ОБЗОР · ДРАМА, МЕЛОДРАМА, КОМЕДИЯ
1999 · КОЛУМБИЯ

Я - Бетти, дурнушка

Я - Бетти, дурнушка
▶  Смотреть онлайн
4.772Кинопоиск
8.4IMDb
Страна
Год сериала
1999
Это история о девушке по имени Беатрис Пинзон Солано. Она талантливый программист, но, к сожалению, очень некрасива. Бетти осознаёт, что вряд ли представляет интерес для мужчин. Единственный роман в её жизни, заканчивается едва начавшись. Постепенно она привыкает к мысли, что до конца своих дней ей суждено быть старой девой. Поэтому пока ее сверстницы проводят время на дискотеках, она все свои силы и эмоции отдаёт учебе, готовя себя к профессиональной карьере. После многочисленных, но неудачных попыток получить работу по специальности, Беатрис принимает предложение занять должность секретаря Армандо Мендозы, президента одной из самых крупных в стране компаний по производству модной одежды. Эта работа не соответствует уровню ее квалификации, однако Бетти понимает, что ее шансы получить лучшее место сразу равны нулю. Она решает начать с самых низов, чтобы со временем занять место, которое заслуживает...

СМОТРЕТЬ ОНЛАЙН

СЕАНС НАЧИНАЕТСЯ
Я - Бетти, дурнушка
HD 1080
▶  Начать просмотр

КОММЕНТАРИИ

Выделите текст и нажмите «Спойлер», чтобы скрыть его
Комментариев пока нет — будьте первым!

ОТЗЫВЫ КРИТИКОВ

LL
letisia
Кинокритик
Негативный отзыв
Дурнушка в мире моды.
История о некрасивой и безвкусно одевающейся девушке, которая попадает в идеальный, красивый и гламурный мир моды и пытается в нем выжить, что весьма непросто, если ты не соответствуешь принятым стандартам. История, растиражированная по всему миру и известная, наверное, всем. Есть и русскоязычный римейк этого сериала – «Не родись красивой». Нашла много слов, чтобы охарактеризовать «Я - Бетти, дурнушка», но вот выбрать какое-то одно не могу – наигранный, переигранный, искусственный, шаблонный, карикатурный, фальшивый и прочее в этом же духе. Не знаю, как этот сериал смотрелся в 1999 году, но сегодня в 2015 году его смотреть трудновато. Скучно. Актеры играют плохо, когда вообще играют. Некоторые персонажи, как, например, Николас Мора (у нас Николай Зорькин) – просто кривляние. Актер Хорхе Абейо – Армандо (у нас Андрей Жданов) так и совсем не считает нужным играть. С такими лицом и взглядом, с каким Армандо признается Бетти в любви, обычно сообщают статистические данные на производственном совещании. Звезд Колумбии я, конечно, знаю плохо, но вот только колумбийскими звездами в сериале не обошлось. Сыграла в нем и бразильская звезда Таис Араужо (у нас в этой роли Оксана Федорова), и венесуэльская знаменитость Скарлет Ортис. Сериал очень затянут, иногда один день в сериале растянут почти на десяток серий, слишком много внимания уделяется второстепенным персонажам, особенно секретаршам (у нас – женсовет). Превращения из гадкого утенка в прекрасного лебедя в этом сериале нет, т. к. изначально на главную роль взяли красавицу Ану Марию Ороско, которую сначала «испортили» прилизанной челкой, одеждой, очками и брекетами, а в финале все это просто убрали. Собственно, интересным в этом сериале нахожу только саму идею – дурнушка в мире моды. 3 из 10
КС
Кристина Сидоренко
Кинокритик
Нейтральный отзыв
«Не родись красивой» по-колумбийски
Данную теленовеллу посмотрела после нашего аналога 'Не родись красивой', смотрела исключительно для сравнения, пока готовила или убирала. Что сказать? В общем и целом мыло мыльное. Очень шаблонные ситуации, в нашей адаптации гораздо интереснее диалоги, визуальный ряд, да и главная пара в исполнении Уваровой/Антипенко в разы лучше. Из преимуществ наверное стоит отметить более расширенную экономическую составляющую (хотя что у нас, что в оригинале она трещит по швам), всего 169 серий по сравнению с нашими 200. Стоит отметить, что тематика сериала очень близка жителям Колумбии, наверное поэтому в свое время данный сериал пользовался огромной популярностью. Колумбийцы просто залипали у телевизора на время эфира, т. к. сериал поднимает ряд важных социальных проблем: разрыв между богатыми и бедными, поляризация общества с точки зрения престижности профессии, мест развлечения, стереотипность в восприятии внешности, взяточничество и т.д. Да и сама главная героиня нестандартная: некрасивая нецеломудренная девушка, которая закрутила роман с почти женатым человеком, участвовала в экономических махинациях. В общем ситуация весьма неоднозначная. За идею, социальный аспект: 5 из 10

АКТЁРЫ И СЪЁМОЧНАЯ ГРУППА

Ана Мария Ороско
Хорхе Энрике Абельо
Наталия Рамирес
Лорна Пас
Луис Меса
Джулиан Аранго
Рикардо Велес
Марио Дуарте
Кепа Амучастеги
Талу Кинтеро
Режиссёр
Марио Риберо Феррейра
Продюсеры
Мария дель Пилар Фернандез
Страна
Колумбия

ПОДРОБНЫЙ РАЗБОР

«Я — Бетти, дурнушка»: Как колумбийская теленовелла покорила мир и породила культовый жанр

Я - Бетти, дурнушка

В 1999 году на колумбийском телевидении стартовал сериал, которому суждено было стать феноменом. «Я — Бетти, дурнушка» (оригинальное название «Yo soy Betty, la fea») — это теленовелла, созданная Фернандо Гайтаном и произведенная RCN Televisión. История о некрасивой, но умной девушке, которая работает в модном доме и влюбляется в своего босса, завоевала сердца зрителей по всему миру. Сериал получил множество адаптаций в разных странах, включая знаменитый американский «Дурнушка» (Ugly Betty). В центре сюжета — Беатрис Аурора Пинсон Соланьо, которую все называют Бетти. Она экономист с блестящим умом, но из-за своей внешности становится объектом насмешек. Ее жизнь меняется, когда она устраивается на работу в престижный дом моды «Экомода».

Бетти (в исполнении Аны Марии Ороско) — девушка с низкой самооценкой, которая носит брекеты, очки с толстыми линзами и нелепую одежду. Она получает должность секретаря президента компании «Экомода» Армандо Мендосы (Хорхе Энрике Абельо). Армандо — красивый, успешный мужчина, который поначалу не воспринимает Бетти всерьез. Однако вскоре он понимает, что ее интеллект и преданность бесценны. Бетти влюбляется в Армандо, но скрывает свои чувства, считая себя недостойной его.

Параллельно развивается линия с Марселой Валенсией (Наталия Рамирес), невестой Армандо. Марсела — красивая, но эгоистичная женщина, которая манипулирует Армандо. Она презирает Бетти и постоянно унижает ее. В компании также работают коллеги, которые издеваются над Бетти: Патрисия (Лорна Пас), Мария Беатрис (Лусес Веласкес) и другие. Однако у Бетти есть и друзья: бухгалтер Николас (Маурисио Охеда), который тайно влюблен в нее, и модельер Уго (Хулиан Арболеда).

Сюжет закручивается, когда Армандо, чтобы спасти компанию от финансового краха, решает использовать Бетти. Он предлагает ей фиктивные отношения, чтобы отвлечь внимание от своих проблем. Бетти соглашается, надеясь, что это поможет ей быть ближе к нему. Однако Армандо продолжает встречаться с Марселой, и Бетти страдает. В то же время выясняется, что Марсела изменяет Армандо с его лучшим другом Даниэлем (Пабло Гомес).

Кульминация наступает, когда Бетти узнает правду о планах Армандо. Она уходит из компании и начинает собственный бизнес. Армандо, потеряв Бетти, осознает, что на самом деле любит ее. Он разрывает отношения с Марселой и пытается вернуть Бетти. В финале Бетти преображается: она снимает брекеты, меняет прическу и начинает одеваться стильно. Армандо делает ей предложение, и они женятся. Сериал заканчивается счастливым финалом: Бетти становится не только женой Армандо, но и успешной бизнес-леди, доказав, что внешность не главное.