«Черная гадюка 4»: Окопный юмор Первой мировой — как Блэкэддер и Болдрик выживали в аду
«Черная гадюка 4» (оригинальное название «Blackadder Goes Forth») — британский комедийный сериал 1989 года, четвертый и финальный сезон культового ситкома «Черная гадюка». Действие разворачивается в окопах Первой мировой войны, где капитан Эдмунд Блэкэддер (Роуэн Аткинсон) пытается избежать гибели в бессмысленных атаках, придумываемых его безумным генералом Мелчеттом. Сериал сочетает острую сатиру на военную бюрократию и трагикомедию, а его финал считается одним из самых мощных в истории телевидения.
Сюжет разворачивается в 1917 году на Западном фронте. Капитан Эдмунд Блэкэддер, потомок предыдущих Блэкэддеров, командует взводом в окопах. Его верный, но недалекий рядовой Болдрик (Тони Робинсон) служит ординарцем, а также присутствуют капитан Кевин Дарлинг (Тим Макиннерни) — адъютант генерала, и лейтенант Джордж Колхерст-Сент-Джон (Хью Лори) — наивный аристократ, мечтающий о подвигах.
Генерал-майор сэр Энтони Сесил Хогвуд Мелчетт (Стивен Фрай) постоянно придумывает идиотские планы наступления, которые приводят к массовым жертвам. Блэкэддер всеми силами пытается избежать отправки на передовую, используя хитрости, подкуп и симуляцию безумия.
В первой серии Блэкэддер пытается доказать, что сошел с ума, чтобы его комиссовали. Он ведет себя эксцентрично, но генерал Мелчетт считает это признаком гениальности и отправляет его в атаку. Блэкэддеру удается сорвать наступление, подстрелив почтового голубя с приказом.
Во второй серии Блэкэддер пытается перевестись в летную школу, но из-за бюрократической ошибки попадает в отряд воздушных шаров-наблюдателей, где его жизнь висит на волоске.
Третья серия посвящена попытке Блэкэддера организовать «самострел» — ранение в ногу, чтобы попасть в госпиталь. План проваливается из-за вмешательства генерала.
В четвертой серии Блэкэддер узнает, что генерал планирует «Большое наступление», которое, по слухам, будет последним. Он пытается дезертировать, переодевшись медсестрой, но его разоблачают.
Пятая серия: Блэкэддер симулирует безумие, изображая, что он — актер, играющий роль солдата. Генерал Мелчетт, сам бывший актер, раскусил его, но решил, что Блэкэддер гениален, и назначил его руководителем театральной труппы для поднятия боевого духа. В итоге Блэкэддеру приходится ставить пьесу перед генералами, и он снова оказывается в окопах.
Шестая, финальная серия — «Goodbyeee»: Блэкэддер узнает, что наступление назначено на завтра. Он пытается сбежать, подкупив пилота, но самолет разбивается. В отчаянии он решает убить генерала Мелчетта, но тот случайно погибает от упавшего на голову горшка с цветами. Новый генерал, еще более безумный, приказывает начать атаку. Блэкэддер, Болдрик, Джордж и Дарлинг вынуждены идти в бой. Сериал заканчивается сценой, где они вылезают из окопа и бегут через нейтральную полосу под пулеметным огнем. Камера замедляется, и кадр сменяется на цветущее маковое поле — символ памяти о погибших. Этот финал, резко контрастирующий с комедийным тоном сериала, стал классикой и подчеркивает трагедию войны.
КОММЕНТАРИИ