«Как вам это понравится»: Шекспир в лесу Арденн — комедия ошибок и любовных чар
«Как вам это понравится» (As You Like It, 2006) — экранизация одноимённой комедии Уильяма Шекспира, поставленная режиссёром Кеннетом Браной. Действие перенесено из условного прошлого в Японию XIX века, что придаёт классическому сюжету неожиданный визуальный колорит. Фильм рассказывает историю изгнанной герцогини, её дочери Розалинды и их спутников, которые находят убежище в лесу Арденн, где переплетаются судьбы влюблённых, шутов и философов. Это лёгкая, музыкальная комедия с переодеваниями, остроумными диалогами и счастливым финалом.
Сюжет начинается при дворе узурпатора — герцога Фредерика, который сверг своего старшего брата, законного герцога, и изгнал его в лес Арденн. Дочь изгнанного герцога, Розалинда (Брайс Даллас Ховард), остаётся при дворе как подруга дочери Фредерика, Селии (Ромола Гарай). Однако Фредерик, опасаясь популярности Розалинды, изгоняет и её. Селия решает бежать вместе с ней, а также с шутом Оселоком (Альфред Молина).
Розалинда, переодевшись юношей по имени Ганимед, и Селия, принявшая имя Алиена, отправляются в лес Арденн. Тем временем на турнире при дворе Розалинда влюбляется в молодого дворянина Орландо (Дэвид Ойелоуо), который также вынужден бежать в лес из-за жестокости своего старшего брата Оливера. В лесу Орландо встречает изгнанного герцога и его свиту, включая меланхоличного Жака (Кевин Клайн), который произносит знаменитый монолог «Весь мир — театр».
Розалинда в образе Ганимеда встречает Орландо и предлагает ему «лечение» от любви: она будет изображать Розалинду, чтобы он мог упражняться в ухаживаниях. Орландо соглашается, не подозревая, что перед ним настоящая возлюбленная. Параллельно развиваются любовные линии: пастушка Феба (София Майлс) влюбляется в Ганимеда, не зная, что это женщина, а её воздыхатель Сильвий (Алекс Дэвис) страдает от безответной любви. Селия влюбляется в Оливера, который после раскаяния становится добрым.
Кульминация наступает, когда все персонажи собираются в лесу. Розалинда, сняв маскировку, открывает свою истинную сущность. Феба, поняв, что Ганимед — женщина, соглашается выйти за Сильвия. Орландо и Розалинда воссоединяются. Герцог Фредерик, явившийся в лес с войском, встречает отшельника и раскаивается, возвращая трон брату. Финал — свадьба четырёх пар: Орландо и Розалинда, Оливер и Селия, Сильвий и Феба, а также шут Оселок и деревенская девушка Одри. Жак, единственный, кто не участвует в общем веселье, уходит в монастырь. Фильм завершается танцем и песней под открытым небом.
КОММЕНТАРИИ