ОБЗОР · СЕМЕЙНЫЙ, ФЭНТЕЗИ
1971 · 01:39:45 · США, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

Вилли Вонка и шоколадная фабрика

Вилли Вонка и шоколадная фабрика
▶  Смотреть онлайн
7.346Кинопоиск
7.8IMDb
8.1Оценка критиков
Год фильма
1971
Время просмотра
01:39:45
Экранизация знаменитой сказки Роальда Даля — это не просто детское кино, а настоящая феерия абсурда, гротеска и чистого волшебства. Золотой билет, спрятанный в обёртке шоколадки, становится пропуском в мир, где реки текут из какао, а трава — из сахарной ваты. Маленький Чарли Бакет, живущий в бедности с бабушками и дедушками, получает шанс изменить свою жизнь. Вместе с четырьмя другими детьми — воплощениями человеческих пороков — он попадает на фабрику эксцентричного гения Вилли Вонки. Джон Уайлдер создаёт образ, балансирующий между добрым волшебником и пугающим безумцем: его интонации, взгляд и внезапные смены настроения держат в напряжении.

СМОТРЕТЬ ОНЛАЙН

СЕАНС НАЧИНАЕТСЯ
Вилли Вонка и шоколадная фабрика
HD 1080 · 01:39:45
▶  Начать просмотр

КОММЕНТАРИИ

Выделите текст и нажмите «Спойлер», чтобы скрыть его
Комментариев пока нет — будьте первым!

КАДРЫ И ПРОМО

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

17 ФАКТОВ
01
Фильм снят по мотивам повести Роальда Даля «Чарли и шоколадная фабрика» (Charlie and the Chocolate Factory, 1964).
02
Ознакомившись со сценарием, Джин Уайлдер (урождённый Джером Силберман, 1933-2016), согласился сыграть Вилли Вонку при одном условии: что ему будет разрешено хромать, а потом, когда он впервые увидит детей, сделать кульбит. Когда режиссёр Мэл Стюарт спросил его зачем, Уайлдер ответил, что это будет означать, что после этого момента уже никто не сможет определить, лжёт он и притворяется, или это всё правда. Стюарт спросил актёра: «А если я не разрешу, ты откажешься сниматься?» — на что Уайлдер ответил: «Боюсь, что да».
03
Даже Джули Доун Коул, сыгравшая Веруку, была одурачена сценой, в которой Вилли, хромая, выходит из ворот фабрики, чтобы познакомиться с выигравшими золотые билеты. Она решила, что Джин Уайлдер в действительности повредил ногу, и что съёмки из-за этого прервут. Её реакция в этой сцене – как и реакции всех остальных – была совершенно ненаигранной.
04
Когда Джин Уайлдер скончался в 2016 году, Питер Острум заменил в соцсетях свой профиль на следующий: «В прошлом ребёнок-актёр, ветеринар, который 29 августа 2016 года унаследовал шоколадную фабрику».
05
Шоколадную реку создали из почти 568 000 литров воды, настоящего шоколада и сливок. Первоначальный состав шоколадной реки пришлось изменить из-за того, что смесь получилась кроваво-красной. Из-за наличия в ней сливок смесь начала портиться, и к концу съёмок она просто ужасно пахла. Исполнитель роли Августа Глупа Майкл Боллнер позже описал её словами «грязная и вонючая».

ОТЗЫВЫ КРИТИКОВ

NN
NightChild
Кинокритик
Позитивный отзыв
Вилли Вонка VS. Чарли. Fight!!!
Немного предыстории. Книжку я прочитала много-много лет назад и была от нее в восторге! Я обожала сюжет, я обожала героев, я обожала шутки, я обожала атмосферу - все было восхитительно. О существовании фильма даже не думала, поэтому фильм Бертона для меня являлся первой экранизацией. Новость о том, что Бертон снимает 'Чарли' заставила меня прыгать от радости! Уже тогда я знала о его творчестве и души не чаяла в Деппе. И... Да... Я очень долго пыталась себя убедить, что фильм мне понравился. Я же люблю Бертона! Я же люблю Деппа! В фильме же такие красочные спецэффекты! Такие колоритные персонажи! Но... Что-то было не так. Депп не похож, мораль не похожа... До меня многие авторы писали, что Роальду Далю бы больше понравился этот вариант - а кто сказал? И вот недавно я искала какой-нибудь детский фильм для своей шестилетней племянницы и случайно наткнулась на 'Вилли Вонку'. Очень удивилась, что существует на свете версия, о которой я даже краем уха не слышала. Решила опробовать. И-и-и-и-и-и-и-и-и... Вот оно!!! Вот то, чего не хватало фильму Бертона! Вот оно, все же прямо здесь! Неповторимая атмосфера светлой, доброй сказки, вышедшей на новый уровень - сказки ужасов. Именно те чувства, что вызывала книжка. Я правда хотела полюбить Вонку Бертона благодаря Деппу. Очень хотела. Но создавалось такое чувство, что это был не Депп. Маленькие актеры просто молодцы, все до единого (из второстепенных, конечно), характеры замечательны, эмоции великолепны, а главное - у каждого героя была своя логика поведения, что для меня - главная составляющая любого хорошего персонажа. Только вот... У Вонки было что-то не то, что-то совсем другое, чем было в книжке. Может, он был бы вполне себе колоритным и самобытным героем, но он не был Вонкой. И тут на сцену вышел Джин Уалдер, идеальный образец того, что можно показать героя по-другому, но получить именно Вонку. Я не буду долго говорить, что с того дня Уалдер - один из моих любимейших актеров, что он мастер перевоплощений, бла-бла-бла. Я просто приведу цитату из книжки. 'А глаза... глаза были на удивление блестящие. Казалось, в них мерцают яркие искорки. Да и все лицо светилось радостью и весельем.' Да из-за одних глаз Уайлдера, пронзающих детей насквозь, ему нужно было дать эту роль. Это глаза Вилли. Музыка вся оказалась до боли знакомой, мы ее слышали тысячи раз, только вот откуда она - никто не знал. Отличная музыка. Хорошая, понятная, детская мораль. Да и дети тут не хуже. Чарли - реальный вполне себе ребенок. Он вел себя, как вели себя все мы - 'Мама, не волнуйся, если я не выиграю конкурс (да даже чтения стихов в школе), я не буду плакать!' - но каждый из нас втайне надеется, что выиграет именно он, и плачет, когда не выигрывает. Так что тут Чарли гораздо человечнее, чем в Бертоновской версии. Любопытнее. Эмоциональнее. Правильные решения ему даются труднее. Эффекты и дизайн. У Тима несравненно, необычайно лучше. Но простите! Вы какие года сравниваете? 1971 и 2005! Это как сравнить Агату Кристи с Донцовой! 'Нет, как говорят в книгах Кристи - так уже никто не говорит. И о чем она думала, когда писала про какой-то Восточный Экспресс? Сейчас все только на Сапсанах. А вот у Донцовой...'. Спорим, если бы в то время прогресс уже бы дошел до современной точки развития, то они бы не стали его игнорировать? До всего надо дойти. И, наконец, последнее - соответствие книжке. Кто-то мудрый однажды сказал, что экранизация - великое искусство перевода с книжного языка на язык кино. При переводе что-то теряется в силу отсутствия в одном языке приемов и значений другого, а что-то находится по этой же причине. Может, они физически не могли задействовать белок - ни живых, ни кукольных, ни нарисованных - поэтому и гуси. А если вы хотите дословно 'Чарли' - идите и прочитайте. Нет, фильм ОБЯЗАН давать что-то новое, НО, при этом, помнить об оригинале. И 'Вилли Вонка' с блеском это сделал. 9 из 10 (Только из-за отрубленной куриной головы, из-за которой я так и не показала племяннице фильм. Через годик покажу.) P.S. Если честно, то я хотела просто воспеть хвалу фильму, но некоторые замечания, высказанные до меня, просто ЗАСТАВИЛИ приплести Бертона. А так... каждому свое. Это разные фильмы и удовольствие от них разное. Просто каждому свое. Вот и я не настаиваю на том, что мое мнение - правда в последней инстанции. Я люблю обе версии. Но, благодаря морали и Уайлдеру, эту - немножечко больше.
ЕК
Елизавета Кириллова
Кинокритик
Негативный отзыв
Вилли Вонка и фабрика безумия
Есть один старый принцип: всё познаётся в сравнении. Именно им я руководствовалась, когда смотрела старый фильм «Вилли Вонка и шоколадная фабрика». Сравнивала я этот фильм, прежде всего, с книгой Роальда Даля. Кстати, фильм я смотрела исключительно из-за того, что очень люблю это произведение. Есть, конечно, сходства с книгой. А есть моменты, которых в книге нет. Например, тот факт, что у Чарли нет отца. В книге Чарли живёт в полной семье. Ещё я уверена, что Роальд Даль сам бы ни за что не описал в своей книге эпизод, в котором Чарли и его дедушка взлетают от газированной воды, а потом срыгивают, чтобы спуститься (ну разве не бред?). Песни умпа-лумпов вообще куда-то пропали. Вернее, они там совсем короткие и никакой ценности не несут (это лично моё мнение). А когда в конце Вилли Вонка пытался обмануть Чарли, это вообще к книге отношения не имеет. Может, конечно, так делали все, но ещё я сравнивала «Вилли Вонку» с фильмом Тима Бёртона «Чарли и шоколадная фабрика». Результаты таковы: насколько мне понравился фильм Бёртона (который я, кстати, пересматривала много-много раз), настолько мне НЕ понравился фильм Мэла Стюарта. У Тима Бёртона шоколадная фабрика – волшебный мир, у Мэла Стюарта – логово сумасшедшего маньяка. Понимаю, в 1971 году выбор спецэффектов не так богат, как в 2005 году, но реально сделать так, чтобы было красиво и не пошло, правда? У Бёртона даже отрицательные персонажи не кажутся такими противными. Ещё один плюс фильма Тима Бёртона – аутентичные песни умпа-лумпов с текстами Роальда Даля. В фильме «Вилли Вонка и шоколадная фабрика» я понимала единственного персонажа: дедушку Джо. С ним я обычно соглашалась. Например, когда дедушка говорил про Веруку «Не мешало бы её хорошенько выпороть!», хотелось подтвердить: «Да! Да! Да!». Ибо Верука уж слишком раздражала. В итоге, складывается следующая картина. За хоть и небольшое, но всё-таки сходство с книгой и за точность фраз дедушки Джо я ставлю этому фильму 2 балла из 10.

АКТЁРЫ И СЪЁМОЧНАЯ ГРУППА

Джин Уайлдер
Джек Альбертсон
Питер Острум
Рой Киннер
Джули Доун Коул
Леонард Стоун
Денис Никерсон
Нора Денни
Пэрис Теммен
Урсула Райт
Майкл Боллнер
Diana Sowle
Обри Вудс
Дэвид Баттли
Режиссёр
Мэл Стюарт
Продюсеры
Стэн Маргулис, Дэвид Л. Волпер
Страна
США, Великобритания

ПОДРОБНЫЙ РАЗБОР

«Вилли Вонка и шоколадная фабрика»: сладкая сказка, ставшая классикой

Вилли Вонка и шоколадная фабрика

«Вилли Вонка и шоколадная фабрика» (Willy Wonka & the Chocolate Factory, 1971) — это музыкальный фэнтези-фильм режиссёра Мела Стюарта, снятый по мотивам книги Роальда Даля «Чарли и шоколадная фабрика». Картина рассказывает историю бедного мальчика Чарли Бакета, который выигрывает золотой билет и попадает в удивительный мир фабрики эксцентричного кондитера Вилли Вонки. Фильм стал культовым благодаря ярким персонажам, запоминающимся песням и глубокому моральному подтексту.

Сюжет начинается с того, что знаменитый шоколадный магнат Вилли Вонка (Джин Уайлдер) объявляет о розыгрыше пяти золотых билетов, спрятанных в шоколадках. Обладатели билетов получат экскурсию по его закрытой фабрике и пожизненный запас шоколада. Главный герой — Чарли Бакет (Питер Острум), мальчик из бедной семьи, живущий с родителями и четырьмя бабушками и дедушками. Он мечтает найти билет, но денег на шоколад почти нет. Первые четыре билета находят: обжора Август Глуп, избалованная Верука Солт, жадная Виолетта Борегард и одержимый телевизором Майк Тиви. Чарли случайно находит монету, покупает шоколадку и обнаруживает пятый билет. Вместе с дедушкой Джо он отправляется на фабрику.

Экскурсию ведёт сам Вилли Вонка — эксцентричный, загадочный и слегка пугающий человек. Внутри фабрики дети и их родители сталкиваются с чудесами: шоколадная река, съедобные грибы, комнаты с изобретениями. Однако каждый из детей, кроме Чарли, поддаётся своим порокам и попадает в беду. Август падает в шоколадную реку, пытаясь её выпить, и его засасывает в трубу. Верука, требуя белку, лезет в цех по сортировке орехов, но белки атакуют её и сбрасывают в мусоропровод. Виолетта жуёт экспериментальную жевательную резинку, превращается в гигантскую чернику, и её отправляют отжимать сок. Майк Тиви телепортируется в телевизор, становясь крошечным, и его растягивают. В конце экскурсии остаётся только Чарли, который не нарушал правил. Вонка объявляет, что главный приз — не просто шоколад, а вся фабрика, которая переходит к Чарли. Но для этого Чарли должен оставить свою семью. Чарли отказывается, возвращая билет. В финале Вонка, поняв свою ошибку, приходит к Чарли домой и забирает всю семью на фабрику. Фильм заканчивается тем, что Чарли и его родные входят в стеклянный лифт, который взлетает в небо.