеком. И это проблема любой войны или вооруженного конфликта. Столкновение людей, миров, религий, правил, мировоззрения, менталитета. Для начала нужно посмотреть этот фильм. А потом хорошо подумать, нужен ли вам такой мир? P.S.: мне все равно, понравится вам это ревью или нет. Может мозги хоть у кого-нить включатся? 10 из 10
JJ
john18
Кинокритик
Позитивный отзыв
Пальмы и скорпионы
Муравьи нападают на скорпиона. Скорпион сопротивляется. Но — все тщетно. Скорпион один. Муравьев много. Еще одна непродолжительная остановка камеры на скорпионе — и мы на контрольно-пропускном пункте в Ираке. Там, кажется, до одури жарко. Становится понятно, почему военным США посносило крыши. Закадровый голос о чем-то вещает. Вроде о том, что за два года солдатами американской и — это уже как синоним — непобедимой армии на пропускных пунктах было убито 2 000 иракцев. Из них 60 признаны террористами. Ни один военный не был обвинен. Мы узнаем об этом после того, как рядовой Флейк из пулемета расстреливает автомобиль с неким Хаджи и беременной девушкой. Оба погибают. До этого момента Флейк спал, сморенный жарой. И, возможно, видел сны. Но вот уже другое место действия и другое время. Самарра, 2006 год. Пятеро солдат — латинос Энжел «Салли» Салазар (Иззи Диаз), жирный Би Би Раш (Дэниел Стюарт-Шерман), помешанный Рено Флейк (Патрик Кэрролл), начитанный Гейб Бликс (Кел О'Нил) и вроде бы самый вменяемый Лойер МакКой (Роб Девани) — ждут демобилизации. Салли ведет видеодневник (во вступительных титрах окрещенный как «Скажи мне правду»), снимая военные будни на цифровую камеру, потому что после хочет отправить готовый материал в школу юного кинематографиста. На наших глазах ребята дуреют от вездесущей жары, сидят на пропускном пункте, играют на базе в покер, а вскоре двое из них (Флейк и Раш) — как бы между делом — насилуют и убивают 14-летнюю иракскую девушку со всеми членами ее семьи. Это снимает рядовой Салазар, что, однако, его не спасет. Не секрет, что сюжет картины «Отредактировано» (за которую Де Пальма получил «Серебряного льва» Венецианского кинофестиваля), снятой за 18 дней на ручную HD-камеру, основан на реальных событиях. Идентичный кинематографичному случай произошел в городке Махмудия, расположенном в 20 км к югу от Багдада. Одного из участников преступления суд приговорил к 110 годам тюремного заключения. Вдохновением для автора «Кэрри» и «Лица со шрамом» послужили солдатские блоги и ролики с YouTube. Пока Венеция рукоплескала Де Пальме, на родине режиссер был раскритикован и освистан консерваторами, которые обвинили Брайана в антипатриотизме, а популярный телеведущий Билл О'Райли вообще назвал его «злодеем в нашей стране». Сам Де Пальма, кажется, остался доволен. Недаром ведь безупречной метафорой всего фильма остаются те самые муравьи и скорпион, где, хочется верить, неуклюжий скорпион — это все-таки Америка, безуспешно старающаяся отбиться от нападок (Франции с Германией? пацифистов в чистом виде? самих иракцев?) муравьев. Герои «Отредактировано» (по большей части сериальные актеры) убедительно доказывают, как могут выглядеть да, наверное, и выглядят солдаты на войне, еще до нее ставшие подонками. В одном из интервью Де Пальма обмолвился, что одно из достоинств «Отредактировано» заключается в том, что фильм снят в отличие от многих картин о вьетнамской войне по горячим следам. Что его герои отличаются от вьетнамских ветеранов. Тогда американская армия хотя бы была профессиональной. Теперь же в войска берут кого ни попадя. «Сами подумайте: кто добровольно отправляется в Ирак? Чтобы убивать за деньги? Кем надо быть в этой жизни, чтобы такой путь выбрать?», — резюмирует режиссер. В принципе каждый из героев до конца отыгрывает свою роль. Плачет под аплодисменты своих друзей МакКой, сожалеющий о том, что не предотвратил убийство девочки. Кажется, ему действительно жаль. Кажется, он жутко собой недоволен. Поэтому вдвое циничнее выглядят финальные овации, звучащие как похоронный марш гуманности. Из общего действия ближе к концу выпадает только рядовой Бликс, временами внешне напоминающий Моби, временами — Честера Беннингтона в его лысые годы, а временами — всех лысых очкариков мира. Хочется думать: это неспроста. Не мог же режиссер такого калибра, как Де Пальма, про него просто забыть. Хотя почему бы и нет, ведь Бликс так и не сумел с выражением прочитать притчу Сомерсета Моэма о встречи со Смертью. Притчу, выглядящую еще одной безупречной метафорой того, что конец неизбежен, и ты сам идешь к нему навстречу. Фрэнсис Форд Коппола поэтому, наверное, и начал свой шедевральный «Апокалипсис сегодня» строчками группы Doors: «Это конец, мой друг…». Хочется верить, что конец «Отредактировано» — это только начало. Начало завершения войны в Ираке. Еще одной ненужной войны, без которой вполне бы смогло обойтись человечество.

АКТЁРЫ И СЪЁМОЧНАЯ ГРУППА

Иззи Диаз
Роб Дивейни
Тай Джонс
Анас Веллман
Майк Фигуроа
Яналь Кассай
Дхиая Калиль
Кел О’Нил
Дэниэл Стюарт-Шерман
Патрик Кэрролл
Кази Ферйхат
Адель Одаи
Хелен Замель
Хийям Абдель Карим
Режиссёр
Брайан Де Пальма
Продюсеры
Джейсон Клиот, Симона Урдл, Джоана Висенте, Дженнифер Уайсс
Страна
США, Канада

ПОДРОБНЫЙ РАЗБОР

«Без цензуры»: Шокирующая правда о войне в Ираке

Без цензуры

Фильм «Без цензуры» (оригинальное название «Redacted») — это экспериментальная военная драма 2007 года, снятая режиссёром Брайаном Де Пальмой. Картина рассказывает о зверствах американских солдат в Ираке, используя псевдодокументальный стиль: видеодневники, новостные репортажи, записи с камер наблюдения и интернет-ролики. Фильм основан на реальных событиях — деле об изнасиловании и убийстве иракской девушки и её семьи солдатами США в 2006 году. Де Пальма создал провокационное и жестокое полотно, которое вызвало споры из-за своей откровенности и критики войны.

Сюжет разворачивается вокруг взвода американских солдат, дислоцированных на контрольно-пропускном пункте в иракском городе Самарра. Центральный персонаж — рядовой Анхель Салазар (Исраэль Броссар), который ведёт видеодневник, мечтая стать режиссёром. Он фиксирует повседневную жизнь на посту: скуку, напряжение, расистские шутки сослуживцев. Его товарищи — агрессивный и неуравновешенный рядовой Маккой (Роб Девани), циничный сержант Джим Векслер (Тай Джонс) и другие. Солдаты постоянно подвергаются стрессу из-за угрозы снайперов и взрывов, что накаляет обстановку.

Кульминация наступает, когда после очередного обстрела Маккой убеждает остальных отомстить иракцам. Они врываются в дом, где живёт семья: отец, мать и две дочери. Солдаты насилуют 15-летнюю дочь, а затем убивают всех членов семьи и поджигают дом, инсценируя нападение боевиков. Салазар, который сначала пытался остановить их, в ужасе снимает происходящее на камеру. Позже он передаёт запись адвокату, но сам погибает при загадочных обстоятельствах — его убивают сослуживцы, чтобы замести следы.

Финал фильма состоит из нескольких фрагментов: новостной репортаж о суде над Маккоем и Векслером (их приговаривают к пожизненному заключению), интервью с отцом одной из жертв, который проклинает американцев, и шокирующее видео казни заложника в Ираке, где боевики обезглавливают человека в ответ на действия солдат. Последние кадры — это фотографии реальных жертв войны, сопровождаемые титрами. Де Пальма не даёт зрителю морального облегчения: фильм заканчивается ощущением безысходности и цикличности насилия.