Любовники

Корейская адаптация (впрочем, изрядно переосмысленная) 'Унесенных ветром', перенесенная в эпоху Чосон, заинтересовала с первых серий и обещала стать едва ли не лидером моего личного рейтинга дорам. Однако, большие ожидания не оправдались благодаря издевательствам сценаристов над здравым смыслом. Честно, никто не умеет так, как корейцы, 'сливать' шикарные проекты. И если все началось с 'Унесенных ветром', то закончилось, увы, 'Санта-Барбарой'... Впрочем, моя рецензия положительная. Рука не поднимается чрезмерно унижать такую интересную работу, ведь здесь есть, кого похвалить. В первую очередь, за эстетику. Сериал очень красивый, полный невероятных кадров, в сопровождении замечательного, органичного саундтрека. Так что операторская работа заслуживает максимального одобрения, как и музыка. В первом сезоне очень впечатлили песни в исполнении Рян Ыма, как на корейском, так и на манчжурском. Второе, за что можно положительно оценить данный сериал, это актерская игра. К актерам вопросов нет. Особенно впечатлил Нам Гун Мин, который несомненно может сыграть кого угодно, но в данном случае он создал образ, способный дать фору любому Ретту Баттлеру. Если бы дело закончилось первым сезоном, на этом можно было бы закончить рецензию. Однако, второй все-таки сняли, начудив со сценарием со всем возможным усердием, достойным лучшего применения. Неоправданный переизбыток драматизма, потери памяти в лучших традициях мексиканских 'мыльных опер' (хотя, конечно, и корейских) - это то, что мне трудно вынести в таком ровном сериале, каким он казался в первом сезоне. Так и не поняла, сделали все это в угоду зрителям или по собственной глупости. Но то, что могло стать для меня первым корейским сагыгом-шедевром, осталось на уровне 'Алых сердец', которые тоже хорошо начинались, но во второй половине опустили планку. Однако, 'Возлюбленные' очень интересны заданным тоном. Наконец-то появились по-настоящему интересные главные герои, далекие от прежних шаблонов. И эстетически это все-таки шедевр. Очень надеюсь, что в дальнейшем корейцы этот уровень поддержат, но перестанут истерить с сюжетом. Видимо, по-настоящему ровного, идеального сагыка еще предстоит подождать.

Первая рецензия, которую я пишу здесь, настолько сильно отпечаталась в моем сердце эта дорама. В ней есть абсолютно всё: любовь и ненависть, преданность и предательство, война и тяжелый путь к миру, разрушенные судьбы и новые надежды. Вы будете плакать, смеяться, злиться и радоваться. Сюжет и игра актеров переворачивают что-то в сердце и заставляют его биться чаще. Вас закрутит водоворот событий уже с первых минут. И с первых же минут влюбляешься в главных героев. Главная героиня (Ан Ын-джин) вначале кажется просто избалованной девушкой, ребенком, хотящим заполучить чужую игрушку, сама не зная зачем. Но жизнь кидает ее в невероятно сложные обстоятельство, где от нее потребуются мужество и настоящая стойкость. Она спасла немыслимое количество жизней, была на волоске от смерти, испытала множество унижений, но смогла сохранить в сердце любовь и надежду. Это действительно сильный женский персонаж, ей веришь и за нее переживаешь. В отличии от главной героини тех же 'Алых Сердец', она не плывет просто по течению, виня во всем обстоятельства и надувая губы, а меняет мир вокруг себя, не чурается работы и ответственности. Намгун Мин - бриллиант этой дорамы. Ему веришь, когда он злится, когда смеется, когда признается в любви и когда плачет. Сперва кажущийся легкомысленным повесой, его герой Ли ЧанХён открывается как по-настоящему мудрый, добрый и любящий персонаж. Пережив столько испытаний, он не озлобился, а наоборот, был готов отдать жизнь за правое дело и справедливость. Его вел долг и огромное желание защитить своих любимых. До самой смерти он был готов за них сражаться, и заслужил награду - любовь и покой. Их любовная линия - украшение этой дорамы. Через испытания, боль и разлуку они буквально прогрызают путь к своему счастью, оставаясь верными друг другу и своим принципам. Жаль, что финал не растянули еще на пару серий, с радостью бы посмотрела на то, как главные герои строят свой тихий мир, вдали от невзгод и угроз. 10 из 10 Я абсолютно точно пересмотрю эту дораму, и не один раз. Действительно шедевральная вещь, всем рекомендую, не пожалеете

Люди всегда хотели одного: спокойной и счастливой жизни, хотели любить, заботиться о родных, растить детей – словом, просто жить без сомнений и переживаний, без страха, без боли. Но, к сожалению, история написана войнами, сломанными судьбами и кровью, и многие, очень многие люди во всех странах и во все эпохи были вынуждены испытывать ужасные, нечеловеческие лишения. Очень популярная в Южной Корее дорама «Влюбленные» рассказывает о людях, не по своей воле прошедших через огонь и воду, переживавших постоянную несправедливость, преодолевших множество испытаний, но оставшихся самими собой. Поначалу легкомысленный сериал, мало чем отличающийся от прочих, довольно быстро становится серьезной, продуманной, глубокой драмой, с некоторой печалью наблюдающей за страстями, раздиравшими корейцев несколько столетий назад. Эта дорама называется «Влюбленные», или в других вариациях «Любовники», даже «Мои дорогие», словом, это сериал не столько о любви, сколько о людях, для которых это чувство является важной, хотя и не единственной, мотивацией жить в любых обстоятельствах. Совершенно, на первый взгляд, непохожие знатная девушка Гиль-че и странный дворянин Ли Джан-хен подобны друг другу, но отличны от остальных, и разница эта заключается вовсе не в внешней жизнерадостности обоих, не в их некоторой вольности, а в становящейся позднее очевидной свободе мышления и здравомыслии. Этому в сериале противопоставлено сознание, основанное на следовании вековым традициям и устоям, воплощенное, в первую очередь, в молодом ученом Ен Джуне, обосновывающем свои приоритеты своим воспитанием. Однако, правила, что могут помочь народу сохранить свою самобытность, свое лицо в мирное время, в условиях войны, а позднее и оккупации, при слепом следовании им ввиду своей бескомпромиссности и негибкости, неспособности адаптироваться к изменившимся обстоятельствам, становятся собственной противоположностью, преградой банальному выживанию, средством не спасения, а истребления. Моральное становится аморальным, добродетель – жестокостью, а спасение – возможным только при отступлении от вековых норм. Люди, возможно, отвергаемые обществом за свои необычные решения и поступки, более других оказываются способными и на выживание, и на благородство, и на великодушие. Ответ на вопрос, что важнее: сохранить репутацию или остаться человеком, кажется очевидным. Поначалу второстепенная, а позднее едва ли не более важная сюжетная линия «Влюбленных» касается короля Чосона, его поведения и поступков. Нет, дорама вовсе не противопоставляет его так называемым варварам, не пытается выставить последних в хорошем свете: чудовищной жестокости в нравах последних достаточно. Однако, сериалу интересна трансформация личности сидящего на престоле человека не столько под губительным влиянием абсолютной власти, сколько под воздействием страха. В последней серии звучат слова, что страх обнажает жестокость, и это абсолютная правда. Налицо очевидное отступление от характерных для Азии (пусть, в основном, Китая) принципов конфуцианства, демонстрация недостойного правления, ведущего народ к бедам, едва ли не большим, чем нашествие врагов. Интересно, что «Влюбленные» занимают по отношению к этой сюжетной линии строго наблюдательную позицию: главные и не очень герои, хотя и осознают несправедливость и преступность происходящего, не стремятся к радикальным действиям, они взывают к разуму, но не пытаются что-либо изменить, хотят спасти и защитить, но не более. Дорама не подразумевает торжества добра над злом, смягчения нравов, осознания ошибок, даже наказания виновных: «Влюбленных» занимают лишь ее герои, их судьба и их будущее, и с этой точки зрения ее финал можно назвать душераздирающим, но дающим надежду. Нельзя промолчать о любовной линии, столь важной для данного сериала с разных точек зрения. Такой тяжелой драме не подходит безобидная романтика, поэтому любовь здесь мучительна, она оставляет глубокие раны, но она и заживляет их. Любовь не внезапна, не случайна, она может быть только заслуженной, иначе не будет настоящей: Джан-хен именует себя человеком, не верящим в брак, но, как становится ясно, лишь до момента встречи достойной женщины. Что касается Гиль-че, то «Влюбленные» - история ее взросления, и то, как сильно изменилась героиня к последней серии, становится понятным из кадров воспоминаний в финале – разница радикальна. Эта девушка, поначалу капризная, даже чуть неприятная, оказывается невероятно стойкой, выносливой, находчивой и смелой, как никто другой, она влюблена не только в героя, но в жизнь, потому что жить – правильно, а отказываться от жизни – нет. Гиль-че оказывается способной на множество поступков, решений, способных спасти других, она помогает, а не только рассуждает о помощи. Жизнь к этой девушке невероятно несправедлива, один удар следует за другим без передышки, а мгновения счастья так коротки и мимолетны… Решительная и сильная, работающая, несмотря на знатное происхождение, наравне с простыми людьми, эта героиня воплощает один из самых внушающих уважение женских образов, созданных на экране. В свою очередь, Джан-хен, несмотря на скепсис и цинизм, демонстрирует настоящее человеколюбие и великодушие, приверженность принципам и преданность. Два человека, от которых, если судить по первым сериям, такого не ждешь, оказываются достойными людьми, для которых высшей наградой может быть только любовь. Несмотря на, в целом, хорошо проработанный второй план, сюжетным линиям неглавных героев уделено не так уж много внимания. Скажем, линия принятия сложной правды о своей жене Ен Джуном в конце сериала очень важна, выразительна, но ей не дано достаточного количества экранного времени. Спутник главного героя - певец - и вовсе своей отдельной линии не имеет, следуя за Джан-хеном как тень. Тема прошлого, воспоминания о котором периодически всплывают в подсознании героя, напротив, логически завершается, однако, развязке этой истории уделено совсем немного времени, что, как ни странно, не выглядит проблемой – в конце концов, «Влюбленные» не являются историей надломленного с психологической точки зрения человека. Славно завершенной можно назвать также линию служанки главной героини. «Влюбленные» сняты очень достоверно, и хорошо дополнены музыкально, причем, музыка вовсе не скрывает режиссерские огрехи (коих нет), зато ее отсутствие в ключевые моменты невероятно усиливает эмоциональное воздействие. Назвать «Влюбленных» визуально выдающимися, тем не менее, нельзя, как и отметить особенно костюмы или прически: эти исторически верные (видимо) пучки на голове и шапочки у мужчин, платья у женщин – очень специфический стиль «на любителя»; китайские исторические дорамы вычурнее, но привлекательнее. В условиях сложнейшего сюжета и непростых героев можно отметить отличные эмоциональные работы Намгун Мина и Ан Ын Чин – их игра очень трогает. В общем, это высококлассная дорама, заслуживающая внимания.

'- В этом мире мне нужны только вы. Бедная Гиль Чхе, богатая Гиль Чхе, строптивая Гиль Чхе, покорная Гиль Чхе, Гиль Чхе, которая меня не любит, Гиль Чхе, которая любит меня. Неважно, мне нужна лишь Гиль Чхе. - Хорошо, если я скажу, что надо мной надругался варвар? - Тогда я обниму вас, чтобы утешить'© Так получилось, что все мои исторические дорамы идут по очереди, по ходу корейской истории: 10-й век, 14-й, а теперь и 17-й. Начало (чуть дальше первых 10 минут) повествует о беззаботной жизни местных дам и господ. Но всё меняется, когда приходят они... захватчики. Несмотря на название, в дораме предостаточно событий, связанных именно с войной. Да вообще почти вся дорама про войну, подчинение, унижение, а также слабоумие, отвагу и полоумного трусливого короля. Люди боялись варваров, но защищали по сути такого же. Да и близкое окружение не лучше. В эти 'чудесные' времена тяжело даже просто выжить, но женщине, если она выжила и даже живет неплохо, то еще надо 100 раз подумать, нужно ли выходить замуж. В таких случаях большой шанс остаться вдовой (со всеми вытекающими последствиями) или же быть убитой (без наказания) мужем, если приглянулся внезапно другой мужчина. А если не дай Бог её трогали враги... И если начало да, немного смахивает на 'Унесенные ветром', то дальше дорама мне точно напомнила дораму 'Охотники на рабов', и неудивительно: действия происходят +/- в одно время, а именно в период Маньчжуро-Корейской войны. Главный герой Ли ЧанХён - немного циник и часто прямолинеен, но терпелив. Намгун Мин прекрасно справился с ролью 'влюбленного', хотя ранее не могла 'шефа Кима' даже представить в этом амплуа. 'Вы сами знаете, с кем будете по-настоящему счастливы. Господин ЁнДжун? Если вы пожелаете расшитые туфли, он лишь отчитает вас за нескромность. Если пожелаете шёлковые платья, он станет укорять за безучастность к страданиям простого люда. Между тем, госпожа, я - другое дело. Я, Ли ЧанХён, по одному лишь вашему слову я добуду самые красивые расшитые туфли. По одному вашему слову я принесу вам редкие, самые дорогие шелка, которые не носит даже сама королева. Поэтому я - лучшая вам пара. Мужчина, готовый исполнить любую вашу прихоть'© Иногда он был очень романтичен и даже почти плакал. А как больно было смотреть, как он сжигал и выбрасывал те самые расшитые туфли... Но иногда он даже шутил: '- Как мы продадим их за 30 нян?.. Мы что, сами за них заплатим? - А я что тебе, Бог торговли?© Главная героиня - активная боевая, но самовлюбленная девочка, с живой мимикой. Хорошо описала ее подруга: 'ГильЧхе легко завидует всем, а еще она жадная, но в тоже время добросердечная'. Принесла немало пользы, но и страшно тупила: с середины дорамы её поступки могли бы привести к состоянию аффекта. РянЫм - симпатичный верный гг-ю паренек с очень красивым голосом и одним маааленьким секретом. Тупил иногда не хуже гг-ни, но оба к концу стали немного умнее. ЫнХе и ЁнДжун по мне так 2 тюфяка, которые идеально друг другу подходили. Даже не представляю, что гг-ня с её амбициями могла в нем найти. Хотя предположение выдвинул гг-й в одной из серий: Ты так долго любила ЁнДжуна, потому что он был к тебе равнодушен. Принцесска. Вот есть актеры и актрисы, которым совершенно не идет исторический образ. Она - одна из них. Ли ЧхонА с ролью справилась, но образ охотницы с платочком понравился больше, чем образ принцессы с непонятной прической на башке. Ну и по мне она немного деревянная (еще со времен 'Дня и ночи' с тем же как раз Намгун Мином). Неспешное повествование, которое затягивает. Прекрасная химия. Много тупых поступков (хотя время трудное, мозг туго соображает). Большие плюсы за: - немного романтики в этом зверстве; - РянЫма (хоть он и был в некоторых моментах говнюком) - концовку (последняя серия была прям отдушиной этому садомазохизму) - настоящего мужчину (почти идеал) в роли главного героя (и по поступкам, и по словам, и по внешности) - юмор (очень мало, но был) 8 из 10 П.с.: 2-й сезон пока не смотрела, поэтому оцениваю только 1-й