«Замороженный» (1969): Как французская комедия обыграла криогенную заморозку
Французская комедия «Замороженный» (оригинальное название «Hibernatus») вышла в 1969 году. Режиссёр — Эдуард Молинаро. В главных ролях: Луи де Фюнес, Мишель Дюшоссуа, Клоди Жансак. Сюжет строится вокруг мужчины, который провёл 65 лет в состоянии анабиоза после кораблекрушения и был найден в 1969 году. Его возвращение в семью, которая за это время изменилась до неузнаваемости, приводит к череде комичных ситуаций.
Фильм начинается с того, что в 1904 году молодой человек по имени Поль Фурнье (Бернар Алан) отправляется в экспедицию к Северному полюсу. Его корабль терпит крушение, и Поль оказывается погребённым во льдах. Спустя 65 лет, в 1969 году, его тело находят в идеальной сохранности благодаря естественной криогенной заморозке. Учёные решают разморозить Поля, и это удаётся — он просыпается живым и здоровым, но с сознанием человека начала XX века.
Тем временем его внук Юбер де Тартас (Луи де Фюнес) — богатый промышленник, который живёт в роскошном особняке со своей женой Эдме (Клоди Жансак) и дочерью Эвелин (Милен Демонжо). Юбер — консервативный и эксцентричный человек, который больше всего на свете ценит порядок и традиции. Когда ему сообщают, что его дед (на самом деле прадед) найден и разморожен, он впадает в панику. Чтобы не травмировать Поля, который считает, что на дворе всё ещё 1904 год, семья решает воссоздать для него обстановку начала века: они переодеваются в старомодную одежду, убирают из дома все современные предметы (телевизоры, телефоны, автомобили) и даже нанимают актёров, которые изображают слуг и родственников.
Поль, ничего не подозревая, наслаждается жизнью в «своём» времени. Он знакомится с «внучкой» Эвелин (которая на самом деле его правнучка) и влюбляется в неё, не подозревая о родстве. Юбер, пытаясь контролировать ситуацию, постоянно попадает в нелепые ситуации: то он случайно включает радио, то его застают с современным телефоном. Кульминация наступает, когда Поль решает жениться на Эвелин. Юбер в отчаянии, но в последний момент правда выходит наружу: Поль случайно видит телевизор и понимает, что его обманывают. Сначала он в шоке, но затем, осознав, что мир изменился, решает принять новую реальность. Финал фильма — Поль, уже привыкший к XX веку, отправляется в путешествие на современном автомобиле, а Юбер с облегчением вздыхает.
Краткий пересказ: Поль Фурнье, замороженный в 1904 году, разморожен в 1969. Его внук Юбер де Тартас пытается скрыть от него правду, воссоздав обстановку 1904 года. Поль влюбляется в свою правнучку, что приводит к комичным недоразумениям. В финале Поль узнаёт правду, но принимает её и начинает новую жизнь.
КОММЕНТАРИИ