«Ад раскрылся» (Hellzapoppin'): Безумный водевиль, сломавший четвёртую стену
«Ад раскрылся» (оригинальное название «Hellzapoppin'») — американская музыкальная комедия 1941 года, снятая режиссёром Генри К. Поттером. Фильм является экранизацией одноимённого бродвейского ревю, которое с большим успехом шло в театре «Уинтер Гарден» с 1938 года. Главные роли исполнили комики Олсен и Джонсон (Чик Олсен и Эбботт Джонсон), известные своим сумасшедшим, абсурдным юмором. Картина сочетает в себе элементы мюзикла, фарса и мета-комедии, постоянно разрушая «четвёртую стену» и играя с кинематографическими условностями. Сюжет, если его можно так назвать, вращается вокруг попыток поставить фильм, но на деле это калейдоскоп гэгов, песен и танцевальных номеров.
Фильм начинается с того, что зритель видит титры, но они постоянно сбиваются: оператор путает плёнку, а голос за кадром (Олсен) комментирует происходящее. Затем появляются сами Олсен и Джонсон, которые обращаются напрямую к зрителям в зале. Они объясняют, что их шоу настолько популярно, что они решили перенести его на экран, но процесс идёт не по плану.
Основная сюжетная линия (весьма условная) такова: богатая наследница Бетти Джонсон (в исполнении Марты Рэй) влюблена в сценариста Джеффа (Роберт Пейдж), но её отец, мистер Джонсон (Милтон Парсонс), против их брака. Олсен и Джонсон, работающие на студии, решают помочь влюблённым, устроив хаос на съёмках. Параллельно идёт линия с призраком (Шемп Ховард), который появляется в разных местах и пугает людей.
Фильм наполнен бесчисленными гэгами: персонажи выходят из кадра и возвращаются уже в других костюмах, декорации рушатся, актёры забывают текст. В одной из сцен Олсен и Джонсон спорят с киномехаником, который пускает плёнку задом наперёд. В другой — героиня Марты Рэй поёт песню «The G.I. Jive», и во время номера камера выезжает из павильона на улицу, где продолжается съёмка. Кульминацией становится сцена, где Олсен и Джонсон пытаются «убежать» из фильма, перепрыгивая из одного кадра в другой, и в итоге оказываются в зрительном зале, где продолжают шутить с публикой.
Финал: влюблённые наконец соединяются, но это подаётся как пародия на стандартные хэппи-энды. Олсен и Джонсон прощаются со зрителями, и фильм заканчивается тем, что титры снова «ломаются», а на экране появляется надпись «Конец», которая тут же превращается в «Начало».
Краткий пересказ: «Ад раскрылся» — это не столько фильм с сюжетом, сколько сборник скетчей, объединённых идеей хаоса на съёмочной площадке. Олсен и Джонсон постоянно общаются со зрителем, ломают четвёртую стену, пародируют голливудские штампы и устраивают абсурдные ситуации. В центре — слабая любовная линия, но она служит лишь поводом для безумных номеров. Фильм заканчивается тем, что герои «сбегают» с экрана в реальный мир.
КОММЕНТАРИИ