говорите с моим адвокатом
Джон Гришэм, в прошлом адвокат, а ныне знаменитый писатель, чьи романы-бестселлеры экранизируются лучшими режиссерами, стал создателем нового жанра – юридического триллера. Плодотворные девяностые Гришэма привнесли в книги и фильмы его многогранный, но понятный мир. И по сей день, он остаётся непревзойденным мастером и кумиром многих почитателей хорошей литературы и кино. Я могу часами говорить о книгах Гришэма. Мне было лет десять, когда я посмотрела экранизацию «Дело о пеликанах» с одной из моих любимых актрис Джулией Робертс. Уже после этого я начала зачитываться его книгами, которые в полном собрании были в библиотеки моего дяди, чьи вкусы я с детства глубоко уважала. Так я по несколько раз перечитала «Фирму», «Адвоката», «Шантаж». «Время убивать» - это вообще отдельная тема. И сам роман и его последующая экранизация, с участием Мэтью МакКонахи и Сандры Балок настолько эмоционально сильны, что, сделав вдох на первых кадрах, ты сидишь, затаив дыхание до самого конца. Но есть среди всех его гениальных бестселлеров тот, который открывался мною куда больше десяти раз. Его обложка разорвана, страницы потёрты и выучены наизусть. Это – Клиент. Я могу привести сотни причин, из-за которых я так пристрастилась именно к этой книги, но, что это скажет вам? Это будет всего лишь моя паранойя. Книга vs Фильм Во-первых, это один из тех случаев, где режиссер показал зрителю своё видение того, каким должен быть «Клиент». С моей точки зрения, он сделал это гениально. Я не стала любить книгу меньше, но многое в интерпретации Джоэля Шумахера, я считаю спасительной находкой для фильма. Основной фундамент полностью сохранён, а незначительные изменения и эффектные штрихи, прекрасно дополнили идею Гришэма. В кино всё, как и в книге, крутится вокруг перепуганного мальчишки, который стал свидетелем самоубийства адвоката мафии, перед смертью, поделившегося с одиннадцатилетним Марком, тайной о нахождении трупа сенатора Бойета, который пал жертвой его недалёкого, но кровожадного клиента. Но пацан, явно не из робкого десятка, прибегает к весьма неожиданному для его возраста выходу – он нанимает (за доллар) собственного адвоката, весьма эксцентричную, самоотверженную женщину, готовую буквально на всё, чтобы помочь ему. Людям, знающим книгу и фильм одновременно, сразу бросится в глаза, образ Реджи Лав, возраст и внешний вид, которой в двух мирах этого произведения совершенно различен. В романе Гришэма, ей 52 года, она среднего роста, с седыми, коротко стрижеными волосами и очках, с чёрной оправой. Реджи одета весьма аристократично, в чёрное строгое платье, а на запястьях носит целую булаву золотых и чёрных браслетов. Что касается фильма, то там от этого прописанного образца, остались разве, что изредка надеваемые очки и то, совершенно иные, нежели в книге. При всём этом, я считаю, что это самая удачная замена Шумахера. Сьюзен Сарандон действительно блестящая актриса. Все мы помним её сногсшибательное амплуа рыжеволосой виолончелистки в «Иствикских ведьмах» и страдающей от рака, матери двоих детей, в «Мачехе». И здесь, она – огонь фильма. Остроумная, раскованная, колкая, уверенная в себе, абсолютно бесстрашная, не перед кем не преклоняющаяся, имеющая собственную точку зрения и нестандартный подход к делу. У неё в прошлом тяжёлый опыт семейной жизни, с мужем, который сделал всё, чтобы настроить детей против неё. И спустя годы в испуганном, но бойком мальчишке, она находит, того, кому очень нужно её тепло, её опека. Сам Марк, ещё тот парень! С ним не соскучишься, на свою молодую голову, он с лёгкостью находит самые опасные неприятности. Он не считает себя ребёнком и его злит, когда кто-то имеет противоположное этому мнение. Его жизнь, как и у Реджи не была лишена ухабов. Чудовищный отец – алкоголик, мать, вкалывающая на грязных и низкооплачиваемых работах, жизнь в трейлере, младший брат. А теперь и тайна, которая принесёт ему массу проблем. Скажу прямо, этим персонажем невозможно не восхищаться. Марк Свей (которого сыграл Бред Рэнфро, ныне скончавшийся от передозировки героина) просто великолепен. Он обаятельный, симпатичный, задиристый, за словом в карман не полезет, сообразительный и умный не по годам, отважный и отзывчивый. Как написал в своём романе Гришэм: Марк парень крутой. Одной фразой можно сказать всё. Также нельзя обойти мною любимого Томи Ли Джонса. Здесь тщеславного и самолюбивого, который гонится не за правосудием, а за славой и конечно не задумывается о судьбе несчастного паренька, который слишком много знает. Самодовольный скользкий правительственный тип. Честное слово, ещё никогда так ненавидела ФБР. Как раз Рой Фолтриг, как впрочем, и Марк, словно сошли со страниц книги, так точно и скрупулезно они переданы. Читая, ты видишь именно Джонса и Рэнфро. Ещё к слову, в качестве ассистента Реджи Клинта, в фильмы мы увидим звезду «Скорой помощи» Энтони Эдвардса. И самое мной любимое различие – это концовка. Оно не броское, в мелочах, но зато настроение, после финальных слов совсем иное. В романе, ты опечаленный, читаешь о прощании Марка и Реджи и понимаешь, это их последний разговор. Чувствуешь, как больно им расставаться, как много они дали друг другу. Когда на предпоследней странице ты читаешь: «Повернувшись, он сделал слабую попытку распрямить плечи, но у него ничего не вышло. Он подошёл к лесенке и бросил последний взгляд назад.», становится как-то невообразимо грустно. Но в фильме, одной единственной фразой, изменено всё. Марк идёт к самолёту, оборачивается и со своей фирменной каверзной улыбкой на лице, заявляет: «я позвоню!» И мы знаем, что он сделает это. Так что для меня бессмысленно выбирать лучшее из двух всё же почти идентичных творений. Я люблю оригинал, с глубоким и продуманным исполнением Гришэма. И не меньше люблю фильм, с удачными штрихами режиссера. По сему, замечательно, что есть они оба, похожие и расхожие, но великолепные интерпретации. 10 из 10
Очень честный фильм
— Иметь надежду никогда не глупо. (цитата) Сага женщинам, способным посвятить делу все свои силы. Смысл фильма в истории противостоянии мужчины и женщины. Непонимании, предубеждениях и тяжести жизни. Благодаря отличному сценарию выставлена оценка этого фильма мною. Ответом на противостояние становится признание результатов трудов женщины мужчиной. — Приглашу на работу! (цитата) Актеры в фильме сработали, как команда. Каждый подал свою роль как часть своей реальности. Ну и конечно, они по-настоящему красивы. Позитив, показанный в фильме, такой какой он и должен быть в жизни! Отчасти, мне фильмом задан вопрос: 'Должна ли быть любовь без препятствий?'. Думаю, вопрос вечный. Юмор фильма весьма искрометный, можно вспомнить 'Правила судьи', которые зачитывал афроамериканец-судья для присутствующих в зале. Вердикт от судьи (в данном случае меня) - Действительно, замечательный фильм! Веря, живя надеждой, приобретая любовь. 9 из 10
Под защитой
Этот фильм я отношу к чисто американским, крепким детективным триллерам, связанный с судебной системой США. Всё-таки ленты с данной тематикой резко отличаются от наших, так как отечественная и американские системы правосудия, как говорят в Одессе, две больших разницы. Поэтому не стоит особо углубляться в права и свободы граждан, а лучше приглядеться к сюжетному ходу, к его механизму и динамике развития. В основу сценария легла история маленького мальчика, который стал свидетелем самоубийства, но перед этим узнал от суицидника страшную правду о местных гангстерах. Мальчишка теперь необходим и мафии, дабы устранить не нужного свидетеля, и правохранителям, кои мало беспокоятся о защите мальчика, зато пытаются вытащить из него информацию, чтобы сделать себе карьеру. Но мальчуган оказался смышлёным и отправляется в адвокатскую контору, чтобы защитить себя и свою семью и от одних и от других. Героев, адвокатессу и мальчика, ждут опасные, даже смертельные происшествия, на них будет объявлена охота, но среди всего этого у них зародиться дружба и друг другу они смогут помочь глубже понять себя и повзрослеть. Адвокатессу играет Сьюзан Сарандон (за эту роль она получила номинацию на 'Оскар'). В то время она была одной из самых успешных актрис и каждый фильм с её участием ожидался, пусть и не очень сильно, если честно. Сыграла она, действительно, очень похвально, сумев глубоко раскрыть свой персонаж. Несчастная мать, лишённая опеки над детьми, бывшая алкоголичка нашла в подзащитном отдушину, благодаря чему она, как предполагается, взглянет на будущее по-иному, более оптимистично. Двоякий образ вышел у Томми Ли Джонса. С одной стороны - он представитель закона, прокурор, желающий засадить мерзавца-убийцу за решётку, но нам отчётливо дают понять, что нужно ему это больше, чтобы продвинуться дальше по карьерной лестнице. Жёсткость и уверенность в себе, даже надменность и самовлюблённость - вот это напрямую характеризует образ у Томми Ли Джонса в данной ленте. Но, как не хотелось бы, негативных эмоций к нему не испытываешь и в финале, где всё заканчивается сугубо американским пафосным хэппи-эндом, он заставляет улыбнуться, подтвердив мнение, что он, точнее его персонаж, всё-таки хороший человек. Я не могу сказать, что фильм чем-то меня поразил или дал пищу для ума, я смотрел его лишь ради актёров, признаюсь, но снят он неплохо, сюжетными событиями заинтересовывает, а тандем главных героев мальчика и Сьюзан Сарандон пропитан искренностью. Посмотреть можно, но всё-таки фильм является одноразовым. 7 из 10
Адвокатесса и ее клиент
Джон Гришем - один из самых популярных американских писателей, создавший лучшие образцы жанра судебного драматического триллера. Вот и фильм Джоэла Шумахера, поставленный по одноименному роману этого беллетриста, с самого начала был обречен на кассовый успех и признание критиками. История об 11-летнем Марке(Брэд Ренфро), ставшем свидетелем суицида нечестного адвоката и вынужденного встать под защиту правосудия в лице эксцентричной адвокатессы Реджи(одна из лучших ролей Сьюзан Сэрэндон) рассказана в традициях лучших голливудских триллеров. Сюжет держит зрителя в напряжении не только в минуты судебных баталий, но и даже в относительно спокойные, психологически тонкие моменты фильма. Джоэл Шумахер снял не столько триллер, сколько детективную драму о поиске справедливости и истины в современном мире, о цене этой истины и расплате за совершенное зло. Актерский состав, в котором помимо Сьюзан Сэрэндон, снялись Томми Ли Джонс, Дж. Т. Уолш, Мэри-Луиз Паркер и еще немало хороших актеров, с поставленной режиссером задачей справляется на все 100%, играя характерно и живо. 'Клиент' - одна из лучших экранизаций Гришема, просто отличный триллер 90-х годов, современный и актуальный до сих пор. 10 из 10
ДС
Дмитрий Смирнов
Кинокритик
Позитивный отзыв
Очередная экранизация Джона Гришэма, оправдывающая адвокатов.
11-летний Марк из не самой благополучной семьи (молодая мать-одиночка без работы) стал свидетелем самоубийства крупного адвоката, связанного с мафией, перед смертью раскрывающего тайну убийства некоего сенатора. И парня теперь преследует ФБР, желающая изобличить мафиози и сами мафиози, которым такой свидетель не нужен. У Марка почти нет выхода, но он умудряется нанять за один доллар женщину-адвоката. Гришэма, автор Фирмы и других головоломных книжек о мафии, сам бывший адвокат, пытается исправить несправедливость по отношению к его профессии - эти циники умудряются защищать всяких подонков, зарабатывать огромные деньги и выходить сухими из воды. Но они же могут вступиться и за сирых и убогих. Вот и пьющая (когда-то) героиня Сьюзан Сэрандон (очередная номинация на Оскар) проявила материнскую заботу о парне, ставшем меж двух жерновов, одинаково плюнувших на его судьбу - представителю ФБР (Томми Ли Джонс) важнее его карьера, мафии - своя свобода и своя жизнь. В общем, если кому-то и важны гражданские права, в том числе и жизнь ребёнка, то именно адвокатам. В таком раскладе трудно избежать чрезмерной правильности основной идеи фильма, но она не так навязчива, а вот триллер смастерен по-хичкоковски, с саспенсом.
Забытое кино 90-х. Часть 105
Юный Марк Свэй (Брэд Ренфро) со своим братом становится свидетелем самоубийства работавшего на мафию адвоката. Юрист кое-что знал и эту информацию он сообщил мальчишке за которым теперь начинается самая настоящая охота. Мафия желает знать, что знает парень, чтобы убрать его как свидетеля, ФБР хочет знать, что знает парень, чтобы засадить за решетку мафию. Марк, в силу развитой не по годам храбрости и самоуверенности, нанимает адвокатессу Реджи Лав (Сьюзан Сарандон), для которой защита необычного свидетеля становится крайне важным и ответственным заданием. Благодаря писателю Джону Гришэму поджанр «судебный детектив» обрел массу интереснейших фильмов, которые с удовольствием можно пересматривать на регулярной основе. Проработав в качестве адвоката сам, Гришэм занялся творчеством, будучи человеком, знающем различные нюансы судебной системы, делопроизводства, дознаний и прочих аспектов, связанных с судами и рассматриваемыми в них делами. Несмотря на то, что первым его романом был «Пора убивать», самым первым был экранизирован его второй бестселлер - «Фирма». Одноименный фильм с Томом Крузом увидел свет в 1993 году. А уж потом был фильм С Джулией Робертс и Дензелом Вашингтоном «Дело о пеликанах», затем Джоэлом Шумахером был экранизирован «Клиент». Шумахер, очевидно получивший позитивный опыт от работы с Гришемом, в 1996 году снял фильм «Время убивать» как раз по первому роману писателя. С тех пор фильмов по произведениям бывшего юриста выходило не так много, хотя среди них наверняка есть те, которые были бы очень круты. Из вышеуказанных (на мой взгляд) «Клиент» оказался чуть менее удачным, чем предыдущие и последующие экранизации Гришем. И связать это можно в первую очередь с тем, что здесь в качестве главного героя был взят ребенок. Может быть в голове не соотносится тема мафии и юного свидетеля, но для меня эта картина была не такой интересной и интригующей как то же «Дело о пеликанах» или «Фирма». Хотя говорить что-то о дурном качестве съемки или актерской игре конечно не приходится. «Клиент» очень хорош и в том, и в другом плане. Сьюзан Сарандон чертовски хороша в роли жесткой и принципиальной женщины, которой действительно быть в своей профессии не хуже мужчин, слишком язвительно к ней относящейся. Но при этом она раз за разом ставит их на место, используя при том не выкрики типа «я жи женсчина», «это ущемление моих прафф», а задействую официальные юридические инструменты. Ее поведение можно оценить так: вы принимаете решения с точки зрения силы, а я — с точки зрения закона, ибо я его знаю лучше вас! Роль Томми Ли Джонса здесь хоть и небольшая, но характерная. Его прокурор Рой Фолтриг запоминается примерно также, как и известная для американского правосудия фраза о том, что «вы имеете право хранить молчание...» В 90-е годы судебные детективы были таким же популярным жанром как и боевики. Сегодня подобных фильмов снимается очень мало и в большинстве своем они посвящены несправедливо обвиненным темнокожим парням. Если говорить о «забытых фильмах из 90-х2, то к ним можно отнести едва ли не все картины именно на судебно-юридическую тематику: «Клиент», «Спящие», «Несколько хороших парней», «Первобытный страх», «Фирма», «Дело о пеликанах», «Время убивать», «Убийство первой степени», «Филадельфия». Увы... Впрочем, Смотреть Вам. Свое мнение никому не навязываю. Приятного просмотра. 7 из 10
Клиент всегда...
Изначально хочу отметить, что снимать фильм по книге занятие весьма неблагодарное. Ведь у читателя уже сформировалась свое представление, и каким образом нужно перенести его на большой экран. что зачастую не совпадает с видением режиссера. Вынужден констатировать, что и в данном случае режиссер Джоел Шумахер представил слегка видоизмененное восприятие, произведения Джона Гришэма 'Клиент'. Если сюжетная составляющая фильма, в сравнении с печатным оригиналом, практически идентична, то персонажи, перенесенные на экран, все же отличаются со своими книжными 'собратьями'. Да, учитывая, что в сценарном цеху при создании картины, трудилась целая группа (во главе с ранее упомянутым Гришемом), многие герои не несущие особой сюжетной нагрузки были вырезаны, а некоторые на особо расписывались весьма поверхностно, такой ход я считал вполне приемлемым. Ведь так хронометраж ленты мог значительно увеличиться, что изрядно подпортило ее динамику развития происходящего. Но я был крайне расстроен. каким оказался, один из ключевых персонажей по имени Рой Фолтригг. Герой, по свидетельству первоначального источника, был безжалостным окружным прокурором, неутоленным позером и карьеристом, при этом не обладая особым умом, но блеском компенсировал это великолепным ораторским искусством. Но в данной картине, старина Рэй лишь изначально, представлял образ 'жестокого прокурора', но ближе к концовке, его персонаж слегка затерялся и немного отошел на второй план. Однако, это сугубо моя ложка дегтя, в огромной бочке меда. Так как несмотря на все это, великолепный Томми Ли Джонс отыграл своего персонажа просто замечательно. К сожалению, безусловно талантливого Брэда Ренфро уже нет с нами. Его яркий образ свидетеля Марка, стал одним из самых сильных актерских работ в его карьере. Но безусловным украшение, стала игра актрисы Сьюзен Сарандон в роли настоящего человека и адвоката Рэджи Лав. Ее персонаж, еще до занятия адвокатским делом, пережил многие жизненные падения, и Сьюзен с блеском передала зрителю все это. Возможно, я не был впечатлен актерской игрой Мэри Луиз Паркер в роли Дианны Свей. По сути ее героиня переживала глубокий и эмоциональный стресс, и постоянный страх за судьбы двух своих сыновей, в некоторых сценах ее аморфность изрядно удивляла меня. Хотя с другой стороны, возможно это было запоздалое проявление шока. По поводу других актеров, могу отметить, что каждый из них был на своем месте. 'Клиент' 1994 года режиссера Джоэла Шумахера - это крепкий мелодраматический детектив, перенесенный на экран, из довольно неплохого одноименного произведения, повествующий о 'внутренней кухни' судебно-юридической системы в США, с яркой игрой актеров, хорошим сюжетом и атмосферой. 6 из 10
КОММЕНТАРИИ