«Старик и море». Это про старика и море»
Была такая шутка в одной американской комедии. Однако признаться, автор ее не так уж далек от истины. Без иронии. Есть, конечно, в этой простой и незамысловатой истории место и человеческим взаимоотношениям. Своего рода противопоставление искренней и бескорыстной дружбы старика и мальчика равнодушию и насмешкам со стороны прочих окружающих их людей. Но, всё-таки, думается, что неслучайно большую часть повествования занимает именно описание одного единственного рыбацкого рейда, к тому же столь печально заканчивающегося. С точки зрения экранизации, если сделать небольшую скидку на техническую сторону процесса (в первую очередь, изображение самой рыбы), можно утверждать, что речь идет о результате, максимально приближенном к идеальному. Конечно, нельзя не учитывать того обстоятельства, что повесть, положенная в основу фильма, сравнительно невелика по объему, и авторам картины оставалось лишь аккуратно перенести на экран написанное, не занимаясь «кройкой и шитьем». Однако практика показывает, что и это порой бывает слишком сложно сделать. В данном случае я вполне удовлетворен увиденным. Учитывая, что речь идет о 1958 годе, можно только лишний раз удивиться, насколько качественная получилась картинка (те же подводные съемки, битва старика с акулами). Ну и вообще фильм смотрится, несмотря на свой достаточно уже преклонный возраст. Другое дело, что сюжет не изобилует какими-то изысками, и, признаться, мне всегда было интересно, почему именно это произведение Э. Хемингуэя считается «одним из самых-самых». С другой стороны, в напряжении история держит, даже когда точно знаешь, чем кончится дело. Полагаю, это главное доказательство высокого уровня картины – она заставляет сопереживать главному герою, трудно остаться равнодушным, следя за его обреченной на поражение борьбой со стихией. Хорошая работа. Старое доброе кино – каким оно, наверное, и должно быть. Немножко современных технологий – самую малость (рыба чтоб понатуральнее, краски почетче, поярче, какие-то комбинированные съемки поделикатнее) – и всё, больше ничего не надо. 8 из 10
SB
Saffron Burrows
Кинокритик
Позитивный отзыв
Преисполненная ирония, печаль и гордость
Эрнест Хемингуэй был сильным и талантливым писателем, и он безусловно оставил след в мировой литературе. Многие его романы экранизировали, а «Старик и море» всегда была моя любимая его книга, и когда я узнал, что есть фильм по этому приключенческому роману, то с удовольствием решил его посмотреть. «Старик и море» - американская приключенческая драма 1958 года и достойная экранизация знаменитого Хемингуэйского рассказа. Фильм получился сильным и трогательным, и я получил удовольствие от просмотра. Мы видим, как старик, который утратил надежду на везения отправляется в очередное плавание по морю за рыбой, и этот раз будет самым тяжелым испытанием в его жизни и борьбой с огромной рыбой и с самим собой… Не смотря на то, что фильм утратил своей актуальности, и многие сцены были не четкие, и видно где-то погрешности, все это не портит эту драму, лишь придает ей ностальгию времен кинематографа прошлого века. Этот фильм хорошо перенес всю ту праву и истину, которую хотел нам донести писатель в своем произведении, и я считаю это кино достойной и отличной экранизацией сложного и непростого романа. Обладатель двух премий Оскар американский актер Спенсер Трэйси настоящая звезда западного кинематографа и сильный актер, который здорово играет как комичные роли, так и драматические. В этой приключенческой драме он был шикарен, и показал нам героя Хемингуэя так, как я его и представлял, читая «Старик и море». Фильм определенно имеет кинематографическую ценность и является золотой классикой американского кинематографа прошлого века. Сильный и в тоже время трогательный фильм! 9 из 10
Баллада о борьбе..
'Человек один не может…Все равно человек один не может ни черта..' Э. Хемингуэй Старик и море 1958-го года, наиболее аутентичная экранизация повести Хемингуэя о старике и море. Сюжет нет смысла раскрывать, потому что, как видно из названия это история о старости и море. И, в общем-то, можно уже не писать ни черта.. Но написать стоит. Стоит потому, что фильм действительно хороший. Не столько даже фильм, сколько само произведение, по которому оно снято. Да, может Хемингуэй уже и кончился на этой повести, но даже сам по себе сюжет достоин внимания. Дорогого стоит удержать зрителя\читателя, когда есть только безграничное синее море и бесконечные рассуждения о жизни. Секрет в том, что об этом задумывается рано или поздно каждый. И рыба здесь, не более как закат, на котором происходят события. Это не о том, как старик поймал огромную рыбу. Это песнь безграничности человеческих возможностей и смирении перед неумолимой судьбой. Удивительное рядом. В каждом дне, в каждой рыбке проплывающей рядом. Они все друзья и возможно их всех придётся убить. Но такова жизнь, и хорошо, что мы не охотимся за солнцем каждый день. По крайней мере, пока. Довольно тяжело передать замысел Хемингуэя на экране, особенно в то время. Но, несмотря на это у создателей экранизации это вышло неплохо. Передана атмосфера, присущая книге. Спокойная даже в самые горькие минуты отчаяния. Но чего-то все, же не хватило ей. Может из-за Спенсера Трэйси, который здесь больше в своём образе, чем в образе старика. Ну и, конечно же, спецэффекты смотрятся сейчас немного дико. Но позабыв обо всём этом, можно насладиться прекрасным произведением мировой литературы на своём экране. 8 из 10
Песнь борьбе. Вот только с чем?
Великолепная картинка, замечательная музыка, точное воспроизведение текста лит. источника - всё это должно приковывать внимания - а это не происходит. Может дело в бедности именно кинематографического язык или в закадровом дубляже - двойной голос озвучивающий авторский текст, возможно, не даёт погрузиться в атмосферу много раз перечитанной книги. Да и зрителю, знакомящемуся с произведением впервые, также мало есть за что зацепиться вниманием - на экране дорогая иллюстрация. От недостатка зрительных ощущений оттолкнулись мысли о наполненности смыслами. Старик сроднился с Рыбой, во время жестокой борьбы с ней, но убивает её, а столь тяжело добытая 'зарплата' съедается по дороге к берегу акулами. На первый, подростково-молодёжно-творцующий-интеллигентный взгляд - песнь мужеству и борьбе индивидуальности с входящими условиями для достижения поставленной цели или просто противостояние жизненным условиям. Мне же далёкому, как от юности, так и от чувственных прожигателей жизни увиделось совсем иное - почему старик вынужден всё ещё бороться за своё существование, при наличии ресурсов у общества на его спокойную старость (сцена с туристами и остовом Рыбы)? Да и борьба его с рыбой, это не только личная схватка с обретённым в борьбе братом-Рыбой, а и опосредственное продолжение его личной гражданской войны все против всех (сцена с победой в армреслинге). Поймал рыбу - выиграл (выжил), не поймал - победители другие, более молодые, здоровые и сильные - их многочисленные лодки, как символы единоличности, еже-утрене отправляются на лов с целью преуспеть в этой гонке жизни, пускай и не на прямую конкурируя с выживанием других рыбаков. А может и напрямую. 6 из 10
КОММЕНТАРИИ