Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна

Последнее время у нас по тв крутят старые советские фильмы почти «нон-стоп»: по всем каналам, каждый день - причем повторяют одни и те же по сто раз... Только многие из них даже в свое время, мягко говоря, не пользовались особым успехом - и лучше бы их оставили в прошлом, а не трясли постоянно на глазах у честной публики все их промахи и изъяны... «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна» (1981) - один из таких фильмов. Он меня разочаровал еще в свою премьеру - я опешил уже от первых кадров: по сюжету там рабовладельческий Юг, а на экране нам показывают, как прямо посреди улицы городка вприпляску и припрыжку вышагивает орава развеселых вальяжных негров - да еще и с расфуфыренной негритянкой (!) во главе, - кривляясь, вопя во все горло, колотя в барабан на всю округу... (ни дать ни взять, модная в годы фильма группа «Boney M» перенеслась на полтора столетия назад во времени); причем из-за них буквально «ни проехать ни пройти»: сзади скопилась толпа белых - «пеших и конных», - которые кротко перетаптываются на месте и терпеливо ждут: когда же это «господа» негры натешиться изволят да дорогу освободят?... Любому, кто читал Твена (да и других писателей того времени), ясно, что это бред: если бы неграм так весело-вольготно жилось на Юге, ради чего тогда было так упорно бороться за их освобождение - вплоть до кровавой гражданской войны?... Энтузиазм к фильму сразу утух... А окончательно отбили интерес «детсадовские» Том и Гек, с приторно-сладкими физиономиями. У Гека из-за щек ушей не видно. Извините, но бродяжки–дети алкашей «маленько» по-другому выглядят - неважно, в России это или в Америке. А тут пацан словно прямиком из советского пионерлагеря - это там всю жизнь «на убой» откармливали... У Тома лицо вообще настолько «кукольное», что впору красавицу Бекки играть, а не хулиганистого, «уличного» сорванца... И в книге все события и приключения происходят у подростков 13-14 лет - что вполне правдоподобно: переходный возраст да все такое... Но когда те же самые действия и поступки пытаются «повесить» на «первоклашек», они смотрятся на них, как на корове седло... Игра актеров тоже часто на уровне «не верю!» - и не только у детей... Бутафорность и фальшивость прет изо всех щелей - даже сам их «Санкт-Петербург» выглядит деревня-деревней - за версту несет «русским духом»... А еще я диву даюсь: как можно снимать многосерийную экранизацию и умудриться «вырезать» полкниги? Для сравнения: есть французско-немецко-румынский сериал 1968 г., который в советском варианте даже короче этого, но там сумели вместить практически все основные события - в т. ч. и «роман» Бекки и Тома, так что переживаешь за их радости и размолвки... Например, когда я в детстве читал, как отвергнутый Том берет на себя вину Бекки, чтоб спасти ее от порки, у меня прямо сердце сжималось за них обоих... - и там этот момент остался, хоть и в смягченной форме. А тут просто 8-летний «ангелочек» пишет «I love you» – «...и вся любовь!»©... Даже из того, что осталось, многое сильно искажено и скомканно: история с побегом на остров, злоключения в пещере и др. Говорухин почему-то решил лучше жучков-паучков показывать да всякую отсебятину вставлять, чем добросовестно переносить на экран яркие и драматичные страницы этой увлекательной детской повести... В общем, если вы хотите качественную, полноценную экранизацию книги, то этот фильм не для вас. Кратко его можно оценить так: «Том Сойер»-лайт - облегченная версия: все серьезные моменты, опасности, жестокости сильно смягчены и приглажены - создается такая очень благостная картинка, без особых проблем и переживаний... Вроде розовой стариковской ностальгии о «развеселом» и «безоблачном» детстве... По отзывам в сети еще такое подозрение, что нравится фильм в основном женщинам - так что, видимо, получился и «Том Сойер» для девочек - розово-сахарный: все красивенькое, хорошенькое, с рюшечками и бантиками, с песнями и плясками, а все опасности не всерьез... Или вообще игра в «Тома Сойера» - весь фильм с самого начала пропитан ощущением, что всё понарошку и конец обязательно будет хороший (как говорил Рязанов (голосом «Ипполита»): «Приятно смотреть картину, заранее зная, чем она кончится»...) - типа Федя и Владик прочитали «Тома Сойера» и им загорелось в него поиграть... Только какой интерес ребенку глядеть на игру двух чужих мальчиков? Я и сам не хуже них умел - а в кино хотелось чего-то ближе к реальности - то, во что играть самому... Из-за дурацких ляпов и малолетства героев фильм еще часто смотрится как пародия на «Тома Сойера». А по общей атмосфере он мне напомнил тогдашние легкие, веселые сказки типа «Буратино», «Маши и Вити» и др. – с их оперетточными злодеями и фантастическими сюжетами... Только капитан Очевидность зудит над ухом: «Том Сойер» - не сказка... В общем, мое личное впечатление: пустой, бездумный, поверхностный фильм - к тому же, халтурно снятый... Единственным «смягчающим обстоятельством» ему можно засчитать разве то, что первая советская экранизация «Тома Сойера» 1936 г. была еще хуже... Но ведь есть и фильмы намного лучше: книжки о Томе Сойере очень популярны в мире и, естественно, экранизировались уйму раз, - но их у нас практически не показывают вообще... (ситуация, точь-в-точь как с «Холмсом») 3 из 10 PS Пока разбирался с пляшущими неграми, выяснилось, что «Менестрели Неда Девиса» существовали в реальности, но, как и все тогдашние «менестрели», это были БЕЛЫЕ артисты, крашеные «под негров»! Такие вот извращения процветали в Америке, когда черных там считали за людей 3 сорта... Но даже таким «подделкам» было запрещено выступать почти везде на Юге - гастролировали в основном на вольном Севере. А что уж говорить про настоящих? И получается, авторам не было никакой нужды отыскивать «всамделишных» негров на эту роль (тем более, что в книге их и не было)... В общем, ляп на ляпе, глупость на глупости... Ладно бы только книгу переврали, но ведь еще и с детства создают у людей совершенно ложное представление о реальности... Говорухин словно сотворил «параллельный мир» - какую-то «Америку, которой никогда не было»: где черные были всегда равны в правах с белыми, а женщины - с мужчинами, дети крутили любовь с первого класса, и даже бродяжки-оборвыши ходили с пухлыми щеками... Прямо «западный рай»...