Маленький Мук

В СССР вышли две мультяшные экранизации «Маленького Мука». Первая от Союзмультфильма в 1938 году, а вторая от ТО «Экран» в 1975 году. Обе получились смешными, но на свой манер. В 1930-е гг советские мультфильмы пытались подражать Диснею, отчего в них много карикатурных образов. И Мук, и кошачья ведьма, и король показаны здесь нелепыми, будто сошедшими со страниц критических разделов в газетах. К сожалению, до наших дней мультфильм сохранился в нелучшем качестве, поэтому нижняя часть видеоряда чуть-чуть обрезана, а кадры постоянно дрожат и сменяются на абсолютную черноту. Кроме того, некоторые интересные моменты вроде того, что у персонажей появляются звериные носы и уши, показаны так быстро, что если вы моргнёте, то пропустите всё самое важное. Однако главный недостаток этого «Маленького Мука» заключается в озвучке главного героя. Почему в слове «счастье» он старательно произносит каждую букву? Это раздражает! В то же время это не такая уж плохая экранизация. Тут сохраняется осуждение жадности, которое было в первоисточнике, да и все сцены с беготнёй и полётами в мультфильме получились великолепно. Беда «Маленького Мука» в другом: само повествование слишком наивное, без какого-либо глубинного раскрытия персонажей. Поясняя как можно короче свою мотивацию словами, персонажи ведут себя так раскованно, будто мы их уже хорошо знаем. Это недостаток сценария, но обусловлен он, вероятно, только тем, что в 1930-е гг мультипликация, как и кинематограф, ещё не оформились в привычном нам виде. 7 из 10