«Не с того поля ягодка»: австралийская комедия о смене социальных статусов
«Не с того поля ягодка» (оригинальное название «Upper Middle Bogan») — австралийский комедийный сериал, вышедший в 2013 году. Создатели сериала — Роб Китчен и Гэри Эджингтон. Шоу рассказывает историю женщины по имени Бесс Деннинг, которая узнаёт, что её биологические родители — не те люди, которые её воспитали, а представители рабочего класса, увлекающиеся дрэг-рейсингом. Сериал с юмором исследует темы классовых различий, семейных ценностей и самоидентификации.
Бесс Деннинг (в исполнении Кэтрин МакКлементс) — успешный врач-ортопед, замужем за архитектором Эдди (Патрик Браммелл). У них трое детей: Оскар, Элла и Брайс. Семья живёт в престижном районе Мельбурна, ведёт размеренный образ жизни и придерживается строгих правил этикета. Всё меняется, когда Бесс узнаёт, что её настоящие родители — не те, кто её вырастил, а Уэйн и Джули Уилер — владельцы автосервиса и заядлые участники дрэг-рейсинга. Уэйн (Гленн Роббинс) — грубоватый, но добродушный механик, а Джули (Робин Малкольм) — энергичная женщина, которая любит скорость и шумные вечеринки. У них также есть двое детей: Кейн (Мэтт Окен) и Бриджит (Мишель Лим Дэвидсон).
Бесс решает познакомиться с биологической семьёй, но скрывает это от своих приёмных родителей — Маргарет и Джеффри, которые являются консервативными и респектабельными людьми. Постепенно Бесс начинает проводить всё больше времени с Уилерами, что приводит к комичным ситуациям: она пытается участвовать в гонках, учится ремонтировать машины и привыкает к их свободному образу жизни. Её муж Эдди поначалу скептически относится к новым родственникам, но позже проникается к ним симпатией. Дети Бесс тоже по-разному реагируют: старший Оскар стесняется новых родственников, средняя Элла в восторге от бабушки Джули, а младший Брайс просто наслаждается вниманием.
Кульминация наступает, когда приёмные родители Бесс узнают правду. Маргарет и Джеффри чувствуют себя преданными и пытаются отдалить Бесс от Уилеров. Однако в финале сезона происходит семейный ужин, на котором обе семьи встречаются. Несмотря на различия, они находят общий язык, и Бесс принимает обе семьи как часть своей жизни. Сериал завершается на оптимистичной ноте: Бесс понимает, что её идентичность не определяется социальным статусом, а любовь и поддержка близких важнее любых стереотипов.
Краткий пересказ: Бесс Деннинг, успешный врач из высшего общества, узнаёт, что её биологические родители — простые любители дрэг-рейсинга. Она знакомится с ними, пытается совмещать две жизни, что приводит к множеству забавных ситуаций. В конце концов, обе семьи объединяются, и Бесс принимает своё двойное наследие.
КОММЕНТАРИИ