Колыбельная

Вам знаком польский режиссер Юлиуш Махульский? Тот, который снял «Сексмиссию», «Кингсайз», три «Ва – Банка», «Дежа вю» и много чего еще. Не знаю, как вы, а я обожаю его комедии. И когда мне попалась его черная комедия о вампирах, пропустить её я не могла. Польские вампиры оказались очень живописной и культурной семьей. Мама, папа, дедушка и четверо очаровательных детишек, пятый на подходе. Семья Макаревичей зарабатывает на жизнь народными промыслами, изготовляя посуду и игрушки из глины, кочуя по польским деревням, и ищет заказы, с которыми в последнее не густо. Кризис в мире, да и дешевые китайские товары, наводнившие рынок, составляют конкуренцию. Днем все дружно занимаются керамикой, а вечерами, после ужина, музицируют всей семьей на старинных инструментах. Музыку к фильму написал Михал Лоренц и саундтрек получился просто гениальный, что музыкальные упражнения семьи, что блестящий финальный танец. Семье недоела кочевая жизнь. Но там, где они поселяются, начинают пропадать люди, это привлекает внимание и приходится менять место дислокации. Макаревичи не только культурны, но и благоразумны, что и позволило им прожить сотни лет в маленькой стране. Они никого не убивают, а берут во временное пользование. Всех попавших в их дом связывают и держат в подвале, чтобы постоянно иметь под рукой свежую кровь на любой вкус, которую и попивают у пленников потихоньку. Через недельку - другую поят специальным напитком, начисто стирающим память, и отпускают, заменяя другим донором. Мало ли их в округе шатается: почтальон, ксенз со служкой, немецкий бизнесмен с переводчицей, работница собеса и журналистка с телеоператором, приехавшие снимать репортаж об исчезновении людей в этом Мазурском треугольнике. Опять же полиция все чаще наведывается, разыскивая пропавших людей, которых становится все больше и больше с каждым днем. Ей тоже найдется место в этом большом и гостеприимном подвале. Фильм полон юмора, много смешных диалогов, как между вампирами, так и между их пленниками в подвале, строящими планы борьбы и побега. Очень много смешных ситуаций, отыгранных актерами просто замечательно. Как вам ситуация с вампиром, потерявшим от старости последние клыки и пьющим кровь через капиллярные трубочки? Дедушка - вампир мечтает поехать в город к протезисту, тем более, что как пенсионер он имеет право на скидки. В город хочет и мать семейства, ведь там легче спрятаться, есть музеи, театры, дети могут учить иностранный язык. На что отец резонно возражает: - В подвале немец и переводчица. Лишь бы дети хотели учиться! Все действие картины разворачивается среди великолепных ландшафтов, которые оператор показал просто роскошными. Актерский состав играет безупречно. Годовалый малыш – вампирчик, так полюбивший кровь ксенза и ни за что не желающий его отпускать – сама непосредственность и очарование, как любой ребенок в его возрасте. Сюжет весьма оригинален, как и взгляд знаменитого режиссера на не менее знаменитых вампиров. Тема раскрыта неожиданно и очень весело. А финал уходит на уровень сатиры, которой впрочем, сквозит и весь фильм в целом. Думаю, Юлиуш Махульский порадовал не только любителей комедий, но и любителей фильмов про вампиров, сняв эту веселую и совсем не кровавую историю про семью кровососов. 8 из 10

Где-то в польской глуши с поэтическим названием Одлотовские Мазуры, в живописных местах, где колосятся непроданные яблоки, совы охраняют распятия на погостах, а крики несчастных рассеивает над полями ветер, в ветхом доме с табличкой «Народные промыслы» поселилась добропорядочная многодетная семья с музыкальной фамилией Макаревичи. Как говорит глава семейства (больше похожий на Роберта Инглунда, нежели на того, кто не прогибается под всякие там изменчивые миры): новое место – новый вызов. Примерно в то же самое время в Мазурах начинают пропадать люди, а местная полиция, допросив всех глухонемых свидетелей, решает провести расследование с целью разгадать тайну Мазурского треугольника… Пока Европа пыталась выдохнуть между двумя экономическими кризисами, польский режиссер Юлиуш Махульский, известный советскому зрителю картинами «Ва-банк», «Дежа вю» и «Сексмиссия», решил обратиться к вампирской тематике. То ли по старой соцлагерной привычке, то ли отдавая дань демократическим ценностям (какая цензура, ну что вы!) в оболочку ужасомедии была упакована половина проблем польского и европейского общества. Тут тебе и тема угнетения поляков и разрушения их национальной идентичности всеми этими ЕС, НАТО и прочими каббалистическими буквосочетаниями. Тут и ухудшение экономической ситуации, заставляющее всё больше людей покидать деревни и села, устремляясь в город. И сопротивление иностранному капиталу, скупающему за бесценок плодородные земли Третьей Речи Посполитой. И польско-немецкие недоразумения, длящиеся веками. И трудности малых народов вроде тех же мазуров, до сих пор считающих себя не кем иным, как жителями закончившейся Пруссии. Картина изобилует социальными и политическими метафорами, список затронутых проблем поистине впечатляет. Нашлись даже шпильки в адрес духовенства, заблудившегося в собственном формализме, и президентской власти с ее неспособностью сделать хоть что-то приличное в эти сложные времена. Впрочем, многое в фильме, скорее, угадывается по отдельным фразам и читается в действиях персонажей. Фокус же сосредоточен на жизни обычной семьи, отличающейся от всех остальных семей только тем, что бигосу и фляки они предпочитают кровь ближнего своего. Такая смена акцентов добавляет немного абсурда к будням типичной польской ячейки общества, но именно этот прием позволяет беспрепятственно втягивать в повествование разные аспекты жизни социума, не боясь незапланированного путешествия в казематы Мокотува. Вампиры Махульского не боятся света, вовсю славят Христа, лепят фигурки из глины, чтобы заработать на хлеб, а уютными семейными вечерами устраивают домашние концерты: баян, арфа, контрабас, бубен, маракасы, треугольник – все в сборе. Ну попивают чужой кровушки – ну так не убивают же никого, в вурдалаков не обращают. Если что – отпускают жертву на волю, предварительно напоив эликсиром беспамятства, и ожидая когда бедолага зайдет на второй круг кровопускания. В общем, милейшие люди. И проблемы у них те же, что и у всех. Старший сын всерьез полагает, что Макаревичи его усыновили, а в отцовстве подозревает дьявола. Идеальной нянькой для крошки-вампирессы становится местный ксендз, волею случая оказавшийся в числе жертв. А на Успение Богородицы его придется выпустить – и кто тогда будет укачивать малышку и увещевать взрослых вампиров, напоминая о покаянии? У молодежи никакого уважения к старости: дедушка не сдержался, укусил пару-тройку местных – что ж теперь, сразу кол в сердце вбивать? И ладно бы в радость оно было, так нет. Думаете, легко быть вампиром? Попробуйте отхлебнуть кровушки у тетки из собеса. Только давление поднимается. А иностранца как пить? Сначала ж надо поговорить, просто кусать - не по людски как-то. А эти люди еще и поначитаются всякого-разного и трясутся от ужаса - а от этого кровь густеет, тянется плохо. Да и здоровье-то уже не то, клыки выпадают - шестая сотня как-никак. Тут не до полетов на крыльях ночи - доволочить бы ноги до подвала, где можно подзарядиться чужой плазмой и раздать в жертвенно-трудовом лагере нормативы по выработке глиняных изделий. Способ подачи материала позволяет Махульскому заигрывать с любыми темами, не опасаясь обвинений в европейской ереси XXI века - нетолерантности. Религия? Польское духовенство разъезжает на дорогих авто с сигнализацией 'Аллилуйя' и занято исключительно запоминанием списка святых (нелегкое дело, кстати, - раньше их было куда меньше). Полиция? Лучший способ ведения следствия - 'пропало - само найдется'. Пресловутая европейская безопасность? Человек в рясе легко проходит все защитные кордоны президентского дворца, таща за собой телегу! Посему идея переждать очередной кризис в Варшаве напрашивается сама собой: в городе родителям будет работа, детям - школы, музеи и языковые курсы, деду - скидка на зубные протезы. В конце концов, президенту тоже может понравиться колыбельная, исполняемая семейным оркестром: баян, арфа, контрабас, бубен, маракасы, треугольник – все в сборе. А любые проблемы можно решить с помощью чудесного снадобья, напрочь отшибающего память и адекватность восприятия. И судя по действиям руководства страны в последние годы, версия, изложенная в фильме, не выглядит фантастической. Скорее, основана на реальных событиях.

Вампиры не отбрасывают тени, днём спят в гробах, боятся солнечного света и святой воды? Создатель шедевральных остросатирических комедий конца прошлого века, корифей польского кино Юлиуш Махульский не столь легковерен. Семья Макаревичей прекрасна чисто визуально: Божена с огромнющими глазами вполне может составить конкуренцию Еве Грин в «Мрачных тенях», угрожающе безмолвный лысый Михал, фантасмагорический дедушка, а дети?.. Подобраны и загримированы все просто идеально. Если вы не были свидетелем того, с какой феерической изобретательностью Махульский высмеивал язвы тогда ещё социалистического общества, вы можете искренне поверить, что «Колыбельная» – милая добрая безделушка на модную вампирскую тему в духе «Семейки Адамс». Может быть, цензуры сейчас и нет, но её функцию ещё даже более успешно выполняют кассовые сборы и торжество попкорн-муви. Вероятность увидеть отличное кино на широком экране ненамного выше, чем во времена единственно правильной идеологии, да и узнать о его существовании можно лишь случайно. А ведь «Колыбельная» – как раз такой фильм. Польская деревня не богата, но и не чернушна, пейзажи великолепны. В подвале скромного дома на отшибе постепенно собирается, надо понимать, всё местное общество в разрезе: тут вам и работяги, и соцработник, и ксендз со служкой, и представители СМИ, и заезжий немецкий бизнесмен с переводчицей, и даже полицейские. Вместо непримиримой борьбы сил света с силами тьмы – смешная до колик в животе комедия положений. Временами картина чуть затянута и малодинамична, что особенно заметно молодому зрителю, кое-что можно бы и сократить без ущерба для содержания. Очевидно, что бюджет не велик, но если для вас качество фильма как-то связано с потраченными на него миллионами, просто проходите мимо. Звучащую «позади» перевода польскую речь приятно слышать («так» - «да», «цо» - «что», «тест» - «свекор») а когда герой произносит «Идем», закадровый голос зачем-то «переводит»: «Пошли». Музыка Михала Лоренца возвращает нас к лучшим традициям эпохи «Ва-банка», а финальный клип хорош до неприличия и явно заслуживает большего, чем соседство с титрами. И главное – кого это убаюкивает семейка славянских вОмперов своей невыносимо прекрасной колыбельной? 9 из 10

Ах, как это вкусно и колоритно! Редко удается так от души похихикать над картиной, слишком сказывается привычка воспринимать все всерьез и искать под налетом комедии трагичное. С этим фильмом такой фокус не прошел. Все так мило и абсурдно, просто и со вкусом, что сидишь и радуешься. Поймала себя на том, что вслушиваюсь, как звучит за переводом оригинальный польский текст, настолько он здесь к месту и делу. Минусом возможно кто-то сочтет недостаточную динамичность действа, но ведь это польская деревня. В общем неплохая доза доброго(буквально) черного юмора. И еще. Дедок просто песня! Спасибо за финальный танец, господа!..

Юлиуш Махульская для России (до этого - СССР) - культовый режиссер. Дилогия Ва-банк, едва-ли не лучшая авантюрно-криминальная комедия на постсоветском пространстве, по накалу динамики и проработке которой толпа друзей Оушена нервно покуривает в стороне. Дежа-вю, на мой вкус, вообще лучшая криминальная комедия с раннесоветским колоритом, просто растасканная на цитаты и образы. Более слабая сюжетно, но с тонким подтекстом Сексмиссия - очень достойный фильм. В общем, фамилия режиссера внушает уважение. И тут, через много лет, Колыбельная, да ещё с такой странной аннотацией. Явно не авантюрная. Явно не криминальная. Скорее мистическая. В общем, для режиссера, в моем понимании, нестандарт. Начал смотреть не без опасения. И знаете что? Это один из лучших фильмов подобного жанра. Повествование идет о семье Макаровичей (Муж/глава семейства, чем-то смахивающий на упитанного графа Дракулу, жена, отец мужа/свекр, и 4-ро детей (пятый на подходе)) - вампирах, обосновавшихся в польской глубинке, под прикрытием производства народных промыслов ('У нас что, руки отсохли?' (с) Папа Макарович на заявление скупщика, что часть народных промыслов теперь покупают в Китае). Разумеется. голод заставляет их питаться тем, что положено вампирам. Но дальше начинаются чудеса. Видимо, эволюция намекнула, что убивать всех без разбору - бессмысленно и опасно. Экономическая логика - корова может дать много раз молоко, и только один раз - мясо. Поэтому выход найден. Подробности в фильме. Комедия удивительно беззлобная, невероятно забавная, и абсолютно не ставящая своей целью кого-либо рассмешить, от чего становится ещё смешнее. Популярно сравнение с семейкой Адамс. Да, что-то общее есть, но всё-таки семейка Адамас более топорная в этом жанре - она ставит целью рассмешить, гэгов там больше, и они более жесткие и черные. Здесь же - просто игра с ситуацией, смотреть на которую невероятно забавно и интересно. Так, явных шуток в фильме почти нет. Те, что есть, на шутки тянут весьма мало - скорее речевые обороты и положения, но всё сочетание настолько успешно работают на целое, что заставляют кусать локти, как не растерявший, а, похоже, местами увеличивший своей талант Махульский виртуозно связывает нить сюжета, и уделывает по качеству кинематограф на 1/6 части суши при явно меньшем бюджете. Здесь и политическая сатира. Здесь и религиозная сатира. Здесь и сатира на иностранцев. На социальные службы. И, что самое главное, что заставляет зрителей проникнуться симпатией, на самих себя. Авторитарный папа, считающий что в городе для подрастающего поколения нет ничего хорошего, и домовитая заботливая мама, с противоположной точкой зрения ( Мама: 'В городе у детей больше возможностей! Учить иностранные языки!'; Папа: 'В подвале немец и переводчика. Лишь бы дети хотели учиться'). Плюс свекр не первой свежести, дети, и общее ощущение густой и легкой атмосферы одновременно. И сюжетно, и в плане режиссуры фильм находится на очень достойном уровне (кто-бы сомневался, глядя на авторов). Развивающийся неторопливо, и не без интриги, сценарий плавно набирает обороты, чтобы выйти на нормальные темпы к концу. Плюс, фильм удивительно беззлобен, без чернухи, крови, насилия, и, на удивление, целомудрен (особенно сравнивая с Голливудскими аналогами). Как итог: один из лучших фильмов жанра. Который слегка подпорчен российским переводом. 10 из 10

Они не боятся святой воды, солнечного света, и отражаются в объективе видеокамеры. Они – семейство вампиров. Вампиров весьма современных. Их семеро: мама, папа, дедушка и четверо детей. Убивать людей – это для них устарело. Гораздо рациональнее использовать их некоторое время в качестве доноров, а потом, во избежание лишнего шума, опоив специальном зельем, стирающим память, отпускать на свободу. Искать потенциальных жертв не приходится. Приехав в польскую деревню, они то и дело будут сталкиваться то с представителем собеса, то с ксендзом и послушником, пришедшими окрестить их младенца, то с парой журналистов, расследующими таинственные исчезновения людей в округе, то с немцем и его переводчицей, скупающим земли. Все они будут помещены в подвал, закованы в колодки, и добрая мама - вампирша, помыв им вены на ногах, будет звать деток на ужин… Юлиуш Махульский – один из сильнейших режиссеров современного польского кинематографа, представил на суд зрителей свою очередную работу – комедию с сатирическим уклоном на тему о буднях вампирского семейства в польской глубинке, пересыпанной массой комических вариаций и остроумных диалогов. Повествование ведется неторопливо, здоровый юмор проходит через фильм черными нитями, разговоры героев доставляют просто массу удовольствия. Мне понравилось. Вот ребеночек плачет: хочет кровушки ксендза (католического священника). -Помилуйте, у меня желтуха, у ребенка будут проблемы, – взмаливается тот. Суровый папа-вампир отвечает на это: -У него после немца – колики. После женщины из собеса – срыгивает. После журналиста – сразу плачет. А после тебя – спокойный, румяный и стул нормальный. Смешных моментов тут масса. Это и кормление деда-вампира через хитроумное приспособление, когда у него вдруг выпадают от старости клыки, и фашистская каска на голове немца, очнувшегося после зелья, и много, много, много еще чего. Роберт Венцкевич (папа-вампир) и Януш Хабер (дедушка-вампир) очень симпатично смотрятся, порадовали. Махульский молодец, пока в тех фильмах, что у него видел, нигде не подкачал. Отдельно хочется обратить внимание на фамильные концерты вампирской семьи, а саундтрек итак не пройдет мимо. И еще - обязательно посмотрите титры, там еще есть несколько интересных моментов «на закуску».

Семья Макаревичей просто великолепна, они классно выглядят, не бояться солнечного света, зеркал, и главное они не хотят убивать, просто они голодные. Из пленников понравился неунывающий духом и оптимистичный священник. Фильм легкий смешной ненавязчивый и красиво снятый, тут все так просто что завораживает пейзажи, красивые дома. А финальные титры вообще прелесть. Режиссер Юлиуш Махульский создал великолепную историю, где по новому раскрывает историю о вампирах с такой стороны, что смотреть приятно и главное по новому, за это ему большое Спасибо, как и актерскому составу. Музыка Михал Лоренц, о это отдельное великолепие, хочется слушать наслаждаться и отдыхать душой, как приятно что я наткнулась на этот фильм, я не пожалела времени и всем советую посмотреть фильм Колыбельная, мне кажется он вам понравиться, фильм для просмотра всей семьей. Да и мне кажется схожесть с известной семейкой Адамс есть, взять хотя бы их готичные, аристократичные наряды. 9 из 10