ОБЗОР · БИОГРАФИЯ, ДРАМА, ИСТОРИЯ
Лютер
7.539Кинопоиск
6.6IMDb
5.5Оценка критиков
Год фильма
2003
Время просмотра
02:03:23
Задавшись вопросом о том, как служение богу «отцов» католической церкви соответствует Священному Писанию, простой монах Мартин Лютер, «увидел свет истины». Прибив свои ставшие достоянием истории «95 тезисов» к воротам собора в Виттенберге, он решительно осудил раздачу индульгенций, дававшую немалые доходы в церковную казну, и был объявлен еретиком и богохульником.
Удалившись в изгнание, Лютер перевел Священное Писание на немецкий язык, чтобы простой народ смог получить прямой доступ к Слову Божьему. Тем временем, его последователи начали настоящую войну против католической церкви…
Эпическое историческое полотно, погружающее зрителя в бурную эпоху европейской Реформации. Фильм рассказывает о молодом монахе Мартине Лютере, чьи глубокие религиозные искания и сомнения в истинности практик католической церкви приводят к тектоническому сдвигу в христианском мире. Картина мастерски передает атмосферу XVI века: от суровых монастырских стен до пышных залов Ватикана, от народных волнений до политических интриг. В центре сюжета — внутренняя борьба человека, осмелившегося бросить вызов непогрешимой системе. Создатели фильма сосредотачиваются на духовных терзаниях и моральной стойкости главного героя, а не на батальных сценах, делая акцент на силе слова и убеждений.
СМОТРЕТЬ ОНЛАЙН
ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ
01
Это последний фильм, в котором снялся Питер Устинов. Он умер в следующем году (2004).
02
Когда Тецель обращается к людям с призывом покупать индульгенции, он засовывает руку в огонь. В следующий момент огонь идет из его руки.
03
В фильме Лютер при цитировании Библии указывает главу и стих цитаты, тогда как Библия была разделена на главы и стихи лишь в 1546 году, да и тогда это деление не было повсеместным.
04
Про Альберта Бранденбургского сказано, что он архиепископ двух немецких епархий и желает приобрести третью. В действительности, он был архиепископом только одной епархии перед получением архиепископства в Майнце.
05
В фильме именование «юнкер Георг» дается Лютеру перед отъездом из замка Вартбург. В действительности он жил под этим именем в замке.
06
В сцене Аугсбургского рейхстага, вся знать, включая курфюрстов, решила защищать новое учение. В действительности, большинство курфюрстов оставались католиками. Только два из этих семи курфюрстов должны были встать: Иоанн Твердый, курфюрст Саксонии (это показано в фильме) и маркграф Бранденбурга. Трое курфюрстов были католическими архиепископами, и ещё один, король Богемии, был братом Карла V Фердинандом.
07
В фильме Золотую Розу дают Фридриху Мудрому как взятку, чтобы он выдал Лютера Папе. В действительности, Золотую Розу ему прислали раньше.
08
В сцене беседы кардинала Каэтана и Джироламо Алеандро после выборов Льва X, кардинал Каэтан говорит, что его сделал кардиналом Папа Александр VI, так как на самом деле кардиналом его сделал именно Лев X, в 1517 году.
09
В фильме показано, что Джироламо Алеандро кардиналом сделал Лев X, что неправильно, кардиналом его сделал Павел III.
10
В конце фильма Лютер дарит свой перевод Библии Фридриху Мудрому. В действительности они не встречались.
ОТЗЫВЫ КРИТИКОВ
GK
Кинокритик
Позитивный отзыв
На том стою, и не могу иначе. Да поможет мне Бог (с)
'На том стою, и не могу иначе. Да поможет мне Бог.' - знаменитая фраза Мартина Лютера на конгрессе в Вормсе, отразившая суть самой неординарной личности в Истории Запада. Лютер - это имя стоит в одном ряду в Августином и Фомой Аквинатом, ибо они создали весь Запад. Он заложил основы современной научной аргументации, создал самый лучший (до сегодняшнего дня) перевод Библии на немецкий язык, сформировал мировоззрение огромного пространства от Германии до Канады. Это фильм о великом протестанте, снятый чуть наивно, бережно и сильно, каким и был этот богослов. Прекрасно показан момент сомнений еще монаха Лютера, его метания, его беспредельная вера в Бога-Творца, Всемилостивого и Всемогущего. Вокруг него возносятся твердыни величия Папы Римского, идут кровопролитные войны, князья то подчиняют Церковь, то сами становятся марионетками, Рим, где умирал в страданиях ап. Петр, теперь напоминает римский цирк императоров, в котором немецкого монаха терзают, как звери, противоречия, вера и безверие, любовь и ненависть. И он идет в университет, который становится точкой отсчета. Лютер предлагает вопросы и ищет доказательства, он смел в суждениях и не боится авторитетов, он настоящий профессор средневекового Университета, который в корне пересматривает все Христианство и увлекает за собой полмира. Весь фильм - это подробный рассказ о этапах сложного пути, показанного чуть идеализированно, как может быть идеализирован любимый человек и выдающаяся личность. Этот путь не усыпан розами - и в кадре мы видим метания Лютера, кровопролитные сражения за то, во что теперь верить после его 95 тезизов. Этот путь не для многих - и мы видим, что только такой человек смог бы убедить немецкий князей противостоять Папе. И при этом всем мы видим простого человека, истового монаха, который ищет Истину. Потрясающая работа Файнса, передавшего все оттенки сложной личности великого Реформатора. Благодаря ему мы видим именно Лютера-человека, а не легенду. Мы наблюдаем эволюцию героя. Это католик, пришедший к протестантизму, а не протестант, родившийся по воли судьбы среди католиков. Актерский состав подобран хорошо, видна слаженность работы и взаимопонимание. Отлично написан сценарий: как человек с крепким базовым обзарованием в религиях и в Христианстве в частности могу сказать, что нельзя было лучше и проще рассказать историю Лютера в формате художественного фильма. Все 'догматично' и правдиво. Так родилось 'иное' христианство, принципиально отличавшееся от прежнего. Отдельное спасибо режиссеру и группе монтажа: картина динамична и драматична, мастерски сделаны переходы с лирический размышлений героя на трагические последствия его учения; и вновь зритель окунается в душу этому человеку, и сразу же - переносится в мир, разорванный надвое. Хотелось бы, чтобы такие фильмы почаще появлялись в кинопрокате, открывая истории людей, перевернувших мир. 10 из 10
СС
Кинокритик
Позитивный отзыв
Фильм про Лютера и только про Лютера
Реформация является одним из самых интересных периодов в истории, в котором отражается многогранность человеческой истории, где каждая грань блистает достаточно ярко, чтоб её заметить и разглядеть: алчность, вера, истовый фанатизм, коммерческий интерес, воля индивидуума, малых групп и целых народов и т. д и т.д. В общем богатая почва, на которой можно взрастить любое растение, сфокусировавшись на определенных темах или теме. Реформация имеет в себе, как в общем и любое крупное растянутое во времени событие истории, неоднозначность правоты сторон, так что, описывая эти события в художественной или документальной форме, творец может показать каждый аспект с интересной или выгодной ему стороны, будь то католическая, протестантская, умеренная или макиавеллистская. Собственно, фильм 'Лютер' и повествует нам о Реформации. Какую же грань времен второго великого Раскола показали в фильме? Творец решил показать историю отца Реформы - Лютера, вплоть до первого открытого принятия частью немецких князей протестантизма, которое вылилось в итоге в политическое потрясение всей Европы и в череду ужасных войн, которые продолжались около 150 лет. Политической, экономической, военной, социальной части тут нет, есть только Лютер и его истинная вера. Интересно, что несмотря на акцент на веру Лютера в фильме нет теологической и догматической составляющей, что на первый взгляд странно, но на мой взгляд вера и теология вещи разные, да, вера является составляющей теологии(а вторая часть - это логика, с помощью которой обрабатывается вера), но её можно рассматривать саму по себе, особенно в художественном исполнении. 'Только Лютер' я бы подчеркнул, так как остальных персонажей толком не раскрывают, только лишь Фридрих Мудрый и его секретарь показаны относительно полно, мельком затрагивают фанатизм Карлштадта, но это всё блики, Меланхтон вот появляется буквально на пару секунд. Сюжет проходит по основным событиям становления Лютера, начиная с легендарной истории про удар молнии, убившего его друга, правда, не раскрывается веселый нрав будущего проповедника, который сменился после этого события в крайнюю степень богобоязненности с приступами внутренней Борьбы с дьяволом собственных переживаний по бессмертной душе(этот момент в фильме весьма удачно показан). Каждое крупное событие раскрывается только с точки зрения внутреннего развития героя, включая политические, то есть сосредотачиваются опять же на Лютере, а не, например, на политике, как в моменте ужасного подавления Крестьянской войны: не показываются причины, последствия, детали этой бойни, но показывают, как Лютер её воспринял и как она на него повлияла. В вопросе предвзятости можно сказать, что автор выбрал абсолютно сторону лютеран, показывая католиков людьми сугубо ужасными( такое было, но протестанты были не намного лучше: протестант Кельвин вполне сжигал людей за оскорбление его персоны и не соответствие учению и жаловался, что это не всем нравится, например, за самими лютеранами можно найти также грешки), а протестанты морально выше, хотя автор всё-таки показал фанатическое безумие Карлштадта и буйство черни(хотя и тут у автора нашлись попытки оправдания, хотя, оправдания в действительности могут работать, но такие же есть и у католиков). Немецкие князья, принявшие протестантизм, являют себя в фильме настоящими верующими, но вполне известен факт их корыстолюбия в вопросе смены веры: принятие протестантизма позволяла отнимать им церковные земли, назначать священников и избавиться от десятины. Лютер, что удивительно, показан не идеальным святым, а почти идеальным, так как в повествовании явственна его трусость перед мирской угрозой, но в остальном он милосерден, добр и честен, но есть основания, что он обладал и жестокими порывами, так во время Крестьянской войны он опубликовал письмо немецким князьям, где по словам Грановского было сказано следующее, как поступать с бунтовщиками-крестьянами: Побивать как бешеных собак, морить голодом и изнурять трудом Есть предположение, что такая ярость относительно бунтовщиков была вызвана не только противным Лютеру восстанию против светской власти, которую он, скорее всего, под влиянием Августина(как впрочем и все его идеи были под его влиянием) считал всегда дарованной Богом, но страхом, трусостью - она есть даже в этом комплиментарном для Лютера фильме,- что князья заподозрят его в виновности этой войны третьего сословия против первого, а эти подозрения могли вылиться в ненависть князей, способную снять с него своё покровительство и тогда немецкие феодалы сами бы привели еретика в Рим в цепях. В фильме же Лютер воспринимает крестьянскую войну как нечто плохое только с точки зрения, что это бессмысленное насилие, что в целом правда, а призыв к подавлению, как наименьшее зло, способное предотвратить ещё большее кровопролитие. В конце подавления есть сильная сцена: Лютер идёт по улицам, заполненных окровавленными трупами тысяч крестьян всех возрастов и полов, и исполнен печалью за косвенно сотворенное им - очень сильная сцена, показывающая, возможно, что проповедник испытывал на самом деле за последствия своей борьбы за чистоту догмата, в этом можно найти и вероятную реакцию на последующие ужасные войны за веру, будь то две Шмалькальденские войны или Тридцатилетняя война. Но печаль за последствия не останавливает Лютера продолжать борьбу, его не убедили даже аргументы кардинала, что весьма опасно раскалывать христианский мир, когда ему грозит уничтожение мусульманской угрозой в лице Османской импреии, которая на тот момент была на пике могущества. Эта черта милосердия, горечи за сопутствующий ущерб борьбы является неотъемлемой и одной из двух главных частей характера Лютера, она показана не только, когда в результате реформы погибают люди, но и теряется их душевный покой, как в моменте, когда проповедник говорит душевно счастливой от покупки индульгенции нищей женщине с больной дочкой, что бумажка ничего не значит - так он поразил её дух словесным мечом, чтоб всё было сообразно с его убеждениями, других бы просто милосердие побудило солгать, что индульгенция работает. Само собой разумеется, что он готов рисковать жизнью ради проповеди Истины, но его природная трусость позволяет отваги не перерастать в безрассудство. В сочетании милосердия, отваги и фанатизма рождается великий деятель, который способен нечто сотворить и повлиять на ход истории(или исполнить её движение, если предполагать отсутствие роли личности в историческом процессе). По отдельности эти качества не делают человека великим и превращают все его старание в бесплодие: Карлштадт, Мюнцер были фанатичны и отважны, но им не доставала милосердия в своих деяниях, в итоге в результате их поддержки бессмысленной бойни Крестьянской войны на стороне крестьян первый впал в безвестность, второго просто запытали и убили. Технически фильм прекрасен: декорации передают дух эпохи, актёры играют отлично, нареканий никаких нет, наверно, это в принципе один из лучших в плане окружения фильм про Средневековье, который я видел.
TT
Кинокритик
Позитивный отзыв
Путь нонконформизма – история Мартина Лютера.
Я хочу начать свой рассказ с небольшой исповеди, я не люблю автобиографические фильмы, так как история реальной исторической личности по определению имеет в себе больше рамок, которые ограничивают авторов, именно с такими мыслями я начинал просмотр Лютера 2003-го года и сейчас я понимаю, как же иногда приятно ошибаться. Основной проблемой в такого рода историях является тонкая грань между достоверностью и художественными элементами. Видите ли, в силу разных обстоятельств мы не можем на 100 процентов знать, что чувствовали и о чём думали разные исторические деятели поэтому в угоду более детального раскрытия персонажей и для работы драматургии сценаристам приходится додумывать некоторые, мысли и части характеров действующих лиц. И в этой грани между вымыслом и достоверностью состоит главная дилемма таких картин. На мой взгляд сценаристы смогли грамотно внедрить в повествование художественные элементы, например, то как плавно в фильме показан путь развития главного героя от набожности в начале, когда свои вопросы к устройству церкви он называет происками дьявола, к созданию своей интерпретации христианства и отстаивания права на существование своей точки зрения. Был ли Мартин столь набожным в начале своего пути? Мы не может это ни подтвердить, ни опровергнуть, но это не противоречит его историческому прототипу и работает как этап развития персонажа. Также очень важно упомянуть глубину конфликта и то как автор показывает неоднозначность этих изменений и их цену. Меня порадовало, что авторы показывают причины и следствия, действия и результаты, без лишней рефлексии, именно зрителю предоставляется право решать были ли жертвы оправданы. К тому же меня очень вдохновила история Мартина Лютера, который не боялся задавать вопросы, не боялся искать ответы и не боялся называть вещи своими именами. Он смог не просто создать новое течение христианства, но и повлиять на развитие литературного немецкого языка. Я уважаю его именно за силу его воли, которая позволила ему, маленькому человеку, в начале своего пути, поспособствовать важным социально-культурным изменениям. Несмотря на все обстоятельства против, он не побоялся обличать жадность людей, называть глупость глупостью и признавать абсурдность системы индульгенций.
АКТЁРЫ И СЪЁМОЧНАЯ ГРУППА
Джозеф Файнс
Альфред Молина
Джонатан Фёрт
Клер Кокс
Питер Устинов
Бруно Ганц
Уве Оксенкнехт
Матьё Каррьер
Беньямин Задлер
Йохен Хорст
Торбен Либрехт
Мария Зимон
Ларс Рудольф
Марко Хофшнайдер
Кристофер Буххольц
Тимоти Пех
Том Штраусс
Джин Рид
Аниан Цольнер
Йоханнес Лэнг
Джефф Бойд
Джефф Кастер
Хусси Кутлукан
Майкл Трэйнор
Йоост Зидхоф
Анатоль Таубман
Lena Krimmel
Doris Prusova
Jindrich Fajst
Роберт Расселл
Феликс Кларе
Флориан Панцнер
Йенс Винтер
Александр Кендциа
Чезаре Кремонини
Мартино д’Амико
Джеймс Бэбсон
Франко Мирабелла
Карлос Альберто Валлес
Маурицио Лука
Томас Делер
Ян Немейовский
Иржи Мария Зибер
Мартин Фалтин
Херб Андресс
Jirina Mencakova
Матиас Энджел
Эккехард Шварц
Оливер Блаха
Ярослав Новотны
Режиссёр
Эрик Тилль
Продюсеры
Бриджитт Рочоу, Кристиан П. Стер, Александр Тис, Дэннис А. Клаусс
Страна
США, Италия, Германия, Чехия
КОММЕНТАРИИ