«Саимдан, дневник света»: историческая драма о легендарной художнице
«Саимдан, дневник света» (оригинальное название «Saimdang, bitui ilgi») — южнокорейский исторический сериал 2017 года, режиссёр Юн Сан-хо. Сериал сочетает элементы драмы, биографии и мистики, рассказывая историю Син Саимдан — знаменитой художницы и поэтессы эпохи Чосон, а также матери корейского учёного Ли И. Сюжет переплетает современность и прошлое: в наши дни искусствовед Со Джи-юн находит дневник Саимдан и отправляется в путешествие, чтобы раскрыть тайны её жизни.
Сериал начинается в современном Сеуле. Со Джи-юн (Ли Ён-э) — профессор искусствоведения, специализирующаяся на корейской живописи. Она получает задание от своего бывшего профессора Чон Хак-су (Чхве Джон-хван) исследовать старинный дневник, найденный в Японии. Дневник принадлежит Син Саимдан (также в исполнении Ли Ён-э), и Джи-юн с удивлением обнаруживает, что текст написан на смеси корейского и китайского языков и содержит не только записи, но и рисунки.
Параллельно разворачивается история Саимдан в XVI веке. Она родилась в знатной семье, с детства проявляла талант к живописи и поэзии. Её мать (Сон Ми-гён) поддерживает её увлечение, но в патриархальном обществе женщинам запрещено заниматься искусством профессионально. Саимдан выходит замуж за Ли Вон-су (Юн Тхэ-ён), чиновника, который часто уезжает по делам. У них рождаются дети, в том числе будущий учёный Ли И (в детстве — Ким Джи-мин).
В современной линии Джи-юн сталкивается с препятствиями: её бывший коллега Ким Джон-хёк (Пак Хёк-квон) пытается украсть дневник, чтобы продать его на чёрном рынке. Джи-юн также узнаёт, что её профессор скрывает некоторые факты. Она начинает расшифровывать дневник и погружается в жизнь Саимдан.
В исторической линии Саимдан переживает трудности: муж изменяет ей, она теряет детей из-за болезней, но продолжает рисовать. Её талант замечает король Чунджон (Чан Хёк), который заказывает ей портреты. Однако придворные интриги и зависть приводят к тому, что её обвиняют в колдовстве. Саимдан спасает её друг, художник Ли Гён (Сон Сын-хон), который тайно влюблён в неё.
Кульминация: Джи-юн находит скрытое послание в дневнике, которое указывает на местонахождение утерянной картины Саимдан «Виноград и белка». Она отправляется в горы, где находит тайник. В этот момент её преследует Ким Джон-хёк, но Джи-юн удаётся спастись с помощью местных жителей.
Финал: Джи-юн возвращается в Сеул и публикует свои исследования, восстанавливая репутацию Саимдан как великой художницы. В исторической линии Саимдан умирает в возрасте 48 лет, оставив после себя дневник и картины. Сериал заканчивается сценой, где Джи-юн стоит перед портретом Саимдан в музее, чувствуя связь через века.
КОММЕНТАРИИ