«Вудхаус в изгнании»: трагикомедия о жизни великого юмориста в нацистском плену
Телефильм «Вудхаус в изгнании» (Wodehouse in Exile, 2013) — британская биографическая драма, рассказывающая о скандальном периоде жизни писателя П. Г. Вудхауса, автора знаменитых романов о Дживсе и Вустере. Режиссёр Тим Фивелл, сценарий Найджела Уильямса. В главной роли — Том Холландер, блестяще воплотивший образ Вудхауса. Фильм фокусируется на событиях 1940–1941 годов, когда Вудхаус, оказавшись в оккупированной Франции, был интернирован нацистами, а затем согласился на запись радиопередач для немецкой пропаганды, что вызвало гнев в Великобритании.
Сюжет начинается в 1940 году. П. Г. Вудхаус (Том Холландер) и его жена Этель (Зои Уонамейкер) живут в своём доме во Франции. После вторжения Германии Вудхаус, как британский подданный, интернирован и отправлен в лагерь для военнопленных в Тост (Верхняя Силезия). В лагере он продолжает писать, ставит пьесы с другими заключёнными и сохраняет оптимизм. Этель, оставшаяся на свободе, активно добивается его освобождения.
В 1941 году Вудхауса переводят в берлинскую гостиницу «Адлон» под домашний арест. Там его убеждают записать серию радиопередач для американской аудитории (Германия надеется повлиять на нейтральные США). Вудхаус, наивно полагая, что это безобидные юмористические беседы, соглашается. Передачи выходят в эфир, и в Британии их воспринимают как предательство. Особенно яростно критикует Вудхауса министр информации Дафф Купер (Джулиан Уэдэм).
Фильм показывает внутренний конфликт Вудхауса: он не осознаёт масштаба пропагандистской машины и считает, что просто развлекает слушателей. Этель пытается открыть ему глаза, но безуспешно. После войны Вудхаус подвергается остракизму, его книги изымаются из библиотек, а сам он остаётся в эмиграции в США, так и не вернувшись на родину. Финал фильма — сцена, где Вудхаус, уже старик, получает известие о рыцарском звании (он был посвящён в рыцари в 1975 году, незадолго до смерти). Это символическое примирение с родиной, но горькое послевкусие остаётся.
Краткий пересказ: фильм охватывает два года из жизни Вудхауса — от интернирования до скандала с радиопередачами. Он показывает, как легкомысленный юмор сталкивается с жестокой реальностью войны, и как один необдуманный шаг может разрушить репутацию. Картина избегает однозначных оценок, предлагая зрителю самому судить о моральной дилемме писателя.
КОММЕНТАРИИ