«Марсианские хроники»: мини-сериал 1980 года по Рэю Брэдбери — пугающая и поэтичная экранизация
«Марсианские хроники» (The Martian Chronicles) — трёхсерийный телевизионный мини-сериал 1980 года, снятый режиссёром Майклом Андерсоном по мотивам одноимённого цикла рассказов Рэя Брэдбери. Производство США и Великобритании. Сериал объединяет несколько ключевых новелл Брэдбери в единую сюжетную линию, рассказывающую о колонизации Марса землянами и постепенном исчезновении древней марсианской цивилизации. В главных ролях: Рок Хадсон (полковник Джон Уайлдер), Даррен МакГэвин (отец Стоун), Берни Кейси (Джефф Спендер) и другие. Сериал отличается мрачной, философской атмосферой и верностью оригинальному тексту.
Сериал начинается с серии неудачных экспедиций на Марс. Первая экспедиция, возглавляемая капитаном Блэком, находит мёртвый город, но экипаж погибает от рук марсианина, который использует телепатию, чтобы заставить людей убить друг друга. Вторая экспедиция сталкивается с марсианами, которые принимают облик умерших родственников землян, чтобы заманить их в ловушку. Третья экспедиция, под руководством полковника Джона Уайлдера, находит Марс почти пустынным — марсиане вымерли от ветрянки, занесённой предыдущими экспедициями. Уайлдер и его люди становятся первыми постоянными колонистами.
Далее показана колонизация: прибывают новые поселенцы, строятся города. Один из ключевых эпизодов — история Джеффа Спендера, который, разочаровавшись в земной цивилизации, переходит на сторону марсиан (хотя они уже мертвы) и начинает убивать колонистов, считая их захватчиками. Его убивает Уайлдер.
Другой важный сюжет — встреча отца Стоуна, католического священника, с последним выжившим марсианином, который оказывается стариком, живущим в иллюзии прошлого. Священник пытается обратить его в христианство, но марсианин умирает, так и не поняв земной религии.
Кульминация сериала — возвращение на Землю. Уайлдер и несколько колонистов получают сообщение, что на Земле началась ядерная война. Они возвращаются и застают планету в руинах. Выжившие земляне постепенно перебираются на Марс, но многие погибают в пути. В финале Уайлдер и его спутники наблюдают, как последние земляне прибывают на Марс, и понимают, что теперь они — носители человеческой цивилизации. Сериал заканчивается на оптимистичной ноте: несмотря на катастрофу, жизнь продолжается на новой планете.
Краткий пересказ: сериал состоит из нескольких новелл, объединённых фигурой полковника Уайлдера. Первые экспедиции гибнут из-за враждебности марсиан. Затем марсиане вымирают от земных болезней. Земляне колонизируют Марс, но на Земле начинается ядерная война. Выжившие переселяются на Марс, и человечество получает второй шанс.
КОММЕНТАРИИ