Золушка времен Остен
Наверное, то, что я сперва посмотрела эту экранизацию, а затем уже прочла книгу, повлияло на то, что я сейчас пишу положительную рецензию, а не отрицательную, но и прочтя роман Остен, я не могу сказать, что фильм меня глубоко разочаровал так же, например, как 'Гордость и предубеждение' с Кирой Найтли. Он мне вообще-то даже понравился. Начну я все же с минусов, а их не так уж и мало: 1) Энн в этой экранизации напоминает Золушку: такая же услужливая и покорная сутулая девушка со взглядом побитой собаки уже кажется вполне смирившаяся с тем, что скоро ей предстоит надеть чепец старой девы. Я не могу сказать, что ее героине не сострадаешь и не сочувствуешь, но не могу представить, что такая Энн вызвала бы восхищение ее авантюрного кузена Уильяма Эллиотта и бравого капитана Фредерика Уэнтуорта. Своим благородством, умом, образованностью, воспитанностью и прочими достоинствами, описанными в романе, она восхищала многих, и пренебрегали ею, в общем-то, только ее отец и старшая сестра. В этой экранизации этих достоинств я не увидела, нам их не показали. Она добра, миловидна, но, глядя на нее, я не вижу леди. В романе Энн всего раз или два не смогла сохранить лицо перед Уэнтвортом, выдав свои чувства к нему, в фильме же она каждый раз чуть в обморок не падает, стоит ему на нее посмотреть или к ней обратиться. Ну, и мне сложно представить, что во времена Джейн Остен леди могла носиться по улицам в поисках джентльмена, чтобы объясниться в любви, а уж тем более целоваться посреди белого дня на площади с этим самым джентльменом. Поцелуй, к слову, был снят не очень эстетично, зато слишком натуралистично: запыхавшаяся после своего марафона Энн вздыхала, словно выкинутая на берег рыба, а в уголке ее губ отчетливо виднелась слюна. Ок, этот бесконечно долгий момент, в который я даже почувствовала себя неловко, нам показывал решительность Энн в намерении бороться за свое счастье, но зачем, б-га ради, делать настолько крупные планы? Я не против поцелуя как такового даже, а уж тем более с таким Уэнтвортом, но лично я бы больше обрадовалась, если бы и Уэнтворта и Энн показали в этот момент в полный рост или хотя бы по пояс. Опять же, Энн не выбегала посреди музыкального представления вслед за Уэнтвортом. Роман Остен вообще мог закончиться вполовину быстрее, если бы его герои не были заложниками светского этикета и правил поведения того времени и могли бы просто объясниться с глазу на глаз. 2) Сцены объяснения Уэнтворта и Энн не было вообще. Сразу хэппи-энд. Кстати, непонятно каким вообще образом ему удалось купить Киллинч-холл - поместье, передаваемое по мужской линии. 3) Внешность Элизабет Эллиотт. Красота - дело сугубо субъективное, но неужели не нашлось актрисы чуть моложе и меньше похожей на лошадь? Даже миссис Клэй выглядит симпатичнее ее. Но это, конечно, вкусовщина. 4) Поведение Мэри. Она не была приятным персонажем, но гордилась своим происхождением, своими манерами, в фильме же она составит достойную конкуренцию Энн: трясется, кукожится, устраивает громкие истерики мужу и всем вокруг. Теперь о плюсах: 1) Фильм очень красивый и меланхолично-атмосферный. Не зная подоплеки романа, я была очарована и операторской работой, и музыкальным сопровождением (лайк за лунную сонату), и актерской игрой. Цвета очень приятные: именно так я в детстве и представляла туманный Альбион, омываемый морской водой и ветрами, с зелеными холмами и воздухом, наполненным влагой. 2) Уэнтворт Руперта Пенри-Джонсона. Он получился мрачнее и серьезнее книжного героя, но, б-же, до чего же он хорош и в своей обиде на Энн и в любви к ней. После него Уэнтворта другим мне представлять не хочется. 3) Второстепенные персонажи. Сэр Уолтер Эллиотт растерял некоторую комичность и глупость, зато предстал перед зрителями настоящим светским львом. Его племянник, вкрадчивый и коварный мистер Уилльям Эллиотт, тоже вызвал доверие и своей игрой и своей внешностью. Была приятно удивлена, признав в нем Эдмура Талли. Жаль, что его героя не раскрыли полнее, уделив ему не так уж много экранного времени. В общем же, перечисленные минусы мне не помешали получить удовольствие от просмотра и я уверена, что через некоторое время мне вновь захочется его пересмотреть. 7 из 10
Там, где доводы рассудка отсутствуют...
Люблю смотреть экранизации классических произведений. Настало время для «Доводов рассудка». Мой рассудок говорил, почитать отзывы перед просмотром, но я его не послушала. Итак. Книгу я не читала, так что буду судить строго фильм: 1) Актриса Салли Хокинс (Энн Эллиот) лично мне не понравилась с первого взгляда. К концу фильма просто свыклась с ней. Прическа просто ужасная, неудачно ей пряди завили (и перебор с лаком для волос/гелем?). Всем в фильме идут такие прически, а ей почему-то нет, и волосы выглядят не особо чистыми. Далее хочу заметить, что весь фильм она мне казалась какой-то потерянной и глуповатой. Даже слишком отрешенной от мира сего. Весь фильм пыталась понять, что же в этой недалёкой и странной леди находят джентльмены? Какие у нее хорошие черты характера, кроме доброты (?вот тут немного спорно), мягкости и бесхарактерности? Захотелось прочесть книгу, ибо уже уверена, что найду там ответы на вопросы. 2) Сцена разговора перед поцелуем была отвратительной. Густые слюни во рту и в уголках губ героини крупным планом (она не может глотнуть слюну?). 3) Сцена за столом, крупным планом пальцы Энн. На одном из пальцев полуоблезшая кожа (она картошку копала?), ногти плохо подстрижены (или их неудачно обкусали зубами?) 4) Сумбурное развитие сюжета в конце. Такое ощущение, что сценаристы решили впихнуть в оставшиеся 20 минут фильма почти все ответы на вопросы и тайны. 5) По поводу тайн. Характеры персонажей и их поступки для меня вообще загадка. Хронометража фильма явно не хватило, как не хватило глубины души у главных героев. 6) Не понравился эффект «шума». Очевидно, планировалось придать эффект старины, но не слишком удачно. 3,5 из 10
КМ
КМ 208 Адель Макарова
Кинокритик
Позитивный отзыв
Чувственная картина
Не так давно мне повезло познакомиться с романами Джейн Остен. Они произвели на меня сильное впечатление, и, разумеется, мною овладело желание ознакомиться с экранизациями ее романов. 'Доводы рассудка' - последний законченный роман писательницы, и на его страницах ощущается другая атмосфера, не такая, как в ранних романах Остин, таких как 'Чувство и чувствительность' или 'Гордость предубеждение'. Это 'зрелый' роман во всех смыслах. И фильму прекрасно удалось это передать. Атмосфера, цветовая гамма фильма, чудесно передают ощущение душевной трагедии главных героев, ставя ее на первый план, и не затмевая ее веселостью второстепенных персонажей. Характеры же их переданы отлично. Картина смотрится с большим увлечением и наслаждением, заставляя переживать за героев. Определенные моменты в экранизации были изменены по сравнению с книгой, но для повествования это не вредит, а может даже наоборот, делает произведение живее. И, наконец, последняя сцена, когда главные герои вернули утраченное ими счастье и картинка приобретает теплую цветовую гамму - замечательный прием! Большое спасибо за такой шедевр! Рекомендую.
Он весьма хорош собой
Данная экранизация «Доводов рассудка» во многом превосходит свою предшественницу 1995 года, чему более способствует кастинг и его последующая работа, нежели сценарий. Хотя постановка, сама по себе, тоже очень и очень неплоха. Единственное, что подводит этот фильм с самого начала – хронометраж, из-за которого создателям пришлось перекроить концовку романа, частично ломая его структуру. Трудно понять, что помешало продлить картину на полчаса, не отступая от канонов оригинала. Это, скорее, известно кинематографическому сообществу, ответственному за проект. Но, тем не менее, фильм получился хорошим. События, несмотря на некоторые изменения, последовательны и во многом логичны, и отвечают стилю Джейн Остин. За исключением, конечно же, некоторых, которые изрядно подрывают эстетику картины. Начинается это с неожиданной сцены предложения мистера Эллиота Энн, которая происходит посреди холла в театре, что было бы неудобным даже в наше время. Следом безрассудная беготня главной героини из угла одной улицы в угол другой в поисках любимого, отношения с которым уже стали вполне ясными и оставалось лишь подождать его появления на горизонте, чего бы и сделала женщина XIX века, как бы она не переживала (как и поступила Энн в оригинале). Ко всему прочему данная сцена выглядела лишней хотя бы от того, что предел чувств главной героини и её решительность были показаны ранее, и без того стали понятными зрителю. И третья сцена, не соответствующая понятиям английского общества того времени, поцелуй на людной улице, который, к сожалению, не произвел положительного впечатления. Казалось, двух взаимопонимающих взглядов влюблённых и последующей склонённой головы девушки на плечо возлюбленного было бы вполне достаточно. Но создатели фильма решили показать страсть и на том и порешили. Однако, минуя шероховатости картины, стоит отметить наиболее положительно актёрский состав: хорошо получились Элизабет (пусть не красавица, как в книге, но всё же), миссис Клэй, полностью соответствует своему образу мистер Эллиот, а так же сэр Эллиот в исполнении Энтони Хэда, который смог передать характер баронета, его высокомерие и чванливость. Аманде Хэйл удалась Мэри Мазгроув. Раздражающий своей нудностью и бестактностью персонаж в романе, у Аманды получился несколько забавным в фильме – эдакая безобидная «молодая старушка», вечно причитающая и требующая внимания, тем не менее, внешне и внутренне располагающая к себе. И, конечно же, главные герои… С первого взгляда Салли Хокинс в роли Энн Эллиот не производит того впечатления, о котором пишет Джейн Остин. Но постепенно к её образу привыкаешь и даже привязываешься. У актрисы очень красивые глаза и камера, неспроста часто, акцентирует внимание на них, показывая глубину чувств и переживаний её героини, которые действительно видны, что очень подкупает. Её манеры: скрытые переживания, выраженные в лёгкой суетливости, смущение с опущенными глазками, очаровательная неуверенность в обществе возлюбленного и прочие особенности воплощения образа Энн Эллиот – дают большой плюс Салли Хокинс и картине в целом. А капитан Уэнтуорт, которого сыграл Руперт Пенри-Джонс, вне всяких похвал! Абсолютное попадание в образ. Аристократизм настоящего джентельмена – не по рождению, но по призванию, выраженном в его манере держаться и общении с окружением любого социального слоя. Природные магнетизм и породистость Руперта очень подходят воплощению этого персонажа. Голос, многозначительные взгляды и движения настолько пропитаны нежностью, любовью и страстностью, что не влюбиться в такого героя просто невозможно! Потому стоит заметить, что, по большей части, обаяние фильма своей основой держится именно на этом исполнителе. В заключение, закрывая глаза на минусы и думая только о плюсах, можно сказать, что фильм получился очень хорошим. И если бы не хронометраж ленты, то, вероятно, он мог бы стать идеальной постановкой «Доводов рассудка» Джейн Остин. Однако это не так, что отнюдь не делает его самой худшей экранизацией этого романа, а напротив, даже лучшей на данный момент, если предаваться сравнению. И несомненно он достоин высокой оценки.
Разочарование
'Доводы рассудка' - мой любимейший роман Джейн Остин, который я читала много раз с неописуемым восторгом. Поэтому, мне кажется, я кое-как смогу нацарапать достойное сужденье. Перейдем, однако же, к делу. В книге Энн Эллиот - истинная леди, воплощение чудесного характера, благородства, спокойствия и доброго сердца. Она не красавица, но довольно мила, соответствуя своему возрасту 27 лет. Энн была красива в молодости, но со временем немного увяла, сохранив некие остатки миловидности. В фильме Не блещущая ни красотой, ни особым умом, нервная, сутулая женщина, которую, судя, по обращенью ее родственников, запугали в детстве и теперь она всех боится. Такое чувство, будто она все года в тайне следила за предметом своей любви, хотя в книге она старалась всеми силами его забыть, и чувство ее воспылало лишь с первым упоминанием его сестры и ее мужа адмирала Крофта в отчем доме. В книге Элизабет и отец их - сэр Уолтер Эллиот - воплощение полной гармонии. Они озабочены собой, никем почти не интересуясь. Тратят деньги непомерно, не обращают сильного внимания на Энн В фильме Сложилось впечатление, что Элизабет очень зря мнит себя красоткой, ибо, на мой взгляд - она ею не является. Да еще показалось, будто отец и сестра просто люто ненавидят Энн, и обращаются с нею так, словно все горести и беды их из-за нее одной. Продолжать можно бесконечно. Персонажи абсолютно не соответствуют описанию книги. Те, кому суждено было быть красивыми, выглядят старо и некрасиво, а, например, леди Рассел (почти уже пожилая одинокая дама) выглядит намного привлекательнее сестер Эллиот. Порадовал лишь капитан Уэнтуорт, и то был, на мой взгляд, чересчур холоден с Энн и несколько отстранен от всех, хотя по идее он - высокий и веселый красавец-весельчак! В совокупности с приятным музыкальным сопровождением фильма оценка довольно низкая... Хотя какой шедевр можно было бы снять! 4 из 10 За музыку и красивую леди Рассел!
'...Я упустила свою единственную возможность...'
'Доводы рассудка' - экранизация одноименного романа потрясающей Джейн Остен (Остин). Не знаю, с чего начать описывать этот фильм. Я смотрела его так много раз, что, думаю, это объяснит многое. Потрясающая экранизация не менее потрясающего литературного произведения, я уверена! Могу также подметить, что эта самая удачная попытка снять фильм на данный сюжет. Актеры подобраны с удивительной тонкостью всех образов. Здесь и скромная Энн Элиот, которая в свои 27 лет 'уже вряд ли выйдет замуж', и капитан Фредерик Уэнтворт, красивый, умный, сколотивший огромное состояние на флоте. Данный фильм, на мой взгляд, нужно смотреть, прежде всего, для успокоения души, создания безмятежности. Он такой неспешный, красиво отснятый (браво операторам). Однако, есть в нем и захватывающие моменты. Прекрасная музыка прекрасного композитора (не буду искажать его имя), написавшего музыку к не менее хорошему фильму 'Север и Юг' по роману Элизабет Гаскелл. Не могу не отметить свободные пейзажи Англии: изумрудные луга и бушующее море. В общем, этот фильм доставит Вам удовольствие в любом случае: ) В нем все сделано грамотно и с умом. Не раз пересмотрю. И Вам советую. 10 из 10
ЕП
Елена Потапова
Кинокритик
Нейтральный отзыв
Легкое недоумение
Ну, что тут скажешь. И сюжет более-менее интересный, и снято неплохо, и Фредерик Вэнтуорт обаяшка, но все же, считаю, что, во-первых, сюжет книги можно было бы отразить поподробней, раскрутив хотя бы на 2 серии, в одну он явно не укладывается… во-вторых, героиня… и где только взяли такую? Да, я понимаю, Салли Хокинс хорошая актриса, но она совсем не подходит для этой роли. Энн в книге красивая, хотя красота ее со временем поблекла (может быть, от отсутствия радости и внутреннего света), и да, она нерешительная, но держится, хотя и просто-скромно, но с достоинством. А мы что видим - согбенную фигуру, вечно открытый рот и заискивающий взгляд. Очень постараться надо для того, чтобы влюбиться в такую. В общем, хотелось бы увидеть другую экранную интерпретацию данной книги Джейн Остен, отличную от ныне существующих. Более подробную и более раскрытую по части главной темы – любви Фредерика и Энн. 5 из 10
Одна из лучших экранизаций книг Д. Остен
Фильм, который я готова пересматривать до бесконечности (таких не много - 'Гордость и предубеждение', 'Жёны и дочери', 'Север и юг') и каждый раз открывать что-то новое. Нет, не в сюжете. В глубине смысла, в чувствах, мыслях, доводах рассудка, в себе... Идеал мужчины... вот он - капитан Уэнтуорт. Доказать, что ты способен состояться как мужчина, при чем сохранив на долгие годы трепет и любовь к той девушке, которая отказала... Вот настоящая сила духа! Ну это моё скромное мнение. Идеальная роль, идеальный актер. Чем чаще смотрю, тем больше восхищаюсь Руперт Пенри-Джонсом. Сюжет рассказывать не буду. Прочтите лучше для начала книгу. А потом обязательно посмотрите эту экранизацию. Но моё мнение таково: этот фильм не оценят те, кто ждет 'экшена'. Фильм о чистой, невинной любви на расстоянии. Чувства и переживания на первом месте... через весь фильм от начала до конца. Любителям 'Гордости и предубеждения' и 'Жены и дочери' советую непременно посмотреть!
МГ
Маргарита Гайсина
Кинокритик
Позитивный отзыв
В юности вынудили ее быть благоразумной, в годы более зрелые она сделалась мечтательницей - что так естественно при неестественном начале.
Этот фильм пример того, как можно удачно и верно снять экранизацию, при этом сохранив дух книги, причем снять чувственно, сильно, красиво. Что зацепило, это близкий, крупный кадр во всех сценах (это всегда создает эффект присутствия и чувство симпатии у зрителя – прием этот есть в первых «Сумерках», недавней «Маме!»). Но и это было бы неважно, если бы не прекрасная игра актеров – особенно двух главных героев Салли Хоукинс – воплощение Энн Элиот, это чувство настолько сильно с первой же минуты просмотра, что нет даже капли сомнения. Очень удачный выбор актрисы – привлекательной и при этом соответствующей возрасту героини. Руперт Пенри Джонс – ему удалось показать капитана Уэнтуорта настолько реально, словно книжный персонаж ожил – мне кажется, это один из лучших комплиментов. И дело не в красивых лицах и чисто внешнего впечатления – химия между актерами проникала сквозь экран. Какие сильные, разнообразные эмоции переданы одними глазами, мимикой лица – мы чувствуем малейшие нюансы настроений. То, что Энн «говорит» со зрителем приближает к происходящему на экране. Второстепенных персонажей подобрали тоже хорошо, единственное замечание внешности миссис Клей. Актеры, что играют Мэри и Чарльза Масгроу словно сошли со страниц книги. В целом, кастинг не вызывает никаких нареканий. Самые важные моменты показаны, диалоги отличаются хорошим вкусом, собрав все вместе получаем очень хороший именно «остиновский» фильм. Однозначно к просмотру! И спасибо создателям фильма! При всем этом, «Доводы рассудка» не самая моя любимая книга у писательницы. 8 из 10
экранизация малоизвестного (но прекрасного) романа Остин
Основное впечатление от просмотра можно выразить в двух моментах: я не могла оторваться от фильма до 2 часов ночи/я мечтала дать по рукам гримерам главных героев… (но вспоминая ГиП 2005 – а кому не хотелось) о чем? Спустя восемь лет Энн Эллиот, дочь почти разорившегося баронета, случайно встречается с капитаном Уэнтвортом. Молодой мужчина, с которым в прошлом, прислушавшись к «добрым советам» старших, Энн разорвала помолвку - теперь богат, уважаем, но все так же холост. Вот только теперь Энн стала старше, её преследует чувство вины и настойчивый родственник, а капитан как будто бы заинтересован её кузинами… Исключительно базовая интерпретация английский классики британским кинематографом - чопорно, на полутонах … но не лишено своего очарования, так же (как оживляет этот фильм следящая, не статичная, камера). Красочная составляющая британской природы, позолота светских вечеров… и густые тени по углам, которые живут с «шумом» на экране. Все-таки качество съемки сериала 2007 оставляет желать лучшего для современного зрителя, и одновременно вызывает ностальгию у любителей старых фильмов или миллениалов. Но эти говорящие взгляды молчаливых героев… божечки, идеальные моменты, в которые даже сердце замирало. Они говорили лучше любых слов! Конец фильма, конечно, сжали до размеров неприлично тесного корсета. Важные и решающие разговоры выглядят до обидного кратко в марафонском забеге главной героини. Да, можно и дальше отмечать недостатки книжной адаптации, но в плане кино - фильм получился хорошим. И я получила от него удовольствие. 9 из 10
КОММЕНТАРИИ