ОБЗОР · ДРАМА, КОМЕДИЯ
1983 · 02:11:49 · ИНДИЯ

Оставьте, как есть

Оставьте, как есть
▶  Смотреть онлайн
4.868Кинопоиск
8.3IMDb
Страна
Год фильма
1983
Время просмотра
02:11:49
Винод и Судхир, два профессиональных фотографа, открывают собственную фотостудию и волею судеб вовлекаются в незаконные сделки с недвижимостью, которые приводят к убийству одного из фигурантов дела. Героям приходится начать искать виновных в этом преступлении.

СМОТРЕТЬ ОНЛАЙН

СЕАНС НАЧИНАЕТСЯ
Оставьте, как есть
HD 1080 · 02:11:49
▶  Начать просмотр

КОММЕНТАРИИ

Выделите текст и нажмите «Спойлер», чтобы скрыть его
Комментариев пока нет — будьте первым!

ОТЗЫВЫ КРИТИКОВ

HH
HakunaMatata_24
Кинокритик
Позитивный отзыв
Сатира, фарс и чёрная комедия в одном флаконе. Индийское кино, в его лучшем проявлении.
Вчера абсолютно случайно наткнулась в соц. сетях на этот фильм. Раньше его никогда не видела и даже не знала о его существовании. Хотя судя по всему фильм этот показывался очень давно и кто-то его даже смотрел. Озвучка очень хорошая, добротно сделанная из тех времён ещё когда у фильмов была отличная качественная озвучка. Это порадовало. Но я об этом фильме не знала, у меня его нет даже по фильмографии Насируддина Шаха. А он здесь такой молоденький ещё, худенький, стройный. Да и остальные актёры тоже очень молодые ещё все. Прочитала о нём в интернете, что когда этот фильм вышел в прокат, он провалился в прокате и был снят с проката в течение недели. Но спросите любого индомана в возрасте от 30 до 50 лет о его 10 лучших любимых фильмах, и я думаю, что этот фильм где-нибудь фигурирует в списке. Сюжет прост: два фотографа-неудачника случайно оказываются втянутыми в грязь, которой является индийская «система» и в которую вовлечены все: от полиции до СМИ, политиков, строителей и т.д. и т.п. Оказавшись втянутыми в крупные махинации и неприятности, они пытаются разоблачить всех причастных, но вопрос в том, «выживут ли они сами при этом?». С точки зрения актёрской игры, все сыграли блестяще. Это почти как волшебство: ты знаешь, что это произошло, но не знаешь, как. Фильм наполнен энергией всех этих исполнителей. Эту комедию можно назвать культовой классикой для людей нашего поколения. Сатиш Шах уморителен в роли трупа на роликовых коньках, а сцена «Раздевания Драупади» в театре - одна из самых смешных в истории кино. Фильм не только заставляет вас смеяться, но и заставляет задуматься о порочном обществе, в котором мы живём. У фильма печальный финал, что делает его более близким к реальности. Общая мораль этой истории будет актуальна для Индии ещё как минимум 150 лет. Хотя этот фильм отчасти вдохновлён «Фотоувеличением» Микеланджело Антониони, он стоит особняком благодаря мрачному юмору, напоминающему Кафку и Гоголя. В актёрский состав входят одни из лучших актёров, когда-либо появлявшихся на экранах Болливуда. Они играют в этой трагикомедии, которая является одной из жемчужин индийского кинематографа в стиле «новой волны». К сожалению, чтобы понять фильм, нужно хорошо разбираться в предыстории, а это возможно только в том случае, если вы знаете (и часто не по наслышке) что в Индии коррупция так же естественна, как дыхание, и если вы знакомы с неспокойными временами, когда зарождалось кино «новой волны», временем недовольства и идеализма среди молодёжи, временем безработицы и временем сердитых молодых людей (как в случае с Амитабхом Баччаном во многих коммерческих фильмах той эпохи). Однако всё равно можно получить удовольствие от этой комедии, которую всё же стоит посмотреть. Надеюсь, что зритель увидит трагедию за юмором. Это замечательная комедия, без дешёвого юмора, без плоских шуток, простой недорогой фильм с отличным сценарием, хорошими шутками и замечательными актёрами. Сцена в театре, где разыгрывается «Махабхарата», - это, безусловно, самые смешные 15 минут в этой истории. Комедия такой, какой она должна быть, и такой какой очень редко бывает. Коррумпированные политики в сговоре с вороватыми подрядчиками, их коварными конкурентами и их неумелыми секретаршами… добавьте сюда двух неуклюжих, идеалистичных, наивных молодых фотографов в «нужном» месте в «нужное» время, соберите их всех вместе, и начнётся настоящий адский фарс, и в то же время чёрная комедия. Кундана Шаха нужно поблагодарить за то, что он написал эту прекрасную историю с учётом текущих событий того времени. Каждая деталь фильма, а также диалоги, просто великолепны. Это не только лучший комедийный фильм, но и лучший фильм в целом. Каждый актёр заслуживает похвалы за свою работу. Если говорить начистоту... У меня нет слов, чтобы выразить все чувства при просмотре этого фильма. Думаю, это единственный фильм на хинди, который от начала и до конца является комедией. Сатиш Шах, сыгравший, пожалуй, лучшую роль в своей жизни... Роль трупа. Невозможно забыть сцену, как пьяный Ом Пури, разговаривающий с Сатишем Шахом, который лежит в гробу, а Ом Пури думает, что он в каком-то спортивном автомобиле. Здесь говорят о коррупции и взятках так ясно и комично, технически реалистично и безупречно. Должна сказать, что этот фильм стоит посмотреть не один и не два раза, он как старое вино: каждый раз, когда вы его смотрите, вы чувствуете новый вкус.Так что, если вы не смотрели его - посмотрите, удовольствие гарантировано. Это один из лучших индийских комедийных фильмов. Хорошо снятый, хорошо срежиссированный, с очень хорошей актёрской игрой, фильм становится всё смешнее по мере развития сюжета, а кульминация трагичная и комичная одновременно. Тема фильма - коррупция в бизнесе, правительстве и СМИ. Все берут взятки: комиссар полиции, крупный бизнесмен, редактор газеты и т.д. Два жаждущих работы фотографа, они же и владельцы фотостудии «Красота», случайно снимают убийство на камеру, и тогда «начинается настоящий ад». Преступление ещё никогда не было таким увлекательным. И всё же фильм не теряет остроты, цинизма по отношению к тому, что происходит в реальном мире. В конце концов, хорошие парни всегда побеждают, верно? Вроде верно… но, как всегда с оговорками. Вроде и правы парни, и всё правильно делают, и закон и правда должны быть на их стороне, но они как всегда оказываются на стороне богачей и всех у кого есть деньги. И простые парни должны выкручиваться из очень подлой ситуации в которую их вовлекли, да ещё и подставили. Это уже получается трагикомедия. Очень жалко мне стало парней в конце. Вот прямо по-человечески жалко, в такое д..мо попали, и не смогли выкрутится. Но, как говорится, это ничего, это ведь жизнь, а они сильные, и они справятся. Только вот какой осадок останется в их душах и сердцах после этой неприятной истории, и как они дальше смогут с этим жить… К сожалению такое происходит сейчас повсеместно, в любой стране, и закончится ли это когда-нибудь, неизвестно. Думаю, что на нашем веку, и на веку наших детей и внуков, вряд ли. Ещё много десятилетий будет процветать коррупция, взяточничество и подлость в людях. Это всё очень печально. И всё-таки это комедия, хоть и сатирическая, но комедия. Этот фильм стал первопроходцем в области индийской мейнстримовой комедии, которая обычно придерживалась проверенного временем «комедийного» стиля Чаплина. Этот фильм обязателен к просмотру всем, это своего рода коллекционное издание. 10 из 10

АКТЁРЫ И СЪЁМОЧНАЯ ГРУППА

Насируддин Шах
Рави Басвани
Bhakti Barve
Сатиш Шах
Ом Пури
Панкадж Капур
Сатиш Каушик
Нина Гупта
Дипак Казир
Раджеш Пури
Зафар Санджари
Ашок Бантхия
Удей Чандра
Харшад Ганди
Режиссёр
Кундан Шах
Продюсеры
Nfdc India
Страна
Индия

ПОДРОБНЫЙ РАЗБОР

«Оставьте, как есть» (Jaane Bhi Do Yaaro, 1983): Сатирическая комедия, высмеивающая коррупцию и бюрократию в Индии

Оставьте, как есть

«Оставьте, как есть» (оригинальное название «Jaane Bhi Do Yaaro») — культовая индийская сатирическая комедия 1983 года, снятая режиссёром Кунданом Шахом. Фильм высмеивает коррупцию, бюрократию и лицемерие в индийском обществе, используя чёрный юмор и гротеск. Главные герои — два фотографа-неудачника, которые случайно становятся свидетелями убийства и пытаются разоблачить коррумпированного бизнесмена. Картина считается одной из лучших индийских комедий всех времён и получила признание критиков за смелость и остроту социальной сатиры.

Фильм начинается с того, что два друга — Винод Чопра (Насируддин Шах) и Судхир Мишра (Ракхи Гулзар) — работают фотографами в небольшой студии. Они постоянно в долгах и мечтают о большом успехе. Однажды они получают заказ от строительного магната Тарачанда (Ом Пури) — сфотографировать его новый проект. На стройплощадке они случайно становятся свидетелями того, как Тарачанд убивает своего партнёра, сбросив его с высоты. Друзья в панике сбегают, но решают использовать фотографии как доказательство для шантажа.

Однако их планы рушатся, когда они понимают, что плёнка не заряжена. В отчаянии они обращаются к журналисту Шьямлалу (Сатьендра Капур), который советует им подстроить «воссоздание» убийства, чтобы разоблачить Тарачанда. Они нанимают актёра, чтобы тот сыграл убитого, и инсценируют сцену убийства на глазах у полиции. Но всё идёт наперекосяк: настоящий труп появляется в самый неподходящий момент, и начинается хаос.

Параллельно развивается сюжетная линия с коррумпированным политиком Дхонгри (Бхарат Бхушан) и его любовницей, которые также пытаются манипулировать ситуацией. В фильме множество комических ситуаций: переодевания, путаницы с трупами, погони и абсурдные диалоги. Кульминация происходит на свадьбе, где все персонажи собираются вместе, и правда выходит наружу. В финале Винод и Судхир, наконец, получают компрометирующие фотографии, но вместо того чтобы отдать их в полицию, они сжигают их, понимая, что система всё равно не накажет виновных. Фильм заканчивается ироничной нотой: герои остаются такими же неудачниками, но зритель понимает, что сатира направлена на всё общество, где коррупция стала нормой.

Краткий пересказ: Два фотографа становятся свидетелями убийства, пытаются шантажировать убийцу, но из-за отсутствия плёнки инсценируют преступление, что приводит к череде абсурдных событий. В итоге они разоблачают коррупционеров, но правосудие не торжествует — система остаётся неизменной.