Чародей и Белая Змея

Ой, да не пыль по лесной дороге стелиться, Ой, не ходи, да беды не трогай, девица, Колдовства не буди, Обернись, не гляди, Змей со змеицей женятся. Китайская мифология многолика и поразительно разнообразна, как многолик и разнообразен сам Китай; для человека, знакомого лишь с европейской мифологической традицией, восходящей к Древней Греции или к 'Старшей Эдде', она вдобавок весьма экзотична. Китайцы часто валят все в одну кучу - Конфуция, Лао Дзы, Будду. Плюс ко всему прочему в Поднебесной обитает великое множество божеств низшего порядка, а так же демонов и мелких бесов, духов и призраков. Что ни говори, а европейцу действительно разобраться сложно. И в этом плане 'Чародей и белая змея' как выигрывает, так и проигрывает. Выигрывает картина тем, что она все-таки понятна западным зрителям, однако вся восточная и уникальная аутентичность от этого несколько страдает. Да, китайское фентази - случай для мирового кинематографа вообще особый. Но, что правду таить, 'Чародей' далеко не 'Крадущийся тигр'. Фильм вообще начинается как подростковая сказка с комедийным уклоном. И настроение это сохраняется всю первую половину фильма. Красочное забавное действо для средних школьников. Демон Белая змея спасает молодого травника и влюбляется в него. В следствие чего превращается в молодую красивую девушку, и приходит в деревню за своим возлюбленным. Молодые люди хотят пожениться, вот только жених и понятия не имеет, что его невеста - демон. Знаете, на мой взгляд, уж лучше бы тон фильма не изменился и во второй его половине, но ближе к концу картина делает поворот, весьма резкий. На первый план выходит любовная линия, которая, кстати, не вызвала у меня никаких эмоций, и вдобавок все это щедро приправляется буддисткой моралью. Мораль сея видна не отчетливо, смысл либо скрыт, либо не прописан, либо он настолько заумный, что не азиату не понять. Компьютерная графика несколько простовата, но впечатления не портит. Актеры в данном случае меня совершенно не впечатлили, но актеры тут далеко не из худших, что уже может порадовать. В итоге, фильм достоин достаточно высокой оценки, учитывая то, что первая его половина вообще сделана отлично. Однако 'Чародей' все же остается фильмом на любителя, и большой эмоциональной нагрузки вы, после его просмотра не испытаете. 8 из 10

Китайцы очень любят легенды, яркие картинки и мораль. Но как ни странно с китайской легендой о белой змее меня познакомил прекрасный старый анимационный японский мультфильм с аналогичным названием. Речь в нём идёт о мальчике Ксю-Ксянг очень бедном и очень одиноком. В детстве у него был друг-красивая белая змейка, но суеверные сельчане заставили мальчика прогнать её. Спустя годы, Белая змея, вернулась в город в облике прекрасной девушки, оказавшейся заколдованной богиней Бай-Нянг, которая была влюблена в юношу. Но юноша был изгнан из деревни подозреваемый в колдовстве... Проходит долгое время, богиня находит своего возлюбленного и... Примерно так гласит японская версия данной легенды оформленная в анимационный мультфильм далёкого 1958 года... Китайская версия рассказывает совсем о других парне и девушке, но от этого история не теряет ни колорита не смысла... А смысл всего, как известно любовь. Говоря о 'Чародее и белой змее' следует начать с того, что это не интеллектуальное кино- это сказка. Со всеми сказочными составляющими: яркой и динамичной картинкой, красивыми героями, наивной и запутанной моралью и необычайно грустным концом. Прозрачно -грустным. Этот фильм нельзя оценивать как фентези или тем более боевик. В них нет ни одной жанровой составляющей, но взамен есть фантазии, легенды и сказка... Искренние и забавные герои, именно беззаботность и весёлость которых в первой части заставляет глубже пустить настроение грусти во второй... Если хочется стать немного наивным и отпустить в себе ребёнка, это как раз тот случай. Чем характерно детское восприятие? Оно не акцентировано на недостатках-оно поёт гимны даже маленьким достоинствам. А этому иногда нужно поучиться. Хорошая сказка. Дети были очарованны ею в течении пары дней, а для меня это высшая оценка. 10 из 10

Китайский кинематограф почти всегда сохраняет свое лицо, свой особенный шарм. Отражается это в форме подачи сюжета, изящности вербальных и эффектности невербальных средств, с помощью которых рассказывается очередная дивная легенда. Нередко подобные приемы в своей красоте соответствуют содержанию и глубинным смыслам повествования. Изюминка китайской народной литературы, легенда о Белой змее, экранизировалась уже не раз. Если Цуй Харк передал историю предельно просто и драматично, то Чэн Сяодун предпочел развлечь зрителя качественным зрелищем, где к традиционным тросам и кунг-фу добавились вполне масштабные и современные даже по голливудским меркам компьютерные спецэффекты, а также немного легкого и ненавязчивого юмора. С первых минут колоссальное эстетическое удовольствие доставляет наблюдение за живописными пейзажами, глаза радуются удивительным видам сломанного моста, пагоды Лэйфэй и озера Сиху. Усладой для ушей служат вкусные диалоги, вобравшие в себя одновременно восточную мудрость и наивность ребенка. Кунг-фу переросло технично-мелодичное махание ногами и яркие акробатические этюды, превратившись в чистой воды искусство, беспредельную фантазию и сказочную магию. В отличие от «Героя» и «Дома летающих кинжалов», где камера порой застывала в отдалении от событий, а красоты, которые являлись таковыми ради самих же себя, затмевали сюжетную составляющую, в «Белой змее» чарующая нарядность картинки дополняет и подчеркивает прелесть истории запретной любви. Волшебная оркестровая музыка с привычными восточными мотивами и сладкими ударами буддистского гонга обволакивает происходящее на экране, завлекая туда и зрителя. Но не обошлось и без минусов, когда вся эта пышность, сказочность и великолепие перерастает в приторную карамельность, а фэнтезийный мир теряет связь с реальностью, лишая, порой, зрителя возможности соотнести происходящие на экране события с настоящей жизнью. Герои чудаковаты, наивны, а порой и безрассудны. Они либо слепо верят, либо слепо любят, нередко забывая о здравом смысле. Многие их поступки слабообъяснимы, да и мир, в котором они живут, наполнен условностями и странностями. Лишь Учитель, в исполнении Джета Ли, являет собой наиболее разумную и адекватную личность, чуть было не затерявшуюся средь этого чувственного болота, в котором погрязли остальные. Но даже он допустил ошибку, оставив без охраны тюрьму, в которой заточены древнейшие и ужаснейшие демоны. Охранял их лишь жалкий волшебный корешок, побежденный впоследствии простым деревенским парнишкой. Джет Ли, играя в Голливуде с такими мастодонтами как Слай и Шварц, не забывает возвращаться на родину, поддерживая свой статус китайского супермена, которому наплевать на законы физики. Роковые голливудские красотки сменяются невероятно милыми китаянками, парадоксально изображающими древних демонов-змей. Сколь они могущественны, столь и прекрасны в своем человеческом обличии. Но даже такие сильные женщины, демоны в сущности, хотят обрести слабость рядом с сильными мужчинами, при этом коварно влюбляя их в себя при помощи женских чар. Так, со спасительного для утопающего травника поцелуя начинается неземная, запретная любовь между демоном и человеком, уже воспетая в «Сумерках» и немалом количестве других картин. Но Учитель, могучий охотник на демонов и ярый охранитель древних правил и обычаев, мешает их любви, заставляет забыть ученика о своей возлюбленной. В нашей жизни дурацкие предубеждения и традиции нередко мешают двум влюбленным быть вместе. Персонажи легенды служат символами стремления людей к свободе. Создатели не преминули воспользоваться возможностью расширить легенду, внеся в нее дополнительные сценарные ходы. Параллельно с центральной любовной линией разыгрывается иная драма. Один из монахов-борцов просыпается утром и с ужасом обнаруживает, что сам превращается в демона – охотник становится жертвой, переживая, что при встрече с врагом потеряет лицо. В новом обличии он обретает любимую. Человек превращается в чудище, чтобы познать любовь. И эти чувства также сталкиваются с неприятием и непониманием человеческого общества, считающего, что демоны могут лишь разрушать. Все это выливается в отчаянное противостояние слепой веры с одной стороны и любви с другой на фоне грандиозного потопа. Два древних духа – Белая и Зеленая змеи – познают человеческую любовь, с тем лишь отличием, что первая безответно влюблена, а вторая столь же безответна любима. Жизнь Белой змеи до встречи с любимым – это тысячи однообразных и серых лет, которые не стоят и мгновения, проведенного с ним. Этим мгновением все и заканчивается, ибо разум, в лице Учителя, побеждает. А влюбленные встретятся в следующей жизни, если сильно захочется. К тому же, последние кадры дают надежду на мирное сосуществование демонов и людей.

С удовольствием посмотрел фильм и захотелось не много порассуждать о нём. Как водится — трезво и здраво. Уважение, конечно, Китайским режиссёрам и актёрам (Джету Ли в том числе) за хорошую работу. Ставлю два плюса ++ напротив фильма. Что сказать, трагическая история любви. Фильм заставляет работать мозг и пробуждает правильную фантазию. Не смотря на то, что на первый взгляд это кажется просто сказкой, на самом деле определение жанра может быть затруднено. Здесь я бы применил слово «многослойность». Можно себе вообразить большую, но несчастную любовь между двумя, подчёркиваю — ЛЮДЬМИ, где присутствует некая третья сторона, которая не даёт им воссоединиться в силу каких-то предубеждений и древних правил и законов, обойти которые не представляется возможным. С другой стороны сюжет, особенно его начало сильно напоминает противоборство сил природы, её стихий. Конечно, человечество тоже можно тоже считать стихией, и тогда участие человека, как равноправного члена в семействе стихий объясняет многое. С третьей стороны сюжет может разворачиваться не в нашем мире, а в потустороннем, где после физической смерти встречаются души умерших, тех, что были сильными мира сего. Там они превращаются в Ангелов или духов и продолжают оказывать существенное влияние на оба мира — физический (явь) и духовный (навь). Так что оккультный вариант сюжета я бы тоже не стал отвергать. Но вернёмся к человеческому варианту. Предположим просто и банально, что всё это история любви между двумя людьми. В этом случае получается, что автор развернул очень насыщенную картину ощущений от реальных жизненных событий. Если можно так сказать, он показал Внутренний мир героев, их внутренние переживания. Факт произведения — этакий вариант Китайской души нараспашку. А может быть, на самом деле примерно так и происходит внутри нас, в нашей душе, но мы не всегда можем это выразить и донести до окружающих, как нам тяжело либо, как нам хорошо?

Мир живого, непобеждённого официальной религией язычества, в котором природные духи и преисподние демоны запросто встречаются с людьми, которых пытаются оградить от таких встреч странствующие монахи и чародеи. Ожившая благодаря кинематографу средневековая китайская легенда, очень популярная в Китае и Японии. С виду лёгкая мелодраматическая история запретной любви человека и могучего духа воды, приправленная милыми ужимками метисных китайских актрис и потрясающими компьютерными спецэффектами, неожиданно показывает зрителю краеугольные точки конфликта естественно-синкретичного языческого мировосприятия и жёсткого догматичного буддизма. Тем, кому синкретизм русского бытового православия не пустой набор звуков, фильм навеет немало аналогий. Для буддизма, как и для церковного христианства, всё предельно ясно: если что-то не состоит в его системе, оно автоматически является Злом и подлежит заточению в преисподней. Естественно, из глубокой милости и сострадания, и только покаяния и исправления для. Олицетворением этой идеи в фильме изначально выступает монах Фахай, противником его - Белая Змея, влюбившаяся в человека, ставшая ему женой, помогавшая ему лечить людей и, в другой версии истории, родившая ему ребёнка. На протяжении всего действа вера (или меднолобость) монаха постоянно подвергается испытанию на прочность его же здравым смыслом, анализирующим совершенно не вписывающиеся в его религиозные каноны поступки 'демонов'. Кто прав? Змея. Кто сильнее? Монах. Раб божий робот Фахай получил сбой программы, Змея заперта на тысячи лет, а человек потерял память, любовь и разум. Очень интересно поглядеть эту экранизацию в связке с более ранней, 1993 года выпуска ('Зелёная змея').

Невероятный фильм, невероятная сказка! Первое, что завораживает - это картинка. Красивейшая графика, великолепные съёмки, костюмы, актёры, спецэффекты. Просто захватывает дух! Включала 'фоном', не собиралась вдаваться в подробности сюжета, но уже через пять минут не могла оторваться и завороженно 'прилипла' к экрану. Обязательно стоит смотреть в хорошем разрешении и качестве - просто грех упустить возможность получить настоящее эстетическое удовольствие от красоты картинки! Стоит заметить, что это все-таки не сказка. Сказкой мы привыкли именовать сюжет, где действия нереальны, а конец (в большинстве случаев) не трагичен. В данном случае мы имеем дело с экранизацией легенды. Легенда о белой змее - одна из старейших китайских легенд. У нее много интерпретаций и этот фильм - экранизация одной из них. На мой взгляд, самой популярной. Очень советую перед просмотром ознакомиться с самой легендой - почитать в интернете эту замечательную историю, чтобы сюжет не показался Вам развивающимся 'слишком быстро'. Таким образом, Вы сможете по достоинству оценить работу сценаристов - они действительно попали в десятку. Конечно, развитие отношений гг может казаться излишне стремительным, но это не дорама с множеством серий, экранное время полнометражек всегда ограниченно. Историю о запретной любви человека и демона показали более экранной. Конечно, были отличия от традиционной версии в которой у гг-в был ребенок, а главная героиня (Белая змея) спасает мужа. Здесь наоборот: спасать девушку-демона отправляется главный герой. И на мой взгляд, так даже лучше! Любовь гг получилась невероятно романтичной, трогательной и самоотверженной. Актеры сыграли, на удивление, замечательно! Джет Ли в роли монаха смотрелся очень натурально, пусть и немного необычно (с лысой головой). Монах предстал перед нами праведником, строгим поборником правил и справедливости, но без излишней жестокости. До конца не веря в искренность чувств главных героев, в финале он все же задается мыслью 'Был ли я не прав?' Раймонд Лам (знакомый мне по дораме 'Достойная императрица') играет знахаря, рубаха-парня и возлюбленного Белой змеи. Примечательно, что по сюжету фильма он привлек внимание героини не богатством (которого у него не было) и внешностью, а своим необычным отношением к жизни, добротой и чувством юмора. Для меня актер открылся с новой стороны, его актерскому таланту можно аплодировать. Ева Хуан (Хуан Шэн И) играет главную героиню - Белую змею. Пусть не самая красивая актриса из представленных, но со своей ролью справилась прекрасно. Эмоции и любовь получились очень трогательными и натуральными. Шарлин Чой (Бабочки-любовники 2008) сыграла сестру гг - Зеленую змею. Ее героиня очень милая, смешная и невероятная красивая девушка-демон. Любовь тоже не обошла ее стороной - есть отдельная любовная линия у Зеленой змеи и монаха, превращающегося в демона. Хань Дуна (9-го принца из 'Поразительного на каждом шагу') вы увидите только в самом начале фильма и лишь в паре сцен. Жаль, очень жаль. Отдельно хотелось бы заострить внимание на музыкальном сопровождении фильма. Музыка просто потрясающая, как саундтрек, так и фоновая. Прекрасно передает настроение фильма, эмоции героев, позволяет прочувствовать все нюансы сюжета. Для меня, музыка - один из главных критериев хорошего фильма. Философских вопросов, как в любом китайском фильме, здесь поднято довольно много. Это не только фильм о запретной любви между демоном и человеком. Здесь Вы столкнетесь со множеством этических и моральных диллем: что есть дружба, ее трансформация в зависимости от обстоятельств; что есть настоящая любовь, как понять реальны ли чувства или они всего лишь иллюзия; стоит ли до конца следовать правилам и принципам и т.д. и т.п. Довольно сложно отразить всю гамму чувств, которая накрывает после просмотра этой великолепной экранизации. Трогательно, еще раз трогательно и невероятно романтично... сказочно, мило и в тоже время очень смешно - много юмора, который наполняет сюжет особым смыслом. Трагично, куда же без трагичного конца? Но в некотором смысле эту трагедию можно назвать душераздирающей. Сложно остаться равнодушным к чувствам героев и к их печальному концу. Любителям американских хэппи-эндов он вряд ли понравится. Ведь вся суть китайских легенд о любви как раз в трагедии. Настоящая, глубокая любовь в понимании китайцев - бесконечная, вне времени и пространства, преодолевающая множество трудностей, в чем то всегда трагичная, но также трогательная, беззаветная, всепоглощающая и невероятно преданная. Именно за глубину чувств и люблю китайский кинематограф.

Фильм основывается на легенде о Белой Змее, которая хвалит смелую любовь, между змеиным духом Бай Сужен и ее мужем-человеком Сю Сяном. Любовь между демоницей Белой Змеей и простым смертным, очень нежная, очень красивая и трогательная, чувствуется тонкая нить которая соединяет героев, образуя красивую историю. Кажется что ты смотришь романтическую комедию, ты расслаблена и наслаждаешься красивыми пейзажами, актерами, но в один момент все изменяется с появлением монаха Джета Ли. Он не верит в искреннюю любовь Змеи и юноши, пытаясь их разлучить. Красивая картинка, отличная графика, забавные демоны-родственники, и еще много положительных моментов портят бесконечные единоборства Джета Ли, который выглядел не в тему и не к месту, при всем моем уважении, он привносит некий трагизм и хаос, становится уже не смешно, а грустно. Для меня это романтическая история любви девушки и юноши, полная эмоций, чувственности и нежности. Поэтому к просмотру рекомендую и ставлю положительную оценку. 7 из 10

Фильм о том, ЧТО 'Богини' когда-то творили из-за 'Любви'. Личный вывод: героиня сама в себя влюбила, сама нашла 'врага' своей 'Любви' и использовала огромную Силу, данную ей Богом на Дело - на всякую ерунду, связанную со страданиями по своей иллюзии. И кто виноват? В этой истории я искренне посочувствовал лишь одному персонажу - Чародею. Ибо как Хранитель Порядка он оказался наиболее разумным из всех. И именно из-за своей разумности ему пришлось так страдать от глупости двух 'Богинь',которых их тысячелетний опыт, к сожалению, мало чему научил?! Плюс фильму - приятная на слух музыка и красивые спецэффекты. А минус - довольно скованная, сухая, на мой взгляд, игра Чародея и вообще, игра всех актёров получилась недостаточно естественной. Не говоря уже об озвучке. За исключением, разве что,'Белой Змеи'. Можно и впрямь было подумать, что героиня всерьёз верила в ту иллюзию, которую сама же и создала. 7 из 10