ОБЗОР · КОМЕДИЯ
2014 · 01:35:34 · РОССИЯ

Кавказская пленница!

Кавказская пленница!
▶  Смотреть онлайн
1.114Кинопоиск
1.2IMDb
Страна
Год фильма
2014
Жанр
Время просмотра
01:35:34
В 2014 году вышла современная версия знаменитой советской комедии. Режиссер Максим Воронков переносит знакомый сюжет в реалии сегодняшнего дня, сохраняя при этом дух абсурда и искрометного юмора. Главный герой, молодой фотограф Шурик, отправляется в горы на поиски удачных кадров и встречает очаровательную студентку Нину. Однако их знакомство омрачается похищением девушки: местный начальник товарищ Саахов, влюбленный в Нину, решает взять ситуацию в свои руки. На помощь незадачливому влюбленному приходят его друзья — находчивый Балбес, силач Бывалый и хитрый Трус. Фильм балансирует между ностальгией по классике и свежим взглядом на вечные ценности дружбы и любви.

СМОТРЕТЬ ОНЛАЙН

СЕАНС НАЧИНАЕТСЯ
Кавказская пленница!
HD 1080 · 01:35:34
▶  Начать просмотр

КОММЕНТАРИИ

Выделите текст и нажмите «Спойлер», чтобы скрыть его
Комментариев пока нет — будьте первым!

КАДРЫ И ПРОМО

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

2 ФАКТА
01
Как и кинофильм (1966) Леонида Гайдая, этот фильм снимали в Крыму, а не на Кавказе.
02
В оригинальном фильме роль товарища Саахова исполнил Владимир Этуш. Здесь Саахова должен был играть Илья Олейников, продюсер фильма. У Олейникова возникли проблемы со здоровьем, так что Саахова сыграл Геннадий Хазанов. Фильм посвящается памяти Ильи Олейникова, который скончался в 2012 году.

ОТЗЫВЫ КРИТИКОВ

БА
Булат А.
Кинокритик
Негативный отзыв
Фильм, который плох настолько, что по нему сделали смешной перевод
Не секрет, что джулико-бандитто и де ля воро гангстерито успешно и не без помощи других жуликов неадекватного толка конца прошлого века проникли в наш кинематограф. Первым признаком этого процесса стала уйма снятых ремейков на советские кинокомедии, а причина того - жажда наживы за счет творческого потенциала давно почивших или отошедших от дел людей и прошлого. Последний такой ремейк снял в 2014 году режиссер Максим Воронков на 'Кавказскую пленницу'. Фильм настолько не блещет оригинальностью, что достаточно будет сказать, что в нём Владимир Этуш отказался сниматься, а сам Гайдай совершенно другое продолжение задумывал, но по причине разногласий с актерским составом оно так и не состоялось. 'Сценарий был написан как продолжение сюжетной линии первого фильма. Половина фильма происходит в тюрьме, куда за похищение Нины попали не только знаменитая троица, но и товарищ Саахов вместе со своим шофером. 'Как и в «Кавказской пленнице» сценарий фильма-продолжения изобилует смешными сценами и репликами, которые скорее всего тоже бы стали крылатыми. Саахов на зоне много занимается общественной работой, руководит тюремной самодеятельностью, делает всё чтобы получить досрочное освобождение. И добивается этого, после чего с хорошей характеристикой возвращается домой, и уже хочет вернуть себе должность руководителя района обратно. Но как выясняется его место занято не кем-нибудь, а Ниной! А дальше разворачивается не менее смешная сюжетная линия противостояния Саахова и Нины'. Неудивительно, что фильм провалился в прокате, и череда скандалов не покидала псеводкинокартину. Мало того, что она провалилась в прокате, так оказалось, что исполнителю главной роли псевдо-Шурика, а по совместительству актеру ТНТ 'Интернов' поклонники, узнав об его участии в съемках пародии на фильм, начали угрожать и в конце концов избили. Сфинансировал пародию на фильм небезызвестный комик и юморист Илья Клявер-Олейников, чьё участие в 'Городке' многие лицезрели почти 19 лет. Но, увы, шутки кончились, когда в одном интервью Клявер заявил, что хотел бы снять ремейк (правда, он назвал другой фильм Гайдая - «Бриллиантовую руку»), а потом закончилась и его жизнь. Ремейк Воронкова был снят два года спустя, и не исключено, что режиссер, указав его имя как продюсера и подсказав ему мысль о ремейке как о прибыльном деле, хотел нагреть свои руки за счет своего приятеля, которого снимал в комедиях про Степаныча. Как ни странно, но был в ответ сделан смешной перевод этой пародии на фильм, и он называется 'Садись, «Кавказская пленница!», - 2 (два!)', в ходе которого был кардинально изменен сюжет вместе с саундтреком. Некоторая музыка, звучавшая в оригинале, была сохранена. Смешной перевод вышел гневной сатирой на псевдокино-производство и ситуацию вокруг МинКульта, своеобразной местью за советский кинематограф и Леонида Гайдая против ремейка, и действительно получился по-настоящему смешным и без мата с наличием шуток самого Гайдая, когда-то не прошедших цензуру. Достаточно отметить, что главная героиня стала Ташей с очень известной фамилией, а главный злодей трансформировался в Хохова Б. Г. ПсевдоШурик стал 'Жориком Коисом' и так далее, и это далеко не полный перечень шуток, появившихся в смешном переводе. Музыка тоже не в бровь, а в глаз Хохову, поскольку саундтрек ремейка тоже вышел ужасным, и участие Игоря Бутмана с Александром Зацепиным не спасло псевдокинокартину. Однако их мелодии, сделанные специально для ремейка, были сохранены в смешном переводе. Остается надеяться, что смешной перевод на ремейк 'Кавказской пленницы' послужит уроком для тех кинодеятелей, которые осмелятся попробовать сделать кассу на халтуре и давно отснятых сюжетах.
HH
Hesto
Кинокритик
Негативный отзыв
Банальная некрофилия!
Для кого создали этот фильм? Зачем? Я конечно понимаю что деньги все нужны, но это уже через чур! Почему эти люди вообще решили что требуется 'римейк' гениального фильма, что их на это сподвигло? Хотя, все мы прекрасно знаем ответ. Я наткнулся уж поздно, но я думаю что не потерял уж слишком много. Перейдем к самой сути, фильм просто ужасен! И ни в коем случае и не при каких обстоятельствах не рекомендуется к просмотру, особенно если вы ценитель прошлого фильма и в целом фильмов Леонида Гайдая. Это обычные пляски на костях классики и не более. Ибо из оригинального фильма были украдены целые сцены! А вторым подтверждение бездарности Максима Воронкова послужила очень навязчивая реклама алкоголя. Что до актеров, то никто из них не может нормально играть. В особенности это относится к Дмитрию Шаракоису, и Анастасии Задорожной. Никто из этих лиц не имел высоких достижений хотя бы в кино среднего уровня. Массовка на том же уровне, а вот актеры второстепенные персонажей выглядят слегка лучше на их фоне, хотя это как посудить. Операторская работа на уровне ниже среднего но грамотно показать нужные кадры Алексею Беляеву получилось, например рекламу. Которой прямо кишит весь этот фильм. А все остальное было показано весьма терпимо, и не более. Хотя для такого фильма это уже гигантский прогресс! Все не упомянутое выше было на невероятно низком уровне американских треш-фильмов с крайне низким бюджетом. Подведем итоги, фильм не несет в себе никакой ценности и просто пытается выехать на славе оригинала. Если вы по какой то счастливой случайности не смотрели этот фильм, тогда не в коем случае не смотрите. Посмотрите или пересмотрите лучше оригинальный фильм образца 1967 года. 1 из 10

АКТЁРЫ И СЪЁМОЧНАЯ ГРУППА

Дмитрий Шаракоис
Настя Задорожная
Геннадий Хазанов
Арарат Кещян
Семён Стругачев
Сергей Степанченко
Николай Добрынин
Михаил Ефремов
Юлий Гусман
Лариса Удовиченко
Михаил Владимиров
Михаил Тарабукин
Руслана Писанка
Любовь Тихомирова
Режиссёр
Максим Воронков
Продюсеры
Максим Воронков, Валерий Глухов
Страна
Россия