«Спящая красавица бабушки О'Гримм»: как бабушка превратила сказку в хоррор
Короткометражный анимационный фильм «Спящая красавица бабушки О'Гримм» (оригинальное название «Granny O'Grimm's Sleeping Beauty») вышел в 2008 году. Это ирландская работа режиссёра Ники Фелан, выполненная в технике компьютерной анимации. Мультфильм продолжительностью около 6 минут представляет собой чёрную комедию, в которой пожилая бабушка рассказывает внучке сказку на ночь, но её версия «Спящей красавицы» оказывается пугающей и абсурдной. Картина была номинирована на премию «Оскар» в категории «Лучший анимационный короткометражный фильм» в 2010 году.
Мультфильм начинается с того, что бабушка О'Гримм (озвученная Кэтлин О'Рурк) приходит к своей внучке, чтобы рассказать ей сказку на ночь. Девочка просит рассказать «Спящую красавицу», и бабушка с радостью соглашается. Однако её версия сказки сильно отличается от классической. Бабушка начинает повествование с того, что у короля и королевы долго не было детей, и когда наконец родилась принцесса, они устроили большой праздник. Но они забыли пригласить одну злую фею (в версии бабушки — «фею-отравительницу»). Та является непрошеной и накладывает проклятие: принцесса уколется веретеном и уснёт вечным сном. Бабушка описывает это с явным удовольствием, добавляя жуткие детали: «Она уколется и упадёт замертво!» Внучка пугается и просит сделать сказку менее страшной, но бабушка игнорирует её просьбы. Когда приходит время доброй феи, которая должна смягчить проклятие, бабушка изображает её как неуклюжую и глупую, которая вместо того, чтобы отменить проклятие, лишь добавляет условие, что принцессу разбудит поцелуй истинной любви. Бабушка с сарказмом комментирует: «Ну да, конечно, поцелуй истинной любви — это же так просто!» Далее она рассказывает, как принцесса всё-таки укололась и уснула, и все в королевстве погрузились в сон. Проходит сто лет, и появляется принц. Но бабушка изображает его не как прекрасного героя, а как некоего бродягу, который случайно натыкается на замок. Он пробирается через заросли шиповника (бабушка описывает это с отвращением: «колючки, паутина, мерзость») и находит спящую принцессу. Вместо того чтобы нежно поцеловать её, он, по версии бабушки, просто «чмокает» её и уходит, даже не разбудив. Принцесса просыпается сама оттого, что ей в нос заполз паук. В финале бабушка заканчивает сказку словами: «И они жили долго и счастливо… ну, или не очень». Внучка в ужасе, а бабушка довольно улыбается. Мультфильм заканчивается тем, что бабушка выключает свет и оставляет девочку в темноте, а та в страхе зовёт маму. Таким образом, «Спящая красавица бабушки О'Гримм» — это остроумная пародия на традиционные сказки, высмеивающая их жестокость и нелогичность, а также показывающая, как рассказчик может исказить историю в зависимости от своего настроения.
КОММЕНТАРИИ