ОБЗОР · ДРАМА, МЕЛОДРАМА
1988 · 02:52:42 · США

Невыносимая легкость бытия

Невыносимая легкость бытия
▶  Смотреть онлайн
7.297Кинопоиск
7.2IMDb
8.3Оценка критиков
Страна
Год фильма
1988
Время просмотра
02:52:42
Романтическая драма, экранизация культового романа Милана Кундеры, переносящая зрителя в Прагу конца 1960-х годов. В центре сюжета — сложные отношения талантливого хирурга Томаса, его жены Терезы и свободолюбивой художницы Сабины. Томас, убежденный ловелас, неожиданно для себя женится на наивной и трепетной Терезе, но не в силах отказаться от многочисленных интрижек. Сабина, его давняя любовница, становится для Терезы неожиданной подругой и одновременно мучительным напоминанием о неверности мужа. Их любовный треугольник разворачивается на фоне нарастающего политического давления и вторжения советских войск в Чехословакию. Фильм завораживает неспешным, созерцательным ритмом, чувственной атмосферой и глубокими размышлениями о природе любви, верности и выбора.

СМОТРЕТЬ ОНЛАЙН

СЕАНС НАЧИНАЕТСЯ
Невыносимая легкость бытия
HD 1080 · 02:52:42
▶  Начать просмотр

КОММЕНТАРИИ

Выделите текст и нажмите «Спойлер», чтобы скрыть его
Комментариев пока нет — будьте первым!

КАДРЫ И ПРОМО

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

5 ФАКТОВ
01
Фильм снят по одноимённому роману Милана Кундеры, французского писателя чешского происхождения. Кундере так не понравилась эта экранизация, что он категорически отказался участвовать в рекламной кампании фильма
02
Первая версия фильма была длиной почти два часа, но получилась какой-то непонятной. Режиссёра фильма Филиппа Кауфмана попросили вставить в фильм сцены, которые он было вырезал. На следующий же день была готова версия, которая и пошла в прокат. Считается, что Кауфман специально показал короткую и не вполне понятную версию, чтобы ему позволили выпустить на экраны полную версию, продолжительностью почти 3 часа.
03
Милош Форман (1932-2018) лично предложил Филиппу Кауфману возможность снять этот фильм, когда узнал об интересе, который крупные киностудии начали проявлять к проекту экранизации романа 1982 года Милана Кундеры. Снимать его сам Форман не решился, потому что у него была семья в Чехословакии, и он опасался репрессий, т.к. страна на тот момент находилась в советской оккупации.
04
Лена Олин познакомилась с исполнителем главной роли Дэниелом Дэй-Льюисом в первый съёмочный день. В этот же самый день им пришлось обнажаться перед камерой и играть любовную сцену.
05
В сценах, показывающих вторжение Советской Армии в Чехословакию в 1968 году, использованы как документальные съёмки тех лет, так и съёмки реконструкции событий. Документальные съёмки был сделаны молодыми людьми. В фильме сыграл один из них — именно его избивают военнослужащие СА и отбирают снятую плёнку.

ОТЗЫВЫ КРИТИКОВ

DD
dobroj
Кинокритик
Негативный отзыв
«Имени Ленина в период!», или Некоторые особенности эротических игр типа «врач и пациентка» в условиях крупных политических потрясений
Одно время то и дело попадалось на глаза довольно вычурное название «Невыносимая легкость бытия», но сам фильм все как-то проскакивал мимо - да и фраза навевала определенные ассоциации... И вот в недавний «юбилей» оккупации Чехословакии наткнулся на статью Би-Би-Си, где говорилось, что этот фильм «обессмертил» события «Пражской весны», - вот я сдуру и посмотрел его наконец. Верь после этого Би-Би-Си... Ведь «ассоциации» у меня, как оказалось, были совершенно верные... Пока смотришь бесконечные «постельные» сцены (в кавычках, потому что постель там была вовсе не обязательным элементом) с участием главных героев фильма, в голове в основном вертится одна мысль: и вот это и есть «жертвы оккупации», которых надо пожалеть? Помню, смотрел как-то «Голову в облаках», и в уме невольно всплыл исторический анекдот: Бродский однажды заболел, его пришел навестить в больницу приятель и, не зная, видимо, что сказать, брякнул: «А Евтушенко - против колхозов». Бродский из последних сил приподнялся на подушке и еле шевеля губами, выдавил: «Тогда я - за!...» - и полностью обессиленный упал на подушку... Вот и меня по ходу фильма так и подмывало спросить: если вся эта шваль против фашизма, то может, он не так уж и плох?... В «Легкости бытия» - то же самое: если от оккупации страдал такой сброд, то может, ничего особо крамольного в ней и не было? Не то чтобы я защищал фашизм или иностранную интервенцию - но на роль «жертв оккупации» могли бы подобрать кандидатуры подостойней и поправдоподобней. Наверняка мучились и порядочные люди: мало ведь кому приятны чужие танки на своей родной земле... Однако приходится писать по факту фильма. Как говорили умные люди в старину: «всякий народ заслуживает свое правительство». Если в стране сущий бордель, чего они еще хотели? И я не понял: одним из стремлений авторов было показать, что все чешки шлюхи? Сами набрасывающиеся на любого мужчину, кто на них взглянет? А у чешских мужчин на уме один секс, причем «интеллектуалы» у них вообще маньяки, с головой, забитой «Эдиповым комплексом» и другими извращенными вымыслами больного на голову Фройда, который сам от всех них и страдал, а свалить решил на остальных? Я не фанат Ленина, но такие «интеллигенты» сами напрашиваются, чтоб их назвали на букву «г». Но главное: а какую вообще роль играет в жизни персонажей эта жуткая оккупация? Все они живут чисто своими голыми (во всех смыслах) эмоциями и первичными инстинктами, и если несчастны - так они везде будут несчастны с таким отношением к жизни и к людям - в любой стране и при любом строе: и в фашистской Германии, и в советской России, и в заокеанском «американском рае», и даже на острове Таити посреди Великого Тихого океана... Их страдания вызваны оккупацией, что ли? Чисто своими рефлексиями и переживаниями в личной жизни, в которых им, кроме себя, винить, в общем-то, некого... Верю на слово другим рецензентам, что книга намного лучше фильма - сам с таким часто сталкивался. Возможно, и оценка у фильма такая высокая (7,4) из-за тех, кто читал, а потому смог «заполнять пробелы» при просмотре: знали, что выпущено, чем вызваны поступки героев и т.д. Но я написал чисто по фильму, с «не замутненным» книгой сознанием... Единственный плюс у фильма: Жюльет Бинош выглядит жутко миленько - кому хошь голову вскружит. По традиционным театральным канонам идеально подошла бы на амплуа «инженю». Но какие на фиг «инженю» в порнографии? Лишь под самый-самый конец авторы «приберегли» робкий проблеск света и чистоты - он даже немного заставляет задуматься о жизни и смерти, о вечном... Но терпеть ради этих 5 минут три часа всякой чуши и грязи как-то «нерентабельно», согласитесь... А еще меня сильно раздражала весь фильм дурацкая манера англо-американцев показывать речь «чужеземцев», говоря на своем родном английском с каким-нибудь совершенно дурацким акцентом. Это общая черта практически всех их фильмов. У нас, слава Богу, такой дури никогда не было: все наши «немцы» говорили на чистом русском: «Штирлиц, а вас я попрошу остаться!» - и не отвлекали постоянно этой клоунадой с ломаньем языка от содержания ленты. В общем, английский по нему лучше не учить. PS Если кого поставил в тупик мой заголовок «Имени Ленина в период»: это в фильме «советские оккупанты» первым делом такой «убойный» лозунг в Праге вывесили. Что они хотели сказать, так и не понял. Самое близкое, что приходит в голову: «С именем Ленина вперед»? Но я не настаиваю - возможно, кто-то предложит версию получше... (А реальность, быть может, вообще намного причудливее и увлекательней...) Хотя что взять с американцев? Для них не знать чужие языки - норма, а у некоторых вообще предмет национальной гордости. Сами напрашиваются на коронное задорновское: «Ну, тупы-ы-ы-е!»(С) 4 из 10
BB
bodichelli
Кинокритик
Нейтральный отзыв
Einmal ist keinmal
Пожалуй, стоит начать с того, что данное кино не является экранизацией романа Милана Кундеры. Правильнее сказать, что перед нами картина, в основу сюжета которой легло сие произведение. И если бы я смотрел этот фильм как читатель, то не оставил бы и камня на камне от него. Но давайте представим, что мы глупы и не слышали никогда ранее о 'Невыносимой легкости бытия'. О чем же фильм? Поначалу кажется, что нам расскажут историю о знатном сердцееде и девчонке из глубинки, которая смогла покорить его. Затем нас кидают в самый эпицентр Пражской весны. После этого кажется, что режиссер хочет донести до нас идею а-ля 'Выживут только любовники', а в конце... А в конце у меня остались одни лишь вопросы. Так как сюжет не блещет крайне изощренными хитросплетениями (собственно, как и книга), то хотелось бы понять главных героев. Через них ощутить все прелести и ужасы происходящих событий. Но на практике все выходит гораздо плачевнее: образ Томаша вышел абсолютно плоским у Кауфмана. Фильм, собственно, уже начался с того, что герой Дэй-Льюиса так и не смог внятно объяснить зрителю, как официантка с деревушки очаровала его за одну ночь и осталась жить в его доме, чего не удавалось ни одной другой любовнице. Мы лишь слышим пару исковерканных цитат Милана, закрываем уши и смотрим дальше. Но вопросов становится только больше... Почему герои покидают родную страну без капли сожаления? Где Es muss sein Бетховена? Вопросы накапливаются один за другим так же гладко, как одна мелодия в фильме сменяют другую. Да, саундтрек очень хорош. С классической музыкой промахов не бывает. Но я все равно не верю ни Томашу, который должен метаться между желанием 'сходить налево' и своей женой, ни Терезе с ее наигранными истериками и галлюцинациями. Ни Францу, который ушел от безымянной семьи (история которой, кстати, весьма и весьма интересна) к Сабине после двух-трех встреч, которые заняли в фильме от силы несколько минут. Положительное впечатление произвела только Сабина. И игра Олин, и более-менее удачный подход к ее сюжетной линии в первоисточнике сделали свое дело. Конечно, нельзя не отметить все постельные сцены в фильме! Вот уж где постарались, так можно только похлопать. Но, Филип, у тебя было три(!) часа хронометража. События сменяют друг друга так, словно монтажер терял пленку огромными кусками и мастерил уже на колене из остатков. Фильм периодически элементарно распадается на куски. Из всей плеяды людских трагедий запоминается лишь сцена с кончиной Каренина... На это ли закладывался режиссер, приступая к съемкам? О чем же этот фильм? О советских вождях, которым следует выколоть глаза? О любви, которая рано или поздно покорит каждого из нас? Быть может, о Каренине? Мне до сих пор непонятно. Фильм вышел довольно легким, несмотря на большой хронометраж, но крайне невыносимым для тех, кто чтит великое произведение Милана Кундеры. И мне хотелось бы задать еще один вопрос из сотен накопившихся. Вопрос крайне простой, даже забавный, но ответа на него фильм так и не дал... А в чем же состоит невыносимость легкости бытия, Господин Кауфман?.. 6 из 10

АКТЁРЫ И СЪЁМОЧНАЯ ГРУППА

Дэниэл Дэй-Льюис
Жюльет Бинош
Лена Олин
Дерек де Линт
Эрланд Юзефсон
Павел Ландовский
Дональд Моффет
Даниэль Ольбрыхский
Стеллан Скарсгард
Томаш Борковы
Брюс Майерс
Павел Слабы
Паскаль Каленски
Жак Сирон
Режиссёр
Филип Кауфман
Продюсеры
Сол Заенц, Бертил Олссон, Пол Заенц
Страна
США

ПОДРОБНЫЙ РАЗБОР

«Невыносимая легкость бытия»: любовь, свобода и выбор в эпоху перемен

Невыносимая легкость бытия

«Невыносимая легкость бытия» (The Unbearable Lightness of Being, 1988) — экранизация одноименного романа Милана Кундеры, режиссёр Филип Кауфман. Фильм рассказывает историю любовного треугольника на фоне Пражской весны 1968 года. Главные герои — Томаш, успешный хирург, его жена Тереза и любовница Сабина — пытаются найти баланс между свободой и привязанностью, легкостью и тяжестью бытия. Картина исследует философские вопросы выбора, судьбы и ответственности.

Действие фильма начинается в Праге 1960-х годов. Томаш (Дэниел Дэй-Льюис) — талантливый хирург, известный своими многочисленными любовными связями. Он живёт по принципу «легкости»: не привязывается к женщинам, избегает обязательств. Его главная любовница — художница Сабина (Лина Олин), которая разделяет его взгляды на свободу. Однако всё меняется, когда Томаш встречает Терезу (Жюльет Бинош), скромную официантку из провинции. Тереза влюбляется в Томаша и переезжает к нему в Прагу. Несмотря на свою привязанность к ней, Томаш продолжает встречаться с Сабиной. Тереза страдает от ревности, но не может уйти. Сабина, в свою очередь, заводит роман с профессором Францем, который оставляет ради неё жену. В 1968 году советские войска вторгаются в Чехословакию, подавляя Пражскую весну. Томаш, Тереза и Сабина эмигрируют в Швейцарию. Там Тереза не может найти себя и возвращается в Прагу. Томаш, осознав, что не может жить без неё, следует за ней. Они остаются в Чехословакии, где Томаш теряет работу хирурга из-за политических репрессий и становится мойщиком окон. Сабина уезжает в Америку, где живёт одна. Финал: Томаш и Тереза живут в деревне, ведут простую жизнь. Они погибают в автокатастрофе, оставив после себя лишь воспоминания. Фильм заканчивается размышлением о том, что жизнь — это лишь одно мгновение, которое нельзя повторить.