«Папский городок»: Скандальная сатира на Ватикан, которую запретили к показу
«Папский городок» (Popetown) — британский анимационный ситком 2005 года, созданный комиком Крисом Моррисом и его командой. Сериал представляет собой едкую сатиру на католическую церковь и Ватикан, изображая Папу Римского как инфантильного старика, а кардиналов — как коррумпированных бюрократов. Проект вызвал огромный скандал ещё до выхода: католические организации по всему миру требовали запрета, и в итоге сериал так и не был показан по телевидению, хотя все 10 эпизодов были полностью произведены. В 2005 году несколько серий всё же утекли в интернет, а позже сериал выпустили на DVD в некоторых странах.
Сюжет «Папского городка» разворачивается в Ватикане, который здесь изображён как гигантский тематический парк и корпорация одновременно. Главный герой — отец Николас, молодой и наивный священник, который пытается нести добро, но постоянно сталкивается с абсурдностью системы. Папа Римский (озвученный Филом Корнуэллом) — сварливый, капризный старик, который больше интересуется мороженым и мультфильмами, чем делами церкви. Реальную власть держат кардиналы: хитрый и жадный кардинал Фалло (озвучен Крисом Моррисом), кардинал Шелли (озвучен Кевином Элдоном) и кардинал Браун (озвучен Льюисом Маклеодом). Они постоянно плетут интриги, чтобы увеличить доходы церкви, продавая индульгенции, мощи святых и даже должности.
В первой серии отец Николас прибывает в Ватикан и узнаёт, что его предшественник таинственно исчез. Он пытается провести реформы, но кардиналы саботируют его. Например, когда Николас предлагает помочь бедным, кардиналы решают, что лучше построить новый торговый центр. Папа случайно подписывает указ о канонизации кенгуру, и кардиналы вынуждены это обыграть, чтобы не потерять лицо.
В одной из серий кардиналы решают провести конкурс «Мисс Ватикан», чтобы привлечь туристов. Отец Николас против, но его не слушают. В финале конкурса выясняется, что победительница — переодетый мужчина, что приводит к скандалу. В другой серии Папа случайно уничтожает ценные реликвии, и кардиналы подменяют их подделками, которые продают паломникам.
Кульминация сериала — попытка кардиналов избрать нового Папу, когда старый Папа временно теряет голос. Они подстраивают выборы, но в последний момент Папа выздоравливает и срывает их планы. В финальной серии отец Николас, разочаровавшись в системе, решает покинуть Ватикан, но кардиналы, боясь, что он разоблачит их, предлагают ему пост епископа в далёкой стране. Николас соглашается, понимая, что изменить систему невозможно.
Сериал полон чёрного юмора: Папа играет в видеоигры, кардиналы обсуждают налоги, а святые мощи оказываются подделками. Несмотря на гротеск, создатели утверждали, что их цель — не оскорбить верующих, а высмеять институциональную коррупцию. Однако католическая церковь восприняла сериал как богохульство, и телеканал BBC, изначально заказавший проект, отказался от показа. В итоге «Папский городок» стал культовым примером запрещённой сатиры, доступной лишь в интернете и на редких DVD.
КОММЕНТАРИИ